Непрошедшее прошлое

Новейший, восьмой том собрания сочинений Шимона (Симона) Маркиша (1931–2003) – писателя, литературоведа, публициста, переводчика с нескольких языков (самыми любимыми среди них были иврит и идиш), энциклопедиста, основателя целой исследовательской области «русско-еврейская литература» – под общим названием «Непрошедшее прошлое» к тому моменту, как ваш покорный обозреватель пишет эти строки, еще не выложен, в отличие от предыдущих, в Интернет, но на бумаге уже существует, и печатный его вариант уже возможно купить: https://www.esterum.com/product.aspx?section=Books&product=1428980. Во всяком случае, анонсировать уже есть что. Подобно предыдущим томам собрания, этот также был подготовлен к изданию живущей в Венгрии вдовой автора, Жужей Хетени, героически, в рамках независимого проекта собиравшей рассеянные по свету работы Маркиша. О первых семи томах наш читатель уже знает, мы о них писали – обо всех, начиная с апреля 2022 г. («ЕП», 2022, № 4). Начало публикации многотомника было приурочено к 90-летию со дня рождения автора, 6 марта 2021 г.; восьмой том вышел к 20-й годовщине его смерти, 5 декабря 2023-го.

В этот том, достраивающий многогранный образ автора до цельности, вошли 13 публицистических текстов, писанных на злобу тогдашнего дня (главным образом – на еврейские темы, что нам особенно небезразлично), семь воспоминаний об отце, погубленном советской властью еврейском писателе Переце Маркише, интервью, анкеты и письма, в том числе открытые, – и самый первый текст, написанный 17-летним автором в год окончания школы (а то был роковой 1948-й), – речь от имени выпускников.

Кроме того, в этом томе – составленная Жужей Хетени краткая биография Маркиша и полный, расширенный и исправленный список его работ. Теперь, кажется, огромный труд издания закончен. Будем читать.

Непрошедшее прошлое. Собрание сочинений Шимона Маркиша. Том 8. Память об отце. Публицистика. Письма / Составитель, ответственный редактор Жужа Хетени / Zsuzsa Hetényi. – Budapest: ELTE – MűMű, 2023 – 440 с.

ISBN 978-963-489-274-8