Еврейский Новый год – Рош hа-шана

Да, о постах в Facebook мы еще не писали. Но ведь наша задача – рассказывать о важных и интересных текстах и их авторах. А если уж текст хорош и важен, не все ли равно, на каком носителе он случился? Об электронных же текстах говорить нужнее всего, чтобы им досталось внимание, которого они заслуживают, но – Facebook, увы, не так надежен, как стоило бы, – могут не получить.

Эссе Александра Полторака, писателя и просветителя, о смыслах еврейского Нового года попалось мне на глаза как раз за два дня перед наступлением нового, 5782-го. Нельзя же было пройти мимо и не поведать вам о тексте и о его авторе, который на двух языках, русском и английском, рассказывает о еврейской традиции тем, кто в ней несведущ, – и не только на FB-странице и веб-сайте Quantum Torah, но и в книгах. Говорит он о традиции в ее отношениях с рациональной новоевропейской наукой и во многом языком этой последней. Для него это один, без разрывов, смысловой континуум.

«Вряд ли кто-либо из отмечающих Новый год первого января знает, с чем этот день связан. Это просто условность, произвольная точка отсчета времени. В этот день ничего особенного не происходит ни в мире физическом, ни в духовном. Совершенно другое дело с еврейским Новым годом. Его нельзя сдвинуть ни на день раньше, ни на день позже, так как этот праздник не зависит от соглашения людей или исторической традиции – это объективная реальность. Это связано с тем, что в еврейской философии время рассматривается не как математическая абстракция, а как объективная реальность – творение Всевышнего. Выражаясь языком физики, это время абсолютно, более того, оно не изотропно и не однородно. Другими словами, оно не течет с одинаковой скоростью по прямой, а скорее развивается по спирали с определенными выделенными точками – как бы сгустками времени. И каждый год в эти „точки“ – праздники – происходят те же события, хотя и в духовной форме».

Александр Полторак. Еврейский Новый год – Рош hа-шана //https://www.facebook.com/AlPoltorak/posts/4333074973420454