Убегающий от самоантисемитизма

К 120-летию со дня рождения Джорджа Оруэлла

Джордж Оруэлл на Би-би-си, 1940 г.© Wikipedia/BBC

«Точно по Оруэллу» – часто говорим мы, наблюдая очередные тоталитарные практики. За свою недолгую 46-летнюю жизнь Эрик Артур Блэр (Оруэлл – это псевдоним) написал девять книг и множество эссе, рецензий, рассказов. Роман-антиутопия «1984» и повесть «Скотный двор» широко известны в мире. Придуманные британским писателем слова и словосочетания – Большой Брат, Министерство правды, двухминутки ненависти, мыслепреступление, двоемыслие, новояз и другие – превратились для читающей публики в крылатые слова и мемы. А в России еще и анекдоты популярны. Например, такой: если вы не читали Оруэлла, то и необязательно – достаточно посмотреть в окно. Все-таки, как говорится в другом анекдоте, Оруэлл писал «1984» как предостережение, а не как инструкцию к действию. Н-да, сейчас это особенно актуально…

Много внимания в своем творчестве Оруэлл уделил и еврейской тематике.

 

Между антисемитизмоми антиантисемитизмом

В ранних работах Оруэлла легко найти неприкрытые антисемитские пассажи. Первой его книгой стала повесть «Фунты лиха в Париже и Лондоне» (1933), где, например, встречается «бойкий и деловитый еврейский парень», который продал одному алчному старику контрабандный кокаин, соблазнив его последующей выгодной перепродажей. Но о сделке стало известно полиции, изъявшей кокаин. Однако экспертиза показала, что это не кокаин, а… дамская пудра. «Еврейский парень попросту надул. Впоследствии… выяснилось, что ту же шутку он сыграл еще с двоими из нашего квартала».

Присутствует в произведении и русский эмигрант – официант, ярый антисемит, долгое время ближайший сотоварищ главного героя: «Борис мне нравился, и мы прекрасно проводили время, играя в шахматы, беседуя о героизме и чаевых». Иногда Борис просыпался на дне отчаяния и «чуть не плача, проклиная еврея, у которого жил… Еврей, mon ami, – философски определял он, – это истинный еврей! Даже порядочности ему не хватает стыдиться этого. Подумать только, что российский офицер… куском хлеба обязанный еврею. Евреи это… Как-то в начале войны шли мы маршем, остановились на ночлег в одной деревне. Жуткий старый еврей, борода рыжая, как у Иуды, прокрался в мое помещение для постоя. Спрашиваю, чего ему надо. „Ваша честь, – говорит он, – я привел вам красивую юную девушку, только семнадцать исполнилось. И будет всего лишь пятьдесят франков“. – „Спасибо, – отвечаю, – не хватало мне еще подхватить заразу“. – „Заразу! – кричит еврей… – об этом можете не беспокоиться, это же моя собственная дочь!“ Вот тебе еврейский характер. Рассказывал я уже тебе, mon ami, что в царской армии считалось дурным тоном даже плевать в еврея? Нечего, мол, на него тратить слюну русского офицера».

Полностью эту статью Вы можете прочесть в печатном или электронном выпуске газеты «Еврейская панорама».

Полная версия статьи

€ 1,69 inkl. MwSt.

Полная версия статьи

€ 1,69 inkl. MwSt.
Открыть доступ

Уважаемые читатели!

Старый сайт нашей газеты с покупками и подписками, которые Вы сделали на нем, Вы можете найти здесь:

старый сайт газеты.


А здесь Вы можете:

подписаться на газету,
приобрести актуальный номер или предыдущие выпуски,
а также заказать ознакомительный экземпляр газеты

в печатном или электронном виде

Поддержите своим добровольным взносом единственную независимую русскоязычную еврейскую газету Европы!

Реклама


Два лица Пастернака

Два лица Пастернака

65 лет назад Борис Пастернак получил Нобелевскую премию

«Король биохимиков»

«Король биохимиков»

140 лет назад родился Отто Варбург

Знаете, каким он парнем был?..

Знаете, каким он парнем был?..

75 лет назад погиб Мордехай Алон

«Поэзия! Я лгать тебе не вправе»

«Поэзия! Я лгать тебе не вправе»

45 лет назад умер Павел Антокольский

«Полезными идиотами Путина бывают не только евреи, но не все полезные евреи – идиоты»

«Полезными идиотами Путина бывают не только евреи, но не все полезные евреи – идиоты»

Беседа с Александром Осовцовым

Октябрь: фигуры, события, судьбы

Октябрь: фигуры, события, судьбы

Еврейский «Папа Римский немецкой литературы»

Еврейский «Папа Римский немецкой литературы»

10 лет назад скончался Марсель Райх-Раницкий

«Спасибо вам, люди, за дружбу со мной»

«Спасибо вам, люди, за дружбу со мной»

Сто лет назад родился Михаил Танич

Волшебник театра

Волшебник театра

К 150-летию со дня рождения Макса Рейнхардта

«Литература живет, рассказывая правду о человеке»

«Литература живет, рассказывая правду о человеке»

Сто лет назад родился Григорий Бакланов

Всегда быть в каске – судьба его

Всегда быть в каске – судьба его

Беседа с военкором Сергеем Ауслендером

Сентябрь: фигуры, события, судьбы

Сентябрь: фигуры, события, судьбы

Все статьи
Наша веб-страница использует файлы cookie для работы определенных функций и персонализации сервиса. Оставаясь на нашей странице, Вы соглашаетесь на использование файлов cookie. Более подробную информацию Вы найдете на странице Datenschutz.
Понятно!