Специалист по Пиросмани

Из Иерусалима, который, как заметил устами своего героя автор только что рассмотренного нами романа, «не город, хотя и город тоже» (а что же? – разумеется, воплощенная, постоянно воплощаемая идея), переместимся же в другое пространство еврейской истории. Оно тоже не город, и – для автора, давным-давно живущего в США, – чем дальше, тем больше идея. Неустанно воплощаемая в текстах – которые умеют быть реальнее самой реальности.

Пространство это – Краснополье, маленькое еврейское местечко в Беларуси, автор же – многократно бывший героем наших обзоров Марат Баскин, который в этом местечке вырос. Теперь роли поменялись, и Краснополье продолжает расти в нем – в рассказах, повестях, сказках, которые Баскин пишет много-много лет и все герои которых живут там (разве иногда их, как в свое время и автора, заносит в Америку).

Баскин подробно описывает весь этот памятный ему краснопольский быт с его нравами, даже любуется им – со всеми его несовершенствами и трудностями. Осязаемыми его подробностями, голосами обитателей местечка (говорящих на двух языках, нет, на трех – по-русски, на идише и на местном еврейском русском, полном сочных идишизмов: «– А бешехт эпес трефунзахс итс трефцах, – сказал ее папа реб Нохем. – Если что-то суждено, то оно случается. Надо жить, тохтерке!») книга переполнена. Но написано это с такой любовью и благодарностью, что весь этот физиогномический реализм становится немного магическим.

Все его герои живы в мире идей, безграничном и бессмертном. Примерно как фолкнеровская Йокнапатофа – с той единственной разницей, что Краснополье (скорее, прототип его) всё же возможно отыскать на географической карте: теперь это городской поселок в Могилевской области, административный центр Краснопольского района. Настоящее же Краснополье – разумеется, внутри автора. А теперь и внутри каждого из нас, его читающих.

Марат Баскин. Специалист по Пиросмани: повести и рассказы. – Київ: Друкарський двір Олега Федорова, 2024. – 176 с. – (Библиотека «Крещатика»)

ISBN 978-617-8252-85-4

Уважаемые читатели!

Старый сайт нашей газеты с покупками и подписками, которые Вы сделали на нем, Вы можете найти здесь:

старый сайт газеты.


А здесь Вы можете:

подписаться на газету,
приобрести актуальный номер или предыдущие выпуски,
а также заказать ознакомительный экземпляр газеты

в печатном или электронном виде

Поддержите своим добровольным взносом единственную независимую русскоязычную еврейскую газету Европы!

Реклама


Первый музыкальный топ-менеджер в СССР

Первый музыкальный топ-менеджер в СССР

80 лет назад родился Юрий Айзеншпис

Общество масс

Общество масс

К 120-летию со дня рождения Элиаса Канетти

«Меня спасала музыка»

«Меня спасала музыка»

25 лет назад ушел из жизни Владислав Шпильман

«Вечная мерзлота вызывала в Израиле улыбки…»

«Вечная мерзлота вызывала в Израиле улыбки…»

Беседа с Эдгартом Альтшулером

Камерный джаз Юваля Коэна

Камерный джаз Юваля Коэна

Новое имя в каталоге мюнхенского лейбла ECM Records

«Не блистательная, не просто талантливая – великая»

«Не блистательная, не просто талантливая – великая»

135 лет назад родилась Серафима Бирман

Радикальный еврейский гуманист

Радикальный еврейский гуманист

20 лет назад скончался Эдгар Лоренс Доктороу

Связка капитала и культуры

Связка капитала и культуры

Выставка «Инвентарь. Наследие Залмана Шокена»

Фотоальбом Юргена Теллера «Аушвиц-Биркенау»

Фотоальбом Юргена Теллера «Аушвиц-Биркенау»

Бруно не Шульц

Бруно не Шульц

Прогулки ранние и поздние

Прогулки ранние и поздние

Шкловские: Семейные хроники

Шкловские: Семейные хроники

Все статьи
Наша веб-страница использует файлы cookie для работы определенных функций и персонализации сервиса. Оставаясь на нашей странице, Вы соглашаетесь на использование файлов cookie. Более подробную информацию Вы найдете на странице Datenschutz.
Понятно!