Об Исидоре Левине

Строго говоря, воспоминания Татьяны Гершон – не только о знаменитом библеисте, фольклористе, ориенталисте, теологе, просветителе и знатоке множества языков Исидоре Левине (1919–2018). И даже не в первую очередь о нем, хотя Левин – личность, безусловно, выдающаяся, и даже то немногое (но важное), что рассказано здесь о его жизни, делает очевидным: эта жизнь способна составить сюжет романа. Кстати говоря, в № 9 (63) нашей газеты за 2019 г. статьей Веры Венедиктовой «Без него наша жизнь была бы намного беднее» мы его вспоминали: 20 сентября того года Левину исполнилось бы 100 лет.

А для Татьяны Исидор Ефимович (энциклопедии говорят – Геймович) был прежде всех его научных достижений мужем ее любимой тети. Она вспоминает их обоих – равно дорогих ей и равно необыкновенных. «…Я не могу рассказывать о нем, – говорит автор, – пока не расскажу о ней». Розалия Львовна Золотницкая, ослепшая в десять лет «после осложнения от какой-то болезни», сумела не просто выучиться, но стать кандидатом географических наук и преподавателем Ленинградского университета (не говоря уж о том, что блестяще вела домашнее хозяйство) и многое видела лучше иных зрячих: парадоксальным образом, для этого не всегда нужны глаза. По словам автора, Роза «сделала себя вопреки всему».

Что до автора, Татьяны Гершон, – нам не удалось разыскать о ней никаких сведений. В толстом литературном журнале, судя по «Журнальному залу», она опубликовалась, похоже, единственный раз. Но ответ на вопрос, кто она, кажется, очевиден: честный частный человек. Чуждая суетным мотивам самоутверждения, она просто рассказывает о своих близких, потому что любит их и благодарна им. А не это ли самое главное? «Мне грустно и тепло вспоминать о них, – пишет Татьяна, – о родных, дорогих мне людях. И ужасно жалко, что я так мало их спрашивала и так малому от них научилась. Спасибо и глубокий поклон им за то, что они были в моей жизни».

Татьяна Гершон. Об Исидоре Левине // Звезда. – № 5. – 2022. – https://magazines.gorky.media/zvezda/2022/5