О чем писала JR сто лет назад

На немецкий язык название нашей газеты переводится как Jüdische Rundschau. Именно так называется наше немецкоязычное издание. Еженедельная газета с таким же названием выходила в Берлине с 1902 г. Она была органом Сионистского союза Германии и до 1938 г. (когда была запрещена нацистскими властями) оставалась одним из самых популярных немецкоязычных еврейских изданий. В этой рубрике мы регулярно знакомим наших читателей с избранными материалами, которые ровно 100 лет назад публиковались на страницах Jüdische Rundschau.

 

 

Концентрационный лагерь?

 

Министр внутренних дел Гейне выступил 16 декабря 1919 г. на заседании Прусского земельного собрания по вопросу об иммиграции евреев из Восточной Европы. Приводим фрагмент его речи согласно официальной стенографической записи:

«Наиболее важным является вопрос, связанный с распоряжением о выдворении или невыдворении евреев, прибывших из Восточной Европы. Дамы и господа, я не считаю, что мы, немцы, должны принимать нежелательные элементы в массовом порядке. (Возглас: „Совершенно верно!“) Но я обращаю ваше внимание на то, что здесь все не так просто. Ноябрьский указ является лишь модификацией указа, который появился в мае по итогам обсуждений с министерством иностранных дел и по его настоятельной просьбе. Министерство неоднократно указывало на отрицательный внешнеполитический и международный эффект, который имел бы указ, если бы восточноевропейские евреи, бежавшие в Германию, попали под лезвия польских и русских ножниц. Сначала я не относился к этому вопросу столь серьезно. Но потом я узнал о масштабах расправ в Польше. Мне сообщил об этом рейхскомиссар Хёрсинг, который подтвердил, что восточноевропейские евреи по большей части были из тех, кто уклонялся от службы в польской армии, воевавшей против Германии. Они находились в розыске, и после депортации поляки их тут же расстреливали. У меня нет желания быть пособником палачей из польского правительства. (Возглас: „Очень хорошо!“) Несколько месяцев назад, когда господин из моего министерства – в данный момент я не могу вспомнить его фамилию – прояснил этот вопрос по нашей просьбе, то был вознагражден аплодисментами. Но я очень хорошо знаю, что обстановка усложняется из месяца в месяц. Я знаю, что не останется другого пути, кроме как больше не разрешать жить на долговременной основе в больших городах этим восточноевропейским евреям, этим несчастным людям, которые живут большими группами в самых убогих условиях. Я за строгий запрет приема иммигрантов в большие города. (Возгласы: „Слушайте, слушайте!“) Но я сталкиваюсь с сопротивлением со стороны правительства Германии, которое объясняет, что для этого нет никаких юридических оснований. Что касается нежелательных элементов из числа восточноевропейских евреев, то я уже веду обсуждения этой темы. В конечном счете, я считаю, не останется иного пути, кроме как выселить их из городов, которые они особенно часто посещают, и препроводить в какие-нибудь концентрационные лагеря. (Возгласы: „Очень хорошо!“) Но я не хочу отправлять этих людей в руки палачей. Этого от меня нельзя требовать. Есть соображения гуманности, которые определяют нашу позицию. Я знаю, что это плохо для нас, и мы должны гуманно решать наши собственные проблемы. Я все это знаю. Но именно соображения гуманности удерживают нас от того, чтобы отправить кого-то прямиком туда, где убивают невинных. Такова сейчас ситуация в Польше. Пожалуйста, посмотрите на этот вопрос с этой точки зрения! Я обещаю вам осуществить как можно быстрее изменения, приемлемые лично для меня: разместить этих людей в других местах – в концентрационных лагерях или где-либо еще. Я сообщу вам, как только смогу, о ходе этого дела. (Возгласы: „Браво!“)»

Полностью эту статью Вы можете прочесть в печатном или электронном выпуске газеты «Еврейская панорама».

Полная версия статьи

€ 0,70 inkl. MwSt.

Полная версия статьи

€ 0,70 inkl. MwSt.
Открыть доступ

Уважаемые читатели!

Старый сайт нашей газеты с покупками и подписками, которые Вы сделали на нем, Вы можете найти здесь:

старый сайт газеты.


А здесь Вы можете:

подписаться на газету,
приобрести актуальный номер или предыдущие выпуски,
а также заказать ознакомительный экземпляр газеты

в печатном или электронном виде

Поддержите своим добровольным взносом единственную независимую русскоязычную еврейскую газету Европы!

Реклама


Праведные янки

Праведные янки

Их имена увековечены в мемориале «Яд ва-Шем»

Слепой, видевший сердцем

Слепой, видевший сердцем

Святая проститутка

Святая проститутка

К 120-летию со дня рождения Хедвиг Поршюц

«Нечестивец», оказавшийся праведником

«Нечестивец», оказавшийся праведником

К 55-летию со дня смерти Морица Хохшильда

«Потому что это правильно»

«Потому что это правильно»

36-й президент США Линдон Джонсон был другом евреев и Израиля

«За вашу и нашу свободу»

«За вашу и нашу свободу»

Как евреи в интербригадах воевали

Его не сломали ни пытки, ни голод…

Его не сломали ни пытки, ни голод…

К 110-летию со дня рождения Залмана Шифрина

Придворные евреи

Придворные евреи

Позднее Средневековье: заложники христианского мира

Еврейство дороже трона

Еврейство дороже трона

510 лет назад родилась Дона Грация

О чем писала Jüdische Rundschau 100 лет назад

О чем писала Jüdische Rundschau 100 лет назад

«Этот праздник со слезами на глазах...»

«Этот праздник со слезами на глазах...»

75 лет назад нацизм в Европе был разгромлен

Вопреки мифу о «воевавших в Ташкенте»

Вопреки мифу о «воевавших в Ташкенте»

Советские евреи во время Великой Отечественной вой­ны

Реклама

Все статьи
Наша веб-страница использует файлы cookie для работы определенных функций и персонализации сервиса. Оставаясь на нашей странице, Вы соглашаетесь на использование файлов cookie. Более подробную информацию Вы найдете на странице Datenschutz.
Понятно!