«Жизнь мирная и тихая, но сложная»

Большая синагога на улице Дохань© DURSUN AYDEMIRANADOLUAnadolu via AFP

Будапешт наводнили израильские туристы. Весной он стал одним из наиболее привлекательных направлений – благодаря доступным ценам. В те дни в венгерской столице иврит можно было слышать не только у красивого рыжего здания Большой синагоги на улице Дохань, построенной в середине XIX в. (она, как магнит, привлекает еврейских гостей со всего мира), но и по всему еврейскому кварталу – самому крупному району в центре Будапешта. Да и что там говорить, по всему городу.

Иврит слышно чаще, чем английский. Чаще, чем русский. А даже если и выхватываешь в толпе русскую речь, то часто в ней можно услышать вкрапления слов на иврите. Оглядываясь вокруг, недоумеваешь: если в этом европейском городе столько израильтян, то кто-нибудь в Израиле вообще остался?

Побывав по заданию редакции в Будапеште в середине апреля, я осознал, насколько израильтяне ждут пасхальных каникул, чтобы «освободиться» от рутины, проветриться и набраться новых впечатлений. Кто-то из них «возвращается к корням», а кто-то ищет недорогое европейское направление для качественного отдыха по карману. Улочки старого еврейского квартала, где до Второй мировой войны бурлила жизнь, и сейчас переполнены. Многочисленные кафешки и магазинчики принимают всех желающих, а в меню местных ресторанчиков можно встретить забавные блюда, которые якобы кошерны, хотя одновременно содержат мясо и сыр.