Сын еврейского отца, отец еврейского сына

Говорят, что своим рождением и процветанием Голливуд обязан евреям. Во многом так оно и есть: десятки выдающихся деятелей американской киноиндустрии принадлежат этому талантливому племени. Среди них – основатели кинокомпаний и продюсеры Маркус Лоу, Джесси Ласки, Сесил Демилль, Карл Леммле, Адольф Цукор, Луис Б. Майер, Сэмюэл Голдвин, братья Уорнеры, Коэны и Вайнштейны; режиссеры Миша Левински, Роман Полански, Алан Бергман, Брэд Грей, Мел Брукс; актеры Харрисон Форд, Дастин Хофман, Натали Порт­ман, Дэвид Духовны, Скарлетт Йоханссон, Уильям Фокс, пять братьев Маркс, Джейк и Мэгги Джилленхол, Бен Кингсли, Мила Кунис, Ева Грин, Роберт Дауни, Шон Пенн, Эйдриан Броуди, Гвинет Пэлтроу, Джозеф Левитт. А Стивен Спилберг, Сильвестр Сталлоне, Вуди Аллен, Чарльз Левински, Адам Сэндлер и Джеймс Франко успешно совместили все эти амплуа. Яркими звездами первой величины в Голливуде стали Кирк и Майкл Дуг­ласы.

•

Отец Майкла – Кирк Дуглас – родился как Исер (Иззи) Даниелович в городе Амстердаме (штат Нью-Йорк). Его родители Гершел и Брина Даниеловичи эмигрировали из Чаусов Могилевской губернии в 1911 г. Кирк изменил свое имя, когда учился в Академии драматических искусств и женился на телевизионной актрисе Дайане Дилл, дочери протестантов-чиновников на Бермудах. Чудом пережив аварию вертолета, он обратился к иудаизму. Снялся более чем в 80 фильмах («Тропы славы», «Викинги», «Спартак» и др.), стал звездой «золотой эры» Голливуда, писателем и филантропом. Был отмечен почетным «Оскаром» и премией «Золотой глобус».

Его сын Майкл Кирк Дуглас – первенец в браке с Дайаной – появился на свет 25 сентября 1944 г. в городке Нью-Брансуик (Нью-Джерси). Младший сын Джоэлл стал кинопродюсером, есть у Майкла и два сводных брата по отцовской линии. Родители развелись, когда ему было семь лет, и он переехал на Восточное побережье США с матерью, которая вторично вышла замуж за актера Билла Даррида. Майкл рос с братом и отчимом, но регулярно поддерживал связь с биологическим отцом, оказавшим на него большое влияние.

Майкл посещал школу Аллена-Стивенсона в Нью-Йорке, затем школы Иглбрук в Дирфилде (Массачусетс) и Чоут в Уоллингфорде (Коннектикут). А в восемь лет получил свою первую небольшую роль в фильме «Безбрежное небо». С детства он проявлял неуeмный темперамент, бурно реагировал на антисемитские выпады сверстников. Позже вспоминал: «Мало зная о том, что значит быть евреем, я страстно защищал еврейский народ». В то же время Майкла исключали из школы, так как его мысли занимали девушки. Он был типичным представителем «золотой молодежи»: примкнул к хиппи, бесцельно слонялся по улицам, гонял на мотоцикле, выпивал и дерзил учителям. Кирку Дугласу даже пришлось определить сына в военную школу.

Но Майкл мечтал продолжить дело отца и стать актером. Он выбрал факультет драматического искусства в Калифорнийском университете. Отец считал, что сын может сниматься в кино не раньше 25 лет, а до того ему нужно закалять характер в борьбе за место в шоу-бизнесе. Так и получилось: на жизнь юноша зарабатывал тем, что разносил кофе в кинотеатре, был ассистентом режиссера и помощником монтажника, выполняя на съемочной площадке мелкие поручения и погружаясь в тонкости киноиндустрии. После изучения актерского мастерства в Университете Санта-Барбары, где он стал почетным президентом ассоциации выпускников, Майкл получил степень бакалавра искусств в области драмы. В середине 1960-х вернулся в Нью-Йорк и до 1967-го продолжал учиться лицедейству и режиссуре в Neighborhood Playhouse и в American Place Theater у театроведа Винна Хэндмана. В 20 лет, еще во время учебы, основал свою первую продюсерскую кинокомпанию.

Как и отец, Майкл довольно поздно осознал свое еврейство. Когда ему было 14, он увидел в школьном учебнике картинку, которая вызвала ужас: «Авраам с длинной бородой, одна рука вытянута, в руке большой нож, а в другой руке испуганный маленький мальчик. И этот мальчик был ужасно похож на меня». После этого он долгое время воздерживался от иудаизма. И только когда собственный сын однажды спросил его, откуда взялся дедушка, он задумался о своих предках. И, глядя на висевшие в спальне литографии Шагала с библейскими мотивами, кое-что понял: «Это были мои предки! И какие – Моисей, Авраам, Иаков и многие другие! Я начал читать о них, и чем больше читал, тем счастливее становился... Потом узнал, что Шагал родом из тех же мест, что и мои предки, и они эмигрировали примерно в одно время. Шагал стал известным художником в Париже, мой дед – старьевщиком в Амстердаме, Нью-Йорке. Евреи обладают широким спектром талантов».

•

Свои первые роли Майкл Дуглас исполнял в кино, театре и на телевидении. Появление в полнометражном художественном фильме «Приветствую, герой!» (1969) стало для него дебютом и принесло ему номинацию на премию «Золотой глобус» как самому многообещающему актерy-новичку. Роль молодого актера была главной в социальной драме 1971 г. «Летнее дерево», где он играл юношу, который возвращается домой, чтобы сообщить родителям, что его отчислили из университета и он должен отправиться во Вьетнам. Картина имела успех по причине злободневной темы и таланта красивого молодого героя. В мистическом фильме «Безумец» (1972) Майкл был в роли молодого доктора, которому позвонил покойный брат, что стало началом жутких событий в небольшом городке. В том же году актер снялся в семейном фильме «Наполеон и Саманта», ставшем классикой американских детских фильмов.

А прорыв в карьере произошел в криминальном телесериале «Улицы Сан-Франциско» (1972–1977), в котором он появлялся в шести эпизодах в главной роли инспектора Стива Хеллера, причем все трюки выполнял без дублера. За эту роль он трижды подряд номинировался на премию «Эмми». В 1975-м Кирк Дуглас под впечатлением от успехов сына передал ему свои права на продюсирование фильма по знаменитому роману Кена Кизи «Пролетая над гнездом кукушки». Эта драма благодаря режиссеру Милошу Форману и актеру Джеку Николсону получила высокое признание критиков и публики, а Майклу Дугласу впервые принесла премию «Оскар» как сопродюсеру лучшего фильма.

В 1978-м он отказался от дальнейшего участия в телесериале ради триллеров «Китайский синдром», в котором сыграл роль телеоператора Ричарда Адамса, снимающего аварию на АЭС, и «Кома», где выступил как хирург Марк Белоуз. Дуглас основал новую продюсерскую компанию и продемонстрировал тонкое чувство тем и современных тенденций, продолжая сниматься в фильмах, каждый из которых неизменно становился событием. Его впечатляющей ролью оказался авантюрист Джек Колтон в приключенческих лентах «Роман с камнем» (1984, «Золотой глобус» за главную роль) и «Жемчужина Нила» (1985). В эротическом триллере «Роковое влечение» (1987) актер играл адвоката Дэна Галлагера, попавшего в сети маньячки. Картина получила множество номинаций и наград, но Дугласа они обошли. Зато его роль хищного биржевика Гордона Гекко в драме «Уолл-Стрит» (он осуществил мечту своего отца – сыграть негодяя) была отмечена шестью наградами: вторым «Оскаром», «Золотым глобусом», «Серебряной лентой», призами кинокритиков США и Нью-Йорка, «Давидом Донателло». Малозаметными были его роли полицейского Конклина в боевике «Черный дождь» и состоятельного Оливера в трагикомедии «Война Роузов» (оба 1989).

А вот в эротическом триллере «Основной инстинкт» (1992) Майкл Дуглас в качестве детектива Ника Каррэна, расследующего убийство рок-звезды и попавшего под чары героини Шэрон Стоун, ярко блеснул великолепной игрой и харизмой. Фильм собрал в прокате 112 млн долл., а Дуглас был номинирован на призы одновременно как за лучшую, так и за худшую мужскую роль («Золотaя малинa»).

В том же году он поразил мир ролью обывателя-неудачника Уильяма Фостера в драме «С меня хватит!». Жизнь тихoго служащeго превратилась в ад, а когда чаша терпения переполнилась, oн взялся за оружие. Фильм стал кассовым хитом, Майкл назвал его одним из лучших, а роль – самой любимой. Критик У. Фостер писал: «Дуглас сыграл грусть в душе героя. И нет радости в этом неистовстве, нет успокоения. Он кажется уставшим и запутавшимся». А отец актера заявил: «Он играл блестяще. Я думаю, что это его лучшая работа на сегодня... Персонаж Майкла не „герой“ или „новая городская икона“. Он и злодей, и жертва». На Каннском фестивале актер был номинирован на «Золотую пальмовую ветвь».

Но самой значительной для него оказалась сыгранная в психотриллере «Игра» (1997) роль банкира Николаса ван Ортона, ставшего участником опасной игры в альтернативную реальность. Фильм имел огромный успех и был назван лучшей картиной года. Другой выдающейся работой Дугласа этого периода считается драма «Идеальное убийство», в которой Майкл играл менеджера Стивена Тейлора – обманутого мужа, который мстит жене и ее любовнику.

В октябре 1997 г. британское издание Empire Magazine внесло Дугласа в список «100 величайших актеров всех времен». А в 1998-м он получил премию «Хрустальный глобус» за выдающийся художественный вклад в мировой кинематограф на Международном кинофестивале в Карловых Варах.

В начале ХХI в. неутомимый и самый высокооплачиваемый актер снялся более чем в 25 фильмах. Так, 2000 г. обогатил мировой кинематограф детективом «Траффик», отмеченным 17 наградами и восьмью номинациями. Дуглас сыграл в нем главную роль Роберта Уэйкфилда, руководителя Национального управления по контролю за оборотом наркотиков. Тогда же oн получил признание критиков за роль в «Чудо-мальчике» в качестве профессора и писателя, пребывающего в творческoм кризисe. Он был номинирован на «Золотой глобус» и премию BAFTA за лучшую мужскую роль. И еще один триумф – в трагикомедии «Вундеркинды» Майкл перевоплотился в профессора университета Грейди Триппа, столкнувшегося с проблемами в личной жизни и написании книги. За эту роль он получил премию «Спутник» в номинации «Лучший актер». Еще через год он сыграл в драме «Не говори ни слова» детского психиатра Натана Конрада. Тот пытается лечить безнадежную пациентку, от которой зависит жизнь его собственной дочери.

В 2003-м Майкл Дуглас впервые снялся в телефильме «Семейные ценности» вместе с отцом, матерью и своим старшим сыном. У каждого героя свои проблемы и трудный характер, и на протяжении всего фильма они пытаются найти общий язык. Вслед за тем актер отличился в амплуа комедийных персонажей в лентах «Свадебная вечеринка» (2003) и «Он, я и его друзья» (2006). А в черной комедии «Мой папа псих» (2007) он сыграл эксцентричного Чарли, вернувшегося из лечебницы, так и не отказавшись от навязчивой идеи отыскать клад. В политическом детективе «Разумное сомнение» (2009) выступил в роли окружного прокурора, которого пытается уличить в преступлениях молодой журналист. Тогда же в комедии «Призраки бывших подружек» он, известный голливудский плейбой, буквально сыграл самого себя в образе дядюшки Уэйна.

Следующее десятилетие ознаменовалось новыми творческими достижениями патриарха Голливуда. В мелодраме «За канделябрами» (2013) актерскую работу Дугласа – именитого пианиста и шоумена Либераче, гомосексуала, умирающего от СПИДа, – критики назвали самой скандальной и одной из его самых лучших. Майкл, который еще недавно вел борьбу с раком языка, долго тренировался для воссоздания специфического голоса героя и дотошно изучил технику его игры на фортепиано. В его исполнении Либераче выглядит то жалким и беспомощным, то кутит на полную катушку. За эту роль Майкл получил четыре награды, в их числе «Эмми» и «Золотой глобус», и еще две номинации.

В 2014-м он появился в роли циничного, ищущего новых развлечений богача-бизнесмена в триллере «Игра на выживание». А в 2015-м его творением стал ученый Хэнк Пим, создатель микросуществ, в научно-фантастической комедии «Человек-муравей», отмеченной четырьмя номинациями и премией «Сатурн» за лучшее исполнение роли второго плана. В британском боевике «Секретный агент», вышедшем в 2017-м, он сыграл Эрика Лэска, погибающего наставника героини.

В 2018–2021 гг. в комедийном веб-сериале «Метод Комински» Дуглас убедительно выступил в роли пожилого актера-еврея Сэнди Комински, который много лет назад добился успеха в Голливуде, а теперь преподает там актерское мастерство. За лучшую мужскую роль Майкл получил «Золотой глобус» и девять номинаций.

Один из самых характерных актеров Голливуда, он признается: «В первую очередь я актер, а уж потом продюсер. Мне нравится тот факт, что, с одной стороны, играя, вы можете быть ребенком – игра прекрасна своей невинностью и весельем... С другой стороны, продюсирование – это развлечение в отношении всех взрослых вещей, которые вы делаете. Я люблю и снимать фильмы, потому что можно делать взрослые вещи... Я знаю, что у меня есть способность вписываться во множество различных ситуаций и заставлять людей чувствовать себя относительно комфортно в широком диапазоне, не отказываясь от всех своих моральных ценностей».

По словам историка кино Д. Томсона, Майкл Дуглас способен играть персонажей, которые были «слабыми, виновными, морально ленивыми, порочными и жаждущими незаконных ощущений, не теряя той базовой честности или потенциала этического характера, который мы требуем от героя». Университет Сент-Эндрюс в Шотландии присвоил ему звание почетного доктора литературы. А к 50-летию творчества в кинематографе Майкл Дуглас удостоен звезды на голливудской «Аллее славы». «Для меня это стало очень эмоциональным моментом, – сказал он в интервью. – Получить награду в присутствии отцa, которому 101 год, было чем-то особенным». Сыграв в полусотне фильмов, он отмечен тридцатью престижными призами и номинациями.

•

В отличие от Дугласа-старшего с его амплуа сильного романтического героя – белого американца, Дуглас-младший нередко трактует своих персонажей в ироническом, пародийном ключе. Критический акцент в его лучших работах переносится на социальный тип и ту среду, что порождает подобных индивидов. И вне киностудии он по-прежнему остается образцом высокой гражданственности. Майкл Дуглас является убежденным сторонником движения за разоружение, включая нераспространение ядерного оружия. Он входит в правление Инициативы по борьбе с ядерной угрозой и является почетным членом руководства антивоенного фонда предоставления грантов Plowshares («Орала»). Дуглас стал активным сторонником контроля над оружием особенно с тех пор, как в 1980 г. был убит Джон Леннон. Благодаря его ярким публичным выступлениям, призывающим установить более жесткий контроль над незаконным владением и оборотом стрелкового оружия и легких вооружений, Майклу удается привлечь внимание общества к усилиям по укреплению мира и безопасности. Вместе с женой Кэтрин Зета-Джонс он организовал концерт Нобелевской премии мира в Осло, посвященный присуждению награды иранской правозащитнице Ширин Эбади, поддержал кампанию по освобождению другой иранки Сакине Аштиани, которая за супружескую измену была приговорена к смертной казни через побивание камнями.

В качестве Посланца мира Дуглас в 2009-м присоединился к проекту «Солдаты мира» против всех войн и за глобальный мир, выступил в роли ведущего в снятом в Сьерра-Леоне документальном фильме «Что происходит?», Федеральное бюро расследований США выпустило видео Дугласа, призывающее зрителей сообщать о финансовых преступлениях в стране. В конце февраля 2022-го Майкл Дуглас и другие кинозвезды на церемонии вручения наград в Санта-Монике резко осудили российское вторжение в Украину. «Если когда-либо мы и понимали, что такое настоящая демократия, то я горжусь тем, что сделали жители этой страны в борьбе за свободу», – сказал он.

Актер не был воспитан в духе иудаизма, но в своей долгой творческой жизни талантливо сыграл ряд еврейских персонажей. В январе 2015-го он заявил, что отныне идентифицирует себя как еврея-реформиста. Этому предшествовал ряд событий в его личной жизни. В 1980 г. он разбился, спускаясь на лыжах с горы, и на три года отошел от актерской деятельности. Затем ему пришлось перенести операцию на колене, а позже он успешно излечился от рака. А вот сын Кэмерон, первенец Майкла от раннего брака с Диандрой Лукер, с которой он развелся спустя 20 лет, стал наркоманом и был осужден на пять лет за торговлю кокаином. Дуглас публично признал, что считает себя плохим отцом, виновным в случившемся. Другой инцидент произошел с его младшим сыном Диланом Майклом, рожденным второй женой Майкла, британской актрисой Кэтрин Зета-Джонс, с которой он живет более 20 лет, несмотря на сложность их отношений. У Дилана в школе появились друзья-евреи, он заинтересовался иудаизмом и прошел бар-мицву, вызвав гордость у отца и деда Кирка. Но однажды подросток во время семейного отдыха на юге Европы подвергся оскорблению со стороны мужчины, узревшего на нем футболку со звездой Давида. После объяснения с юдофобом Майкл сказал потрясенному сыну: «Ну вот, ты только что впервые столкнулся с антисемитизмом».

Вспомнив о душевных травмах своего детства, Дуглас с горечью признал: «Полвека спустя я должен защищать своего сына! Я увидел, как антисемитизм подобен болезни, которая дремлет, вспыхивая при следующем спусковом крючке»». Вера сына вернула актера к религии, а мерзкий инцидент дал ему новую мотивацию выступить против несправедливости. Возмущенный Дуглас начал кампанию борьбы против растущей в мире ксенофобии: «Если мы будем разоблачать антисемитизм, где бы мы его ни обнаружили, если мы будем бороться с ним как отдельные личности и как общество и если мы будем использовать любую платформу в наших интересах, тогда мы сможем остановить распространение этого безумия!». Причины роста антисемитизма он усматривает в том, что очень часто «евреев считают удобным козлом отпущения, вместо того чтобы искать реальный источник проблем». Его истоки – и «в иррациональной и неуместной ненависти к Израилю», особенно в связи с притоком в Европу миллионов мусульман – «экстремистской маргинальной группы людей, движимых ненавистью к евреям».

Вслед за отцом Майкл горячо полюбил Израиль, часто гастролирует там, тесно сотрудничает с его политическими и общественными организациями. В 2015-м Майкл Дуглас получил «еврейскую Нобелевскую премию» благотворительного фонда Genesis Prize в размере 1 млн долл. за «работу в качестве актера и продюсера, активную деятельность в качестве Посланника мира ООН, сосредоточенную на правах человека, предотвращении насилия с применением огнестрельного оружия и борьбе с распространением ядерного оружия, а также за его страсть к своему еврейскому наследию». Призер пожертвовал эти деньги на благотворительность и укрепление связей между Израилем и евреями всего мира.

На церемонию награждения, которая состоялась в Иерусалиме, актер приехал с женой, сыном Диланом Майклом и дочерью Кэрис. «Мой путь к премии „Генезис“ и к тому, чтобы стоять на этой высокой сцене, был долгим, – сказал Дуглас и добавил: – Эта награда позволяет мне ясно понять, что я еврей. И я рад, что имею возможность с большой гордостью произнести эти два слова. Бóльшую часть моей жизни мне говорили, что я вовсе не еврей».

Майкл Дуглас в беседах с президентом Шимоном Пересом и руководителем Еврейского агентства Натаном Щаранским обсуждал актуальные проблемы Израиля и мирового еврейства. Он резко осудил антиизраильское движение бойкота BDS и антисемитизм, который назвал «вирусом, способным погубить всё человечество». Израильтяне вручили ему генеалогическое древо, свидетельствующее о родстве с мэром Беэр-Шевы Рувиком Даниловичем.

В феврале 2020 г. по поводу смерти Кирка Дугласа в возрасте 103 лет премьер Биньямин Нетаньяху писал: «Израиль скорбит о потере этого легендарного актера, гордого еврея и большого друга еврейского государства». Кирк завещал свое состояние в 80 млн долл. благотворительному фонду, бенефициарами которого являются детский центр, театр и детская больница его имени. Часть средств фонда направлена в Университет Св. Лаврентия (Нью-Йорк) на стипендии для малоимущих студентов. Его сын Майкл Дуглас, состояние которого оценивается в 300 млн долл., был оставлен отцом без наследства. Ему и дальше придется зарабатывать на жизнь самостоятельно, что он и делает, недавно сыграв заглавную роль одного из отцов-основателей США в сериале «Франклин».

 

Давид ШИМАНОВСКИЙ