«Мне всегда было интересно жить»

Почетный вечный секретарь Французской академии Морис Дрюон в библиотеке Института Франции в Париже, 2003 г.© JEAN-PIERRE MULLER/AFP

Впервые он посетил Киев в 1961 г., а в последний раз – в 1995-м, когда присутствовал на презентации документального фильма «Русские корни, или Однажды в Оренбурге», снятого украинской студией «Интерфильм» и показанного в рамках кинофестиваля «Молодость». Побывал он в исторических местах города, общался с украинскими деятелями культуры и политиками. Зрители горячо приветствовали живого классика современной французской и мировой литературы, чьи книги они читали запоем, с трудом приобретая их в долгих очередях после обмена на 20 кг макулатуры.

«Мои семейные корни»

Однажды врач Лев Портнов обнаружил на своей даче медную печать с надписью: «Общество пособия бедным евреям г. Оренбурга». Оказалось, что это благотворительное еврейское общество было создано в 1909 г., и одним из его учредителей стал купец 1-й гильдии Антон Осипович Леск – прадед писателя, уроженец Вильно. Леск занимался журналистикой, изучал агрономию, открыл в Оренбурге первый универмаг (слоган: «Шик, блеск – магазин Леск») с филиалами в Уфе, Самаре и Самарканде. Открыл музыкальную школу и в своем салоне собирал интеллигенцию, увлеченную новыми идеями.

Его дочь Раиса родилась в Мемеле, когда отец был еще редактором местной еврейской газеты. Она окончила гимназию и стала первой женщиной-фармацевтом, затем отправилась во Францию изучать медицину и в Монпелье познакомилась с Самуэлем (Шмуэлем-Ошером) Кесселем, тоже студентом-медиком, сыном раввина из Ковенской губернии. Свадьбу устроили в 1895-м в Оренбурге, после чего молодожены прожили три года в еврейской сельскохозяйственной колонии Вилья-Клара в Аргентине. Там родился их первый сын Жозеф, затем семья вернулась в Россию, где в мае 1899-го появился на свет Лазарь – будущий отец Мориса Дрюона.