«Это очень интересная история...»

К 70-летию Ильи Альтмана

Илья Альтман
© WIKIPEDIA

Илья Александрович Альтман – известный российский историк, профессор Историко-архивного института Российского государственного гуманитарного университета (РГГУ), основатель и сопредседатель Научно-просветительного Центра «Холокост», автор более 300 публикаций по истории Холокоста, изданных в 20 странах. Его монография «Жертвы ненависти. Холокост в СССР. 1941–1945» издана в 2007 г. на немецком языке. В 2021 г. он был удостоен Кавалерского креста ордена «За заслуги перед Федеративной Республикой Германия» за фундаментальный вклад в сохранение памяти о жертвах Холокоста. Мы побеседовали в преддверии его 70-летия, которое мой собеседник отпразднует 17 июля.

– Илья Александрович, это интервью будет опубликовано в Германии. С этой страной ассоциируется не только история Холокоста, но и сохранение памяти о нем. Что лично для вас связано с Германией?

– В детстве моим партнером по футболу был парень ненамного старше меня, рука которого была оторвана найденной им гранатой. Я рос во дворе, где стоял дом, разрушенный во время вой­ны. В этих руинах мы играли в вой­ну, где врагом всегда были «немцы». Избавиться от этих стереотипов оказалось нелегко.

– Вам удалось? Благодаря чему?

– Как ни странно, опять же благодаря футболу. Из зарубежных клубов всегда болел за мюнхенскую «Баварию» и восхищался сборной ФРГ 1970-х.

– А как исследование Холокоста отразилось на вашем восприятии современной Германии?

– Многое пришлось в себе преодолевать. Сейчас даже не смогу объяснить, почему более 10 лет после создания нашего Центра я отказывался от приглашений на мероприятия в Германии. При том, что первая зарубежная презентация нашего Центра произошла именно в ФРГ, когда в 1993 г. на форуме в Гамбурге выступил первый президент нашей организации, замечательный российский историк и философ Михаил Яковлевич Гефтер. А первый совместный проект с немецкими коллегами состоялся уже в первой половине 1990-х. Известный историк Арно Люстигер решил переиздать «Черную книгу», полный текст которой мне удалось найти в главном архиве СССР в конце 1980-х. Из моей вводной статьи к публикации на русском языке он узнал, что в архивных материалах «Черной книги» есть перевод неопубликованного предисловия Эйнштейна к совместному советско-американскому изданию «Черной книги», вышедшему на английском в США в 1946 г.

– Почему же туда не вошло предисловие Эйнштейна?

– Это очень интересная история. Первый вариант предисловия касался истории антисемитизма как важнейшей предпосылки «окончательного решения». Московским кураторам проекта из ЦК КПСС он показался неуместным и слишком подробным. А в отредактированном варианте их уже не устроили слова о том, что еврейский народ своими страданиями заслужил право на создание собственного государства.

– Но ведь СССР поддержал в ООН создание Израиля!

– Да. Но это произойдет в ноябре 1947 г. Более того, Андрей Громыко, тогдашний советский посол в Вашингтоне, через которого и шла переписка по «Черной книге» с американскими партнерами, практически дословно процитировал эти слова, выступая на Генассамблее ООН. Но годом ранее советская политика была иной, и мнение Москвы стало достаточным, чтобы из американского издания Эйнштейна исключили. А вот в немецком издании, вышедшем с моим предисловием в 1994 г., оно было опубликовано.

– Знаю, что именно с находки «Черной книги» и начались ваши исследования Холокоста. А в каких еще странах она была опубликована с вашими вводными текстами или послесловиями?

– Впервые – в Литве, на русском языке. А затем были издания во Франции, Испании, Италии. Но поскольку часть материалов редакторы книги Илья Эренбург и Василий Гроссман не могли по идеологическим мотивам включить в текст рукописи, мы совместно с «Яд ва-Шем» подготовили издание «Неизвестная „Черная книга“». Десять лет назад в московском издательстве Corpus обе книги вышли с моими комментариями.

– Вернемся к Германии и немцам. Почему изменилась ваша позиция?

– В 2001 г. к нам обратились московские представители организации «Акция искупления». Она объединяет молодых людей, которые приезжают как волонтеры в разные страны, где есть музеи или организации, занимающиеся сохранением памяти о Холокосте. А уже на следующий год 20 студентов из ФРГ предложили совместно с нашим Молодежным центром провести необычный семинар: не только поговорить о Холокосте, но и привести в порядок одно из мест памяти. Мы оказались в Любавичах, где на месте казни около 500 местных евреев стоял монумент с пятиконечной звездой и текстом о «мирных жителях» без указания их национальности. Рядом мы установили камень с пояснительным текстом. Тогда я и увидел, как молодые немцы относятся к еврейской трагедии. Вспомнилось название книги моего коллеги Самсона Мадиевского «Другие немцы».

– Но в Германии вы оказались только через несколько лет?

– Да, весной 2005 г. на открытии в Берлине мемориала жертвам Холокоста. Тогда же я впервые как турист посетил Дом-музей Ванзейской конференции и понял, что его обязательно должны посещать наши педагоги. C 2011 г. учителя и преподаватели вузов из России приезжали на семинары в Берлин.

– В одной из наших бесед («ЕП», 2022, № 6) вы рассказали о показе в ФРГ выставки Центра «Холокост» под названием «Холокост: уничтожение, освобождение, спасениe» и o ваших лекциях в разных городах страны…

– Тогда не было упомянуто учебное пособие «Фрагменты жизни: учебно-методический материал об уцелевших и жертвах нацистских преследований из Советской России», подготовленное нами совместно с организацией «Aрхивы Арользена – Международный центр документации национал-социалистических преследований». Мы продолжаем взаимодействие с Домом Корчака и рядом научных центров ФРГ. Поддерживаем контакты и с почетным профессором Университета Ганновера Хансом Нольте, инициатором и редактором моей монографии на немецком языке. По понятным причинам такое сотрудничество заметно сократилось.

– 22 января 2022 г. посол ФРГ в России вручил вам орден «За заслуги перед Федеративной Республикой Германия». Какие совместные проекты вам удалось реализовать в последние годы?

– Разумеется, я горжусь признанием не только моей деятельности, но и деятельности моих коллег в Центре «Холокост», прежде всего Аллы Гербер, вместе с которой мы возглавляем нашу организацию более 30 лет. К слову, Алла ранее была награждена за сохранение памяти о Холокосте как этим орденом, так и орденом Почетного легиона. Признателен я и моим немецким коллегам, инициировавшим эту высокую награду. Рад, что за эти годы наши контакты не прерывались.

В мае 2023 г. в Берлине проходила Международная конференция по истории евреев-ашкеназов в Германии, где я выступил с докладом «Холокост на оккупированной территории СССР и этапы его мемориализации». В прошлом году Институт имени Ф. Бауэра подготовил сборник статей «Расследование, наказание, агитация. Суды над нацистскими преступниками в Восточной Европе», где опубликована наша совместная с д-ром Кристиной Винклер статья «Еще несколько дней из жизни Ивана Денисовича. Советское правосудие и виновники Холокоста», в которой анализируются особенности судебных процессов над нацистами и их пособниками в СССР с 1943 г. А недавно в Москве под моей научной редакцией вышла книга преподавателя Потсдамского университета Алекса Кея «Империя истребления: История массовых убийств, совершенных нацистами». Велась интенсивная совместная работа в немецких архивах по поиску документов о конфискованном у евреев имуществе в годы Холокоста.

Отмечу еще одну важную для меня деталь. Ведь мой отец закончил вой­ну на территории Германии. В мае 2024 г. я случайно попал в небольшой городок близ Берлина – подвел навигатор. Доехав до улицы с символическим названием «Фройндшафт», мы поняли, что заблудились. Обратились к прохожим, пожилым немцам. А те вдруг заговорили по-русски: «Вы, наверно, к памятнику советским солдатам?» И провели нас к нему. Я был поражен, что на месте боев 1945 г., где погибло около 500 солдат и офицеров, лежали цветы и монумент находится в ухоженном состоянии.

– Какие вы наблюдаете новые тенденции в преподавании и изучении темы Холокоста в России?

– Понятие «Холокост» прочно вошло в учебники по истории России и всеобщей истории. «Неделя памяти» жертв Холокоста в 2025 г. прошла практически во всех регионах России. Ровно 25 лет проводится конкурс школьников и студентов «Уроки Холокоста – путь к толерантности». Помимо образовательных учреждений и еврейских общин, в недавних мероприятиях «Недели памяти» участвовали библиотеки и дома культуры. Однако несколько лет назад в России стал активно употребляться термин «геноцид советского народа», предполагающий, что все советские люди одинаково подвергались геноциду на оккупированных территориях. Эта идеологема не нова: она господствовала в СССР и закончилась лишь с началом перестройки. Изданы учебные пособия, проводятся семинары для педагогов, где евреи упоминаются лишь при перечислении «остальных жертв». Негативный результат: сложнее стало открывать памятники на местах Холокоста, ряд институтов повышения квалификации отказываются от проведения семинаров по теме.

– Вы с коллегами нашли необычный ход – преподавать тему Холокоста на примере футбола. Что еще из сделанного вами в последние годы может быть интересно нашим читателям?

– Действительно, наша книга «Футбол. Вой­на. Холокост», о которой «ЕП» писала, вызвала большой интерес. Именно проблемы сохранения памяти в широком, историческом контексте позволили нам инициировать создание музея памяти жертв теракта в Беслане и высказать идею о присуждении Нобелевской премии мира комитету «Матери Беслана». В 2024 г. под моей редакцией вышел уже седьмой выпуск сборника документов «Сохрани мои письма…». Успешно развивается деятельность Международного научно-образовательного Центра истории Холокоста и геноцидов РГГУ, директором которого я являюсь. Цикл из 10 передач с моим участием «Тайны истории» демонстрируется на телеканале «Совершенно секретно».

– Поздравляем вас с юбилеем и желаем удач, исполнения личных и профессиональных желаний!

 

Беседовала Яна ЛЮБАРСКАЯ

Уважаемые читатели!

Старый сайт нашей газеты с покупками и подписками, которые Вы сделали на нем, Вы можете найти здесь:

старый сайт газеты.


А здесь Вы можете:

подписаться на газету,
приобрести актуальный номер или предыдущие выпуски,
а также заказать ознакомительный экземпляр газеты

в печатном или электронном виде

Поддержите своим добровольным взносом единственную независимую русскоязычную еврейскую газету Европы!

Реклама


Как нацисты использовали «изобретение евреев и масонов»

Как нацисты использовали «изобретение евреев и масонов»

90 лет назад: германские дипломаты и берлинская Олимпиада 1936 г.

Аристократ духа, человек долга

Аристократ духа, человек долга

120 лет назад родился Альберт Манфред

Холокост-на-Дону

Холокост-на-Дону

В августе 1942 г. были массово уничтожены евреи в Ростове

Без вины виноватый

Без вины виноватый

110 лет назад процесс Лео Франка завершился его линчеванием

«Я построил Твой дом, где Ты будешь пребывать вечно»

«Я построил Твой дом, где Ты будешь пребывать вечно»

В августе 586 г. до н. э. вавилоняне разрушили Первый Храм в Иерусалиме

О чем писала Jüdische Rundschau 100 лет назад

О чем писала Jüdische Rundschau 100 лет назад

Табу на правду

Табу на правду

В то время как Запад раскаивается в преступлениях, связанных с рабством, в арабо-мусульманском мире эта тема по-прежнему замалчивается

Беларусь, вой­на, евреи

Беларусь, вой­на, евреи

К 85-летию нацистской оккупации Беларуси

Открытка без марки

Открытка без марки

К 110-летию со дня рождения Алис Бреннер-Лихт

«Не давайте оправдания фанатизму, не поощряйте преследования»

«Не давайте оправдания фанатизму, не поощряйте преследования»

4 июля исполняется 250 лет со дня принятия Декларации независимости США

Пауза, которая длиннее вой­ны

Пауза, которая длиннее вой­ны

Что такое худна и почему важно разобраться в исламской логике перемирия

Ловушка, которую поставил Сайег

Ловушка, которую поставил Сайег

Деятель, придумавший «антиколониальную борьбу палестинского народа» и «eвpeйский расизм»

Все статьи
Наша веб-страница использует файлы cookie для работы определенных функций и персонализации сервиса. Оставаясь на нашей странице, Вы соглашаетесь на использование файлов cookie. Более подробную информацию Вы найдете на странице Datenschutz.
Понятно!