Из книги «Галилея»

Поэтический журнал «Кварта», редактируемый поэтом и историком литературы Валерием Шубинским и выходящий раз в три месяца в электронном формате, порадовал нас в своем новейшем выпуске сразу двумя интересными еврейскими материалами. Не упустим же возможности рассказать об обоих.

Первый из них заново знакомит читающих по-русски с творчеством поэта, прозаика, литературного критика, переводчика, редактора Григория Эммануиловича Сорокина (Гирша бен Мендла Соркина, 1898–1954), человека типично советской и трагической судьбы. Сын бобруйского аптекаря, активный участник литературной жизни 1920-х гг., член «Вольной философской ассоциации» и группы «Содружество», соратник имажинистов – Сергея Есенина, Анатолия Мариенгофа, он успел при жизни издать единственный поэтический сборник «Галилея» (1925) – насыщенный, как пишет в предисловии Валерий Дымшиц, библейскими образами, сионистскими симпатиями, мыслями о судьбах еврейства. Второй книге суждено было остаться в рукописи. Уже после войны, которую он прошел корреспондентом, Сорокин, к тому времени главный редактор ленинградского отделения издательства «Советский писатель», был арестован в 1949-м как «безродный космополит» – и пять лет спустя, когда ему объявили об освобождении, умер от разрыва сердца.

«Кварта» публикует поэму «Галилея» – часть одноименной книги.

Стихи мощные и страстные, полные жгучей витальной силы, чувственные и метафизические одновременно. Теперь такого уже не пишут, воздух не тот. Очень русские по своей выделке, они при этом очень еврейские по духу.

Пусть зерен нет. Нет колоса на поле, –

Печаль моя взойдет легко –

Я жадно пью из каждой боли

Иудеи пролитое молоко.

Я потому живу без ропота и стона,

Что мне сияет первозданный дар, –

Давида прац и лютня Соломона,

Как Галаады розовый пожар.

И потому брожу бездумно и без цели

По Невским островам сырым,

Влюбленный в город дождевой свирели,

В колонн белесоватый дым…