Улица Крохмальная

К 30-летию со дня смерти Исаака Башевиса-Зингера

Исаак Башевис-Зингер© lechaim.ru


Когда я был мальчиком и рассказывал разные истории, меня называли лгуном. Теперь же меня зовут писателем. Шаг вперед, конечно, большой, но ведь это одно и то же.

Исаак Башевис-Зингер

 

Вы уже читали книги Башевиса-Зингера? Романы, повести, небольшие рассказы? Взаимоотношения человека с Богом, реализм и мистицизм, средневековье и современность, соседствование в душе добра и зла, нравственная чистота и сексуальный эгоизм, религиозные и фольклорные традиции. Это все о нем. Автор, как это принято говорить, многогранный.

 

От остракизма до восхищения

«– Я хочу, чтоб ты была моей!

– Это правда?

– Я люблю тебя.

– Я такая маленькая. И не умею писать.

– Не нужно мне твоего писания.

– Ареле, люди будут смеяться над тобой.

– Я тосковал по тебе все эти долгие годы».

Это отрывок из романа «Шоша». Зингер писал на идише, жил и работал в Варшаве. А затем в Нью-Йорке. В его произведениях, вошедших в золотой фонд мировой литературы, – довоенное польское еврейство. Особый мир с его достоинствами и недостатками, самобытными людьми и философскими рассуждениями, терниями и своеобразным юмором.

Американский публицист Михаэль Дорфман свою работу о Башевисе-Зингере назвал «Портрет, который ни в какие рамки не укладывается». Пожалуй, с ним можно согласиться. Вероятно, это во многом объясняет, почему мнения о творчестве Зингера кардинально различаются. От осуждения до восторга. Одни обвиняют его в оскорблении еврейских и общечеловеческих нравственных и духовных ценностей, затрагивании болезненных тем, «выносе сора из еврейской избы», игнорировании актуальных общественных проблем, сексуальном бесстыдстве, вере в потусторонние силы.

Другие говорят о его мастерстве литератора, проникновении в тайники человеческой психологии, о поднятии его прозой глобальных мировоззренческих вопросов, о певце еврейского местечка, о неразрывной связи его работ с еврейской религиозно-культурной традицией. Например, израильский писатель и публицист Петр Люкимсон в своей книге «Последний Бес. Жизнь и творчество Исаака Башевиса-Зингера» проводит мысль, что Зингер – один из величайших еврейских писателей ХХ в., мощь и значение которого еще предстоит оценить. И нет в еврейском мире другого писателя, который сумел бы столь же пронзительно рассказать обо всем, что произошло с еврейским народом в ХХ в., о еврейском местечке, о погибшей вместе с ним великой идишской цивилизации.

Полностью эту статью Вы можете прочесть в печатном или электронном выпуске газеты «Еврейская панорама».

Полная версия статьи

€ 0,70 inkl. MwSt.

Полная версия статьи

€ 0,70 inkl. MwSt.
Открыть доступ

Уважаемые читатели!

Старый сайт нашей газеты с покупками и подписками, которые Вы сделали на нем, Вы можете найти здесь:

старый сайт газеты.


А здесь Вы можете:

подписаться на газету,
приобрести актуальный номер или предыдущие выпуски,
а также заказать ознакомительный экземпляр газеты

в печатном или электронном виде

Поддержите своим добровольным взносом единственную независимую русскоязычную еврейскую газету Европы!

Реклама


Победитель

Победитель

110 лет назад родился Михаил Ботвинник

«На нашей стороне были счастье и удача»

«На нашей стороне были счастье и удача»

К 40-летию со дня смерти Шандора Радо

Прощание с эпохой

Прощание с эпохой

Памяти скончавшегося 4 июня на 99-м году жизни Давида Душмана

«Папа считал атомную бомбу единственным ответом антисемитизму»

«Папа считал атомную бомбу единственным ответом антисемитизму»

Беседа с Рафи Кишоном

Диссидент искусства

Диссидент искусства

Пять лет назад не стало выдающегося скульптора Эрнста Неизвестного

Август: фигуры, события, судьбы

Август: фигуры, события, судьбы

«Никогда мне этого не забыть, даже если бы я жил вечно»

«Никогда мне этого не забыть, даже если бы я жил вечно»

Пять лет назад не стало Эли Визеля

Цикл жизни Ильи Мечникова

Цикл жизни Ильи Мечникова

К 105-летию со дня смерти нобелевского лауреата

«Жизнь коротка, а прогресс идет так медленно»

«Жизнь коротка, а прогресс идет так медленно»

100 лет назад умер физик Габриэль Липпман

Дети виллы «Эмма» и их спасители

Дети виллы «Эмма» и их спасители

80 лет назад началась эпопея удачного бегства

«Судьба евреев СССР стала частью холодной войны»

«Судьба евреев СССР стала частью холодной войны»

Беседа с историком Нати Канторовичем

Июль: фигуры, события, судьбы

Июль: фигуры, события, судьбы

Реклама

Все статьи
Наша веб-страница использует файлы cookie для работы определенных функций и персонализации сервиса. Оставаясь на нашей странице, Вы соглашаетесь на использование файлов cookie. Более подробную информацию Вы найдете на странице Datenschutz.
Понятно!