Девятнадцать локтей над водой

В Торе нет ни одной случайной буквы

Микеланджело Буонарроти. «Всемирный потоп». Серия «Девять сцен из Книги Бытия». Музеи Ватикана

«В Святом языке каждая буква что-либо означает. Соединяясь в слова, буквы становятся отражением некой общей идеи, составные частицы которой заложены в каждую из этих букв. Создается картина, в которой сливаются в неповторимую гармонию краски, наполняющие каждую букву», – рассказывает рав Лейб-Нахман Злотник.

Вторая недельная глава Торы называется «Ноах» («Ной») и рассказывает о всемирном потопе. Ряд комментаторов относят потоп к одному из самых непонятных сюжетов Торы. Так, может, некоторые смыслы потопа заключены в еврейских буквах? У каждой буквы еврейского алфавита есть свое значение, свой смысл. На иврите «потоп» – «мабуль». Слово «мабуль» состоит из букв «мэм», «бет», «вав», «ламед». О чем рассказывают они?

 

«Мэм»

Значения буквы «мэм» в существенной мере связаны с Торой. На иврите «вода» – «маим». Это слово включает две буквы «мэм».

«С водой мудрецы сравнивают Тору, ведь Тора, как и вода, – источник жизни. Воды микве и вода для омовения рук призваны приносить не физическое очищение, а духовное» («Толдот Йешурун»). Хасидские источники сравнивают потоп с миквой. Миква, очищающая от внутренней нечистоты и потому способствующая возрождению, то есть обретению жизни, также начинается с буквы «мэм».

Слово «маим» является частью слова «шамаим». «„Небеса“ на иврите – „шамаим“. Среди основных значений этого слова и тот его смысл, который получается, если разбить его на два: „шам маим“, то есть в переводе на русский – „там вода“. В Торе вода очень часто – модель „Духовного Учения, стекающего вниз“, с Неба. Поэтому слово „шамаим“ означает – „там, откуда приходит Учение Всевышнего“... Вода, одновременно – и объект материального мира, и объект (модель) мира духовного. То же – и со словом „шамаим“, которое подразумевает и материальный объект (небо, в привычном понимании этого слова), и „бесконечную структуру духовных миров“», – отмечет рав Элиягу Эссас.

В иврите есть пять букв, которые в конце слова пишутся не так, как в начале или в середине. Среди них буква «мэм». Она имеет закрытую и открытую форму написания. В начале слова «маим» буква «мэм» является закрытой, в конце – открытой. Что означает это?

Полностью эту статью Вы можете прочесть в печатном или электронном выпуске газеты «Еврейская панорама».

Полная версия статьи

€ 1,69 inkl. MwSt.

Полная версия статьи

€ 1,69 inkl. MwSt.
Открыть доступ

Уважаемые читатели!

Старый сайт нашей газеты с покупками и подписками, которые Вы сделали на нем, Вы можете найти здесь:

старый сайт газеты.


А здесь Вы можете:

подписаться на газету,
приобрести актуальный номер или предыдущие выпуски,
а также заказать ознакомительный экземпляр газеты

в печатном или электронном виде

Поддержите своим добровольным взносом единственную независимую русскоязычную еврейскую газету Европы!

Реклама


Из мглы к свету

Из мглы к свету

Загадки царя Соломона: «под солнцем»

Недельные чтения Торы

Недельные чтения Торы

Тройное свидетельство

Тройное свидетельство

Шавуот начинается вечером 25 мая и заканчивается ночью 27 мая

Недельные чтения Торы

Недельные чтения Торы

Восьмая казнь

Восьмая казнь

Песах начинается вечером 5 апреля и заканчивается ночью 13 апреля

Недельные чтения Торы

Недельные чтения Торы

Опередивший время

Опередивший время

Царь Соломон как родоначальник реверсивной психологии

Недельные чтения Торы

Недельные чтения Торы

Возвращение долга

Возвращение долга

Почему происходит постоянное снижение уровня духовности

Новый год деревьев

Новый год деревьев

В этом году день Ту би-Шват приходится на 6 февраля

Недельные чтения Торы

Недельные чтения Торы

Недельные чтения Торы

Недельные чтения Торы

Все статьи
Наша веб-страница использует файлы cookie для работы определенных функций и персонализации сервиса. Оставаясь на нашей странице, Вы соглашаетесь на использование файлов cookie. Более подробную информацию Вы найдете на странице Datenschutz.
Понятно!