«На случай, если...»
Что может поведать карточка пациента врачам «скорой»
Кроме того, это сведения о хронических заболеваниях, имеющихся у пациента, о других проблемах (допустим, наличие кардиостимулятора или стентов в сосудах, перенесенных операциях и прочих деталях, которые необходимо брать в расчет). Доступ к такого рода информации должен быть мгновенным, если жизнь пациента висит на волоске. Это без преувеличения вопрос жизни и смерти. Откуда взять такую информацию? Самого пациента опросить не всегда возможно (особенно если он без сознания или не в себе). Окружающие могут быть не в курсе. Да и нередки такие ситуации, когда человек на грани потери сознания вызывает сам себе «скорую помощь», так что никакого окружения вообще нет.
Медицинская карточка пациента – та, которую нам выдает больничная касса, а мы предъявляем ее на приеме у врача, – содержит паспортные и страховые данные пациента. Но в ее чип может быть внесена и неотложная информация для «скорой помощи».
Однако это не происходит автоматически – только с согласия пациента и по его желанию. Если состояние вашего здоровья таково, что не исключает критических случаев, когда необходимы быстрые и четкие действия врачей и службы спасения, лучше позаботиться о внесении в медицинскую страховую карточку Notfalldaten.
Вносимые данные имеют профессиональную формулировку, понятную специалистам. Они составляются лечащим (домашним) врачом и не могут быть произвольно изменены. Врач несет за них ответственность. Кроме того, врач ответствен за актуализацию данных. Для пациента это означает, что занесенные в карточку Notfalldaten необходимо время от времени проверять и обновлять.
Кстати, занесенные сведения могут быть полезными и при обычном лечении – например, у профильного врача, к которому вы обратились по направлению. Простые и очевидные вопросы, которые задает «чужой» врач, могут поставить пациента в тупик. Например, врач спросит, какие медикаменты вы принимаете. Назовите с ходу что-нибудь вроде Olmesartanmedoxomil/Amlodipin Accord. И это отнюдь не редкое лекарство, оно стандартно назначается против высокого давления. Держать в памяти такие «буквенные навороты» нет необходимости, если они внесены в карточку и могут быть в любой момент прочитаны лицом, которому вы это позволите.
Как «пополнить» свою карточку необходимыми данными? Обратиться к домашнему врачу – это простейшее решение. Он сделает все необходимое. В дальнейшем, например, при прохождении профилактических обследований, следует напоминать ему про Notfalldaten в своей карточке и интересоваться, требуют ли они обновления. В случае необходимости врач это сделает.
Подготовила Елена Шлегель
Уважаемые читатели!
Старый сайт нашей газеты с покупками и подписками, которые Вы сделали на нем, Вы можете найти здесь:
старый сайт газеты.
А здесь Вы можете:
подписаться на газету,
приобрести актуальный номер или предыдущие выпуски,
а также заказать ознакомительный экземпляр газеты
в печатном или электронном виде
Приятное и полезное