Багажные наклейки

Издательская аннотация к сборнику стихов Бориса Фабриканта называет основной движущей силой книги «тоску по утраченному времени». Нечто подобное о стихах Фабриканта говорили и рецензенты его предыдущих книг. Вот, например, Сергей Алиханов сказал некогда, что «во многих стихах поэта превалирует ностальгия, печаль по прошедшему, по безвозвратно канувшему». Печаль, которая, по словам другого поэта, всего прочнее на земле, тут несомненна, но применительно к Фабриканту это, кажется, всё-таки требует уточнения – тут сложнее.

По Сербской и Староеврейской войду в поворот,

Где призрак остался разбитой войной синагоги,

Где камни легли на несчастья, храня мой народ,

И где на траве собираются львовские боги.

Автор, «старый львовянин», британский житель и русский поэт, это свое утраченное время – по крупицам – воссоздает, собирает его заново, и то, что оно утрачено, только способствует этому (а заодно и пониманию ценности всего утраченного: кроме печали вторая муза этих строк – внимательная рефлексия). Фабрикант заново вычерчивает топографию своего Львова, наговаривает (вспомним о магических корнях поэзии) его атмосферу, его горькую и счастливую память, его вещный и человеческий мир, его телесную фактуру. Нынешний дом поэта, Великобритания, помогает ему сфокусировать взгляд на собственном прошлом, на образующих его пластах:

Я вырос из истории другой.

С монгольским игом и советской властью,

еврейским гетто, плачем за стеной,

и как примерить счастие к несчастью?

Конечно, он говорит о прошлом своего народа, о еврейском (парадоксальном) душевном устройстве, о еврейской судьбе. Очень еврейская по типу внимания, его книга одновременно – глубоко человеческая.

Еврею главное веселье – погрустить

и в стену плача упереться лбом,

и, помня Бога, думать о былом,

еврей о будущем не помнит. Чья вина,

что на пути еврея всюду ждёт стена,

и яма плача сорванной землёй,

как содранною кожей,

покрыть не может детской плоти божьей.

Борис Фабрикант. Багажные наклейки. – М.: Время, 2022. – 152 с.

ISBN: 978-5-9691-2309-0

Поддержите своим добровольным взносом единственную независимую русскоязычную еврейскую газету Европы!

Реклама


Путь «старого формалиста»

Путь «старого формалиста»

120 лет назад родился Семен Кирсанов

Искусство невозможного: история великого иллюзиониста

Искусство невозможного: история великого иллюзиониста

К 70-летию со дня рождения Дэвида Копперфильда

«Кому-то надо быть евреем»

«Кому-то надо быть евреем»

К 100-летию со дня рождения Евгения Леонова

«Я ни та, ни другая»

«Я ни та, ни другая»

Канторство и другие доблести Джудит Берксон

«Я просто хотел делать свою работу как можно лучше»

«Я просто хотел делать свою работу как можно лучше»

Адаму Сэндлеру исполняется 60 лет

Женщины-фотографы Баухауса

Женщины-фотографы Баухауса

Новая выставка в Берлинском музее фотографии

Пригласить, отказать, снова пригласить

Пригласить, отказать, снова пригласить

150-летие Байройтского фестиваля выдалось бурным

Ковроткачество горских евреев

Ковроткачество горских евреев

Сквозь что ни попадя

Сквозь что ни попадя

В пыли веков за согнутым гвоздиком

В пыли веков за согнутым гвоздиком

#мандельштамцелан

#мандельштамцелан

Обреченные погибнуть и сумевшие уцелеть

Обреченные погибнуть и сумевшие уцелеть

Все статьи
Наша веб-страница использует файлы cookie для работы определенных функций и персонализации сервиса. Оставаясь на нашей странице, Вы соглашаетесь на использование файлов cookie. Более подробную информацию Вы найдете на странице Datenschutz.
Понятно!