Искусство пятого уровня, или Тот самый Горин

К 80-летию со дня рождения выдающегося сатирика, юмориста, драматурга и сценариста

Кадр из фильма «Гриорий Горин. Живите долго!»© YOUTUBE

Статус сатирика в эпоху застоя для советского писателя был сопряжен с немалым риском. Горину нередко приходилось балансировать на лезвии бритвы, прибегая к условным образам, двусмысленным ситуациям и эзоповому языку, чтобы увильнуть от объятий цензуры и идеологических проработок. Не случайно почетные награды пришли к нему с огромным опозданием: звание «Заслуженный деятель искусств» – лишь в 1996 г., а Госпремия Российской Федерации – посмертно.

 

Секрет псевдонима

В его жизни было еще одно отягчающее обстоятельство – «ущербная» национальность при выразительном отчестве и фамилии: Григорий Израилевич Офштейн. Когда он вместе с товарищем «по несчастью» Аркадием Штейнбоком, тоже юмористом, пришел на программу «С добрым утром», редактор взмолился: «Ребята, такое даже при царе не разрешалось!» Гриша вспоминал: «Мама моя – Горинская, и я вначале взял псевдоним Горинштейн. Позже он сократился до Горин. Со временем этот псевдоним стал дорог мне, у меня и паспорт на эту фамилию... Аркашу в юности называли Арканом. Это институтское прозвище и стало его фамилией – Арканов». Горина спрашивали: «Ваш псевдоним – от горя или от горы?» А он отшучивался: «Володя Войнович расшифровал его как аббревиатуру: Гриша Офштейн Решил Изменить Национальность».

Между тем его родители до вой­ны были вполне уважаемые люди. Папа, Израиль Абелевич, родом из местечка Волочиск под Каменец-Подольском, в 23 года стал кадровым военным. На фронте был начальником оперативного отдела, затем и. о. начштаба 150-й дивизии 3-й ударной армии. Дослужился до подполковника, имел боевые ордена. Правда, в преклонном возрасте он жил у дочери Анны в Сан-Франциско, но живо интересовался положением в России и Украине. В 1931 г. он женился в Проскурове на девушке по имени Фрида, которая родила ему двоих детей. Во время вой­ны она служила в госпитале, а в мирное время – в скорой помощи.

Гриша родился 12 марта 1940-го в Москве в 12 часов дня и по этому поводу иронизировал: «Именно в полдень по радио начали передавать правительственное сообщение о заключении мира с Финляндией. Это известие вызвало огромную радость в родовой палате. Акушерки и врачи возликовали, некоторые бросились танцевать. Роженицы, позабыв про боль, смеялись и аплодировали. И тут появился я и отчаянно стал кричать… Не скажу, что помню эту сцену в деталях, но то странное чувство, когда ты орешь, а вокруг все смеются, вошло в подсознание и, думаю, в какой-то мере определило мою судьбу». Его нарекли в честь маминого отца – Гершеле.

Полностью эту статью Вы можете прочесть в печатном или электронном выпуске газеты «Еврейская панорама».

Полная версия статьи

€ 0,70 inkl. MwSt.

Полная версия статьи

€ 0,70 inkl. MwSt.
Открыть доступ

Уважаемые читатели!

Старый сайт нашей газеты с покупками и подписками, которые Вы сделали на нем, Вы можете найти здесь:

старый сайт газеты.


А здесь Вы можете:

подписаться на газету,
приобрести актуальный номер или предыдущие выпуски,
а также заказать ознакомительный экземпляр газеты

в печатном или электронном виде

Поддержите своим добровольным взносом единственную независимую русскоязычную еврейскую газету Европы!

Реклама


Неистовый репортер

Неистовый репортер

135 лет назад родился Эгон Эрвин Киш

Вольный ветер

Вольный ветер

25 лет назад не стало Рейзы Палатник

Путешествие с пересадками

Путешествие с пересадками

Мир еврея Бориса Гулько

Социалистический аристократ

Социалистический аристократ

К 195-летию со дня рождения Фердинанда Лассаля

Апрель: фигуры, события, судьбы

Апрель: фигуры, события, судьбы

Забытый герой России, ставший героем Израиля

Забытый герой России, ставший героем Израиля

К 100-летию со дня смерти Иосифа Трумпельдора

Человек-глагол

Человек-глагол

К 90-летию со дня рождения Бориса Литвака

«Кубертен инвалидов»

«Кубертен инвалидов»

40 назад скончался основатель Параолимпийского движения Людвиг Гуттман

«Антисемитизм – проблема мистическая»

«Антисемитизм – проблема мистическая»

К 85-летию со дня рождения Сергея Юрского

Махатма Хавкин

Махатма Хавкин

160 лет назад родился эпидемиолог, спасший человечество от чумы и холеры

«Я не спрашиваю раввинов, как мне жить»

«Я не спрашиваю раввинов, как мне жить»

Беседа с Пинхасом Полонским

Март: фигуры, события, судьбы

Март: фигуры, события, судьбы

Реклама

Все статьи
Наша веб-страница использует файлы cookie для работы определенных функций и персонализации сервиса. Оставаясь на нашей странице, Вы соглашаетесь на использование файлов cookie. Более подробную информацию Вы найдете на странице Datenschutz.
Понятно!