Пришедший из забытья

А вот русская израильтянка Белла Верникова – поэтесса, писательница, художница – в своей новой книге занимается совсем другим аспектом русско-еврейского исторического взаимодействия. Да, она прекрасно видит все его темные, страшные стороны (свидетельство чему – то, что среди первых текстов книги – размышления автора о погроме в Одессе, который пережил в детстве и навсегда запомнил Леонид Осипович Пастернак, отец поэта). Но прежде всего прочего автора интересует плодотворность этого взаимодействия – для обеих сторон.

Вообще-то Верникова в своих давних отношениях с темой книги – вполне академичный исследователь, профессиональный историк литературы. Степень доктора философии Еврейского университета в Иерусалиме она в свое время получила, защитив диссертацию на тему «Русско-еврейские писатели Одессы 2-й половины XIX – начала XX века: к характеристике социо-культурного феномена „Русско-еврейская литература“» (2001). Заключительная часть этой диссертации, где высказаны некоторые принципиальные положения, тоже включена в книгу.

Новая книга Верниковой, впрочем, далека от академизма: она, живая и разная внутри себя, – сборник, содержащий, наряду со строго выстроенными статьями, и вольные эссе, и рецензии на книги, и интервью, и даже дневниковые записи («Одесса – Иерусалим»); наряду с литературой автора интересуют кинематограф (одесситка Кира Муратова), театр (эксперименты М. Ивницкого), музыка (С. Терентьев), изобразительное искусство (одесские художники-нонконформисты последних советских десятилетий). Но это пестрое, разнородное многообразие складывается в карту обширного, сложно устроенного русско-еврейского культурного, литературного пограничья, которое во всей полноте своих возможностей, пожалуй, могло сложиться только при равном участии русского и еврейского компонентов — и только в родном городе автора, Одессе.

Белла Верникова. Пришедший из забытья. Русско-еврейская литературная Одесса: эссе, статьи, интервью. – Одесса: Optimum, 2020. – 572 с., ил.

ISBN 978-966-344-826-8