«Мы любим свет и пламя!»

Замечательная еврейская поэтесса польского происхождения всю жизнь сочиняла на немецком языке и стала популярной в Веймарской респуб­лике. Затем бежала от нацистов и писала в эмиграции стихи – ироничные и трогательные, меланхолические и нежные. Но прежнего успеха в изгнании она так и не добилась. Лишь годы спустя ее творчество было открыто заново и по достоинству оценено поклонниками, пережив подлинный ренессанс славы. «Когда я смотрю на жизнь Маши Калеко, я испытываю благоговение, в котором смешиваются уважение и ужас», – призналась одна из ее почитательниц.

 

«Мы с детской верою пришли однажды в столетье, уничтоженное бурей»

Родилась она 7 июня 1907 г. под именем Голды Малки в галицийском Хржанове (Шидлове) между Краковом и Катовице.

Я родилась внебрачным

эмигрантским ребенком

В маленьком городке сплетен.

Одна церковь, два-три врача

И большой сумасшедший дом.

Ее мать, Хайя Рейзель Ауфен, была родом из Австро-Венгрии, а отец, купец Фишель Энгель, – из России. Первая мировая вой­на и угроза погромов забросила семью в Германию. Ее отец был интернирован как гражданин России, а она в 7 лет с матерью и сестрой Леей переехала сначала во Франкфурт, затем в Марбург, а когда будущей поэтессе исполнилось 11, поселились в Берлине-Шпандау. Тогда же родители зарегистрировали свой брак, и Голда Ауфен стала Машей Энгель. Три смены места жительства и школ за десять лет усугубили у девочки ощущение заброшенности и бездомности, которое будет сопровождать ее до конца жизни. «Я была уже тогда чужим, отцовским ребенком, любимым издалека», – писала она позже.