«На еврейскую тему существовало табу»

К 15-летию со дня смерти Андрея Вознесенского

Андрей Вознесенский и Владимир Высоцкий© denis-balin.livejournal.com

Андрей Вознесенский – для многих в СССР «один из самых любимых моих поэтов». Лиричность, мелодичность, метафоры, смысловая наполненность его строк, впечатляющая авторская харизма при декламировании – всё это захватывало, увлекало. А в 1960-е и органично сочеталось с «оттепелью» в стране, со стихотворным бумом, когда поэты собирали стадионы. Обладателям же «сомнительной» для советской власти «пятой графы» в паспорте еще и приятно было осознавать, что к евреям он хорошо относится.

 

«Рива тебя звали, золотая Рива»

Андрей Андреевич Вознесенский был из тех редких советских поэтов и писателей, кто не побоялся затронуть замалчиваемую тогда в СССР тему Холокоста в период нацистской оккупации советской территории. Он сделал это в 1965-м «брежневском» году в стихотворении «Зов озера». В то время, когда о жертвах среди еврейского населения, как и о евреях, сражавшихся на фронте, дозволялось говорить только безликими эвфемизмами «советские граждане».

А в 2000 г. Вознесенский беседовал с украинской газетой «Факты», поклонники его творчества звонили в редакцию и задавали вопросы. И позвонила преподавательница киевской еврейской гимназии, сказала, что сейчас проводится посвященная Холокосту литературная конференция, на которой прозвучит и стихотворение Вознесенского. И вот было бы интересно узнать его историю, «потому что мы ничего не можем о нем найти».

Вознесенский рассказал, что был он на военных сборах в Украине возле города Станислава (ныне Ивано-Франковск). Его с коллегами пригласили на рыбалку на озеро. И местные жители рассказали ему историю о том, как во время вой­ны немцы убили обитателей гетто и закопали их в землю на этом месте, где был овраг. А уже в советское время его затопили водой и получилось озеро. «И там при нас катались на лодочках, совершали всякие веселые вещи». Тогда Вознесенский и написал эти стихи, а затем всемирно известный художник Марк Шагал сделал к ним скорбными иллюстрации.

Полностью эту статью Вы можете прочесть в печатном или электронном выпуске газеты «Еврейская панорама».

Полная версия статьи

€ 1,69 inkl. MwSt.

Полная версия статьи

€ 1,69 inkl. MwSt.
Открыть доступ

Уважаемые читатели!

Старый сайт нашей газеты с покупками и подписками, которые Вы сделали на нем, Вы можете найти здесь:

старый сайт газеты.


А здесь Вы можете:

подписаться на газету,
приобрести актуальный номер или предыдущие выпуски,
а также заказать ознакомительный экземпляр газеты

в печатном или электронном виде

Поддержите своим добровольным взносом единственную независимую русскоязычную еврейскую газету Европы!

Реклама


О хаосе и смысле жизни

О хаосе и смысле жизни

20 лет назад умер Елеазар Мелетинский

Жизнь на грани: от Голливуда до Бродвея

Жизнь на грани: от Голливуда до Бродвея

К 45-летию со дня рождения Джейка Джилленхола

Великая вдова

Великая вдова

45 лет назад ушла из жизни Надежда Мандельштам

Быть ближе к Францу

Быть ближе к Францу

На экранах Германии фильм Агнешки Холланд «Franz K.»

Певец московских улиц

Певец московских улиц

К 170-летию со дня рождения Владимира Гиляровского

Узревшая женщин нового типа

Узревшая женщин нового типа

В Нюрнберге демонстрируются фотографии Рут Оркин

Попытка диалога

Попытка диалога

Еще раз о влиянии вой­ны в Газе на культурную сферу

Луч Дживса в темном царстве

Луч Дживса в темном царстве

Еврей не по обстоятельствам, а по зову сердца и крови

Стать Теодором

Стать Теодором

Евгений Беркович: предварительные итоги

Евгений Беркович: предварительные итоги

Русско – горско-еврейский (джуури) словарь

Русско – горско-еврейский (джуури) словарь

Время майских жуков

Время майских жуков

Все статьи
Наша веб-страница использует файлы cookie для работы определенных функций и персонализации сервиса. Оставаясь на нашей странице, Вы соглашаетесь на использование файлов cookie. Более подробную информацию Вы найдете на странице Datenschutz.
Понятно!