Призраки истории

Документальный фильм о нынешнем Муранове

Кадр из фильма «Муранов»
© GO2FILMS

До Второй мировой войны варшавский квартал Муранов был процветающим и важным центром еврейской жизни. Во время войны нацисты превратили его в Варшавское гетто. На фундаментах разрушенных ими построек квартала в мирное время возвели новые дома. Сегодня тысячи поляков живут в обновленном, озелененном квартале Муранов, но темное прошлое словно окутывает его невидимым туманом. Одни жители утверждают, что по соседству обитают призраки евреев – ночью они стряхивают покрывающие их пыль и пепел и бродят по знакомым улицам и домам. Другие считают, что призраки – это метафора воспоминаний об истории и культуре евреев, чьи останки до сих пор скрыты под землей Муранова. Кости узников гетто то и дело находят во время ремонтных работ, после чего захоранивают на специальном участке Еврейского кладбища Варшавы.

Израильский режиссер Хен Шелах снял документальный фильм «Муранов». Картина прежде всего повествует о сегодняшней жизни квартала, но естественно, что в этой ленте настоящее пересекается с прошлым. Образ примечательного варшавского района создается в фильме из смешения поэтических и исторических зарисовок, архивных изображений, современных интервью и прогулок, полных интересных наблюдений. Немалую роль в построении сюжета фильма играют легенды района о призраках – «Один слышал шаги и смех маленькой девочки», «У меня был классический вариант – внезапное выключение и включение света», «Мы услышали скрипку, играющую в другой комнате», «Я поставила в салоне менору, чтобы задобрить призраков». Затрагивается тема того, как на обломках прежнего антисемитизма возникла надстройка нового, возведенная при помощи стройматериалов националистических настроений в Польше. Наряду с этим среди героев фильма есть и поляки, которые чтят память погибших евреев и изучают еврейскую культуру. В первую очередь это социальный психолог, профессор Варшавского университета Михал Билевич, который инициировал первую в Польше дискуссию о «новом антисемитизме». Это и уже знакомая читателям нашей газеты режиссер, исследователь визуальной антропологии Михалина Мущелак (см. «ЕП» 2017, № 5), а также фотожурналист, театральный актер, оператор Пьотр Грыгорук, который снимает стилизации под предвоенные любительские фильмы для компьютерной модели мурановского еврейского квартала 1920-х и 1930-х.

У фильма уже богатая фестивальная судьба – его показывали на Иерусалимском и Шанхайском международных кинофестивалях, фестивалях еврейского кино в Торонто, а также в Берлине и Бранденбурге, на Docs Against Gravity (Польша), DOK.fest Munich (Германия). Во время мюнхенского киносмотра Хен Шелах поведал о некоторых особенностях своей ленты.

Полностью эту статью Вы можете прочесть в печатном или электронном выпуске газеты «Еврейская панорама».

Полная версия статьи

€ 0,70 inkl. MwSt.

Полная версия статьи

€ 0,70 inkl. MwSt.
Открыть доступ

Уважаемые читатели!

Старый сайт нашей газеты с покупками и подписками, которые Вы сделали на нем, Вы можете найти здесь:

старый сайт газеты.


А здесь Вы можете:

подписаться на газету,
приобрести актуальный номер или предыдущие выпуски,
а также заказать ознакомительный экземпляр газеты

в печатном или электронном виде

Поддержите своим добровольным взносом единственную независимую русскоязычную еврейскую газету Европы!

Реклама


Фламенко и подполье

Фламенко и подполье

Невероятная судьба Сильвина Рубинштейна

Рожденный со скрипкой

Рожденный со скрипкой

К 100-летию Буси Гольдштейна

Нобелевская премия. Хорошо, что не мира

Нобелевская премия. Хорошо, что не мира

Кто такая «Марсель Пруст в юбке»?

Смешанный лес. Киев

Смешанный лес. Киев

Кара Эрлик – долина смерти

Кара Эрлик – долина смерти

Бабий Яр. Рефлексия

Бабий Яр. Рефлексия

Осип Мандельштам в разных ракурсах

Осип Мандельштам в разных ракурсах

«Советская действительность через прицел автомата»

«Советская действительность через прицел автомата»

Валерия Новодворская об Александре Галиче

Еврейский Шаляпин

Еврейский Шаляпин

30 лет назад не стало Марка Рейзена

Горшочек, вари чолнт!

Горшочек, вари чолнт!

Еврейская кулинарная культура в музее

Рязановское кино

Рязановское кино

К 95-летию со дня рождения Эльдара Рязанова

Российский просветитель еврейских корней

Российский просветитель еврейских корней

175 лет назад родился Илья Ефрон

Все статьи
Наша веб-страница использует файлы cookie для работы определенных функций и персонализации сервиса. Оставаясь на нашей странице, Вы соглашаетесь на использование файлов cookie. Более подробную информацию Вы найдете на странице Datenschutz.
Понятно!