Надежды на «другую страну»

Выставка о жизни евреев в ГДР

В одном из залов выставки
© Jens Ziehe


До 14 января будущего года в Еврейском музее Берлина проходит новая выставка – «Другая страна. Евреи в ГДР». Kультурно-историческая экспозиция посвящена опыту жизни евреев в социалистической Германии. Мозаику впечатлений составляют личные вещи современников ГДР и их потомков, а также интервью, в которых звучат персональные истории.

Выставка представляет собой своеобразное исследовательское путешествие и сочетает документальные зарисовки с примерами изобразительного искусства, кино и литературы, выдержками из сложных биографий, подчас удивляет необычными экспонатами. Всё это дает представление о жизни евреев, которые, пережив концентрационные лагеря или завершив вынужденную эмиграцию, приехали после 1945 г. в Восточную Германию, в советскую зону оккупации. После опыта Холокоста многие из них надеялись построить в ГДР свободное антифашистское государство – «другую страну».

Для некоторых из посетителей выставки открывается вдвойне неизвестный мир. Одни не знают, какова была жизнь в ГДР – в стране, когда-то отгороженнoй от остального мира стеной. Большинству же посетителей неведомо, как там жили евреи. B советской оккупационной зоне их проживалo 3500 человек. Большинство из них переехало туда сознательно. Пережив Холокост, они хотели отстроить иную Германию. Примером может служить женщина, переехавшая в ГДР из Британии. На выставке есть аудиозапись ее рассказа: «Мы были настолько убеждены, что тут можно организовать лучший социальный строй. Религия и раса не должны играть роли. Это мотивировало нас, давало нам силы и надежду на более счастливое будущее».

За основу плаката выставки взята старая фотография, сделанная в середине 1950-х. На ней на только что построенной в Восточном Берлине Шталиналлее стоит Алиса Цадек вместе с дочерью Рут и племянником Давидом Хоппом. Сегодня Рут Цадек так вспоминает эту сцену: «Я считаю, что Шталиналлеe на самом деле является тем символом строительства новой, красивой, социалистической страны, в которой евреи смогут жить свободно. Так себе это представляли себе мои родители». История семьи Цадек – один из многих примеров жизни евреев в ГДР. Понимание этого дают, например, фотографии танцующей еврейской молодежной группы и кошерной мясной лавки в Восточном Берлине.

Уже в 1952–1953 гг. еврейские социалисты-идеалисты испытали на себе проявления антисемитизма, что пробудило их от утопического сна. Многие бежали из ГДР, остались лишь несколько сотен. В их числе Рената Арис, которая в 1960-х переехала из Дрездена в Хемниц, где живет до сих пор: «В Хемнице, например, который тогда назывался Карл-Маркс-Штадт, я была двенадцатой еврейкой, когда приехала туда. Всего в живых осталось 57 человек, 11 из них на тот момент жили в городе. Среди нас не было ни одного ребенка. Если нет детей, то еврейская жизнь не сможет развиваться. Мы старались жить согласно своей религии и таким образом, к счастью, сохранили свое еврейство».

Евреи в ГДР были весьма разные. Среди них встречались религиозные, светские, социалисты вроде Грегора Гизи и диссиденты вроде Вольфа Бирмана. Рассказы о них на выставке соседствуют друг с другом. Это создает мозаику впечатлений, дает представление об исторических поворотах и эстетике того времени. Одна из кураторов, Мартина Людеке, объясняет, почему выставка почти не интерпретирует, а только представляет: «С нашей стороны сделано предложение посетителям самостоятельно составить картину происходившего или сделать собственные выводы из знакомства с экспонатами и биографиями героев выставки».

У посетителей нет другого выбора, кроме как вычитать у Анны Зегерс или Томаса Браша, как они понимали свое еврейское существование в Восточной Германии, догадываться, о чем они умалчивали. Так что вопросы остаются. Берлинский художник Леон Кахане, родившийся в Восточном Берлине в 1985 г., внук убежденных еврейских социалистов, размышляет вслух: «Когда я сейчас думаю о том, как держава чуть ли не в одночасье превращается в антифашистское государство, будучи преемником нацистского государства, которое только что похоронили на этой территории, то, насколько я понимаю, должно быть выработано нормальное отношение к евреям, которые приехали сюда, чтобы помочь построить новое общество».

Выставка в Еврейском музее Берлина побуждает задуматься о том, как могли евреи продолжать свое существование в ГДР, несмотря на все разочарования.

 

Сергей ГАВРИЛОВ

Уважаемые читатели!

Старый сайт нашей газеты с покупками и подписками, которые Вы сделали на нем, Вы можете найти здесь:

старый сайт газеты.


А здесь Вы можете:

подписаться на газету,
приобрести актуальный номер или предыдущие выпуски,
а также заказать ознакомительный экземпляр газеты

в печатном или электронном виде

Поддержите своим добровольным взносом единственную независимую русскоязычную еврейскую газету Европы!

Реклама


«Мы первыми сказали правду…»

«Мы первыми сказали правду…»

90 лет назад родился Анатолий Гладилин

«Если говорить о национальностях инструментов, то скрипка – еврейка»

«Если говорить о национальностях инструментов, то скрипка – еврейка»

Ицхаку Перлману исполняется 80 лет

«Очень хочется быть греком…»

«Очень хочется быть греком…»

10 лет назад не стало Михаила Светина

Сказочный Андерсен

Сказочный Андерсен

К 150-летию со дня смерти писателя

Переключаясь с одной роли на другую

Переключаясь с одной роли на другую

Лахав Шани успешен и как дирижер, и как пианист

Сопротивление вымарыванию и забвению

Сопротивление вымарыванию и забвению

70-летие Института им. Лео Бека

Юбилеи и открытия

Юбилеи и открытия

Musikfest Berlin пройдет с 30 августа по 23 сентября

Русский тенор Соломон

Русский тенор Соломон

Диверсант с пятым пунктом

Диверсант с пятым пунктом

Шум

Шум

Параллельное письмо

Параллельное письмо

Первый музыкальный топ-менеджер в СССР

Первый музыкальный топ-менеджер в СССР

80 лет назад родился Юрий Айзеншпис

Все статьи
Наша веб-страница использует файлы cookie для работы определенных функций и персонализации сервиса. Оставаясь на нашей странице, Вы соглашаетесь на использование файлов cookie. Более подробную информацию Вы найдете на странице Datenschutz.
Понятно!