Нам не дано предугадать, как наше слово отзовется…

Биби – излюбленная мишень ненависти демонстрантов© JACK GUEZ/AFP

Покушение на жизнь Дональда Трампа во время его выступления в Пенсильвании 13 июля всколыхнуло общественность не только в США. Тут же вспомнили многочисленные публикации, предупреждавшие о такой опасности, включая высказывание любимого журналиста Трампа Такера Карлсона, заявившего пару месяцев назад, что его кумир непременно станет президентом, если доживет до выборов. Припомнили и президенту Байдену произнесенный им за неделю до покушения призыв «взять Трампа на мушку». Понятно, что теперь Байден назвал ошибкой свой призыв и пояснил, что имелась в виду критика взглядов и действий оппонента. Однако популярности и без того не слишком любимому президенту это явно не прибавит.

В истории с покушением на Трампа пока что сплошные вопросы, поэтому не станем подогревать спекуляции. Однако в Израиле это происшествие заставило еще раз внимательно взглянуть на вопрос личной безопасности ведущих политиков. Тем более, что он был поднят еще до покушения на Трампа: 5 июля 2024 г. обозреватель газеты «Маарив» Кальман Либскинд опубликовал статью, которая 11 июля в переводе Якова Зубарева на русский язык под названием «И слово может выстрелить» была напечатана нашим израильским партнером – газетой «Новости недели». Если тогда от этого вопроса еще можно было отмахнуться, то теперь этого делать не стоит. Поэтому приведем фрагменты из упомянутой статьи.

В эти неспокойные дни, когда страна вновь, как в недавнем противостоянии юридической реформе, разделена на два лагеря, более чем странно наблюдать молчание, с которым воспринимают дошедшую до крайностей кампанию подстрекательства против премьер-министра Биньямина Нетаньяху лица, призванные первыми успокоить вышедшие за пределы страсти, – президент страны, юридический советник правительства, лидер оппозиции, наконец…

Жизнь Нетаньяху в опасности? Очень хочется верить, что нет, и не обязательно потому, что никто не думает причинить ему вреда. Но любой, кто видит ненависть и пылающие страсти в нынешних демонстрациях против главы правительства, легко может представить себе, что произошло бы, окажись он окруженным демонстрантами в отсутствии охраны. После убийства Ицхака Рабина меры по безопасности премьер-министров значительно возросли, следовательно, можно надеяться, что риск нанесения нынешнему главе правительства вреда минимален или вовсе отсутствует. Однако, написав так, я попытался всё-таки представить себе, что произошло бы, если бы, не дай Бог, премьер-министра снова убили.