Гитл и камень Андромеды

Тот, кому название романа Анны Исаковой напомнит своей структурой названия классических книг Джоан Роулинг о Гарри Поттере (по типу «Гарри Поттер и философский камень»), будет не так уж и неправ. В истории молодой репатриантки и превращения ее в настоящую израильтянку немало сказочного – включая неотъемлемый от сказок элемент противостояния добра и зла. И камень Андромеды не уступит философскому.

Тем не менее роман – почти совсем реалистический (есть тут, кстати, и мистический элемент, но это мистика серьезная, глубокая, принадлежащая к некоторым направлениям иудаизма). Он даже исторический: описанные в нем события произошли почти полвека назад, в начале 1970-х, когда героиня, бывшая в СССР специалисткой по алтайским наскальным росписям (что, казалось бы, может быть дальше от еврейской жизни?..), приезжает в Израиль, не зная ни языка, ни культуры, ни жизни на новообретенной родине. И случается с нею чудесное преображение: она не просто осваивается, а становится «фактической хозяйкой известной антикварной галереи и знатоком яффского блошиного рынка» (аннотация правду говорит!). А помогает ей в этом – самим своим существованием – вся израильская среда.

Автор, конечно, добавила для пущей притягательности и любовную, и детективную интригу, но самое интересное и главное здесь – не это. Главное – то, что это – роман обретения судьбы, создания ее собственными руками, обретения нового самосознания, а с ним – и вполне старой памяти, выходящей за пределы личности вспоминающего (а вспоминать, восстанавливать героине действительно придется многое – из истории ее семьи и даже собственной личной истории). «Сплетения сюжета <…>, – пишет о книге Александр Иличевский, – раскрывают историю еврейской личности, обладающей чуть ли не антропологической ценностью». Но почему же «чуть ли не»? Она действительно этой ценностью обладает. И внимательный читатель в этом обязательно убедится.

Анна Исакова. Гитл и камень Андромеды. – М.: Книжники, 2021. – 640 с. – (Проза еврейской жизни)

ISBN 978-5-9953-0729-7