Средства массовой манипуляции

Только наивные люди по-прежнему считают, что СМИ служат для распространения информации© ALASTAIR PIKE / AFP

6 августа на сайте BBC News был опуб­ликован репортаж Иоланды Нелл о контртеррористической операции, в ходе которой были застрелены трое террористов из Дженина, намеревавшихся совершить теракт. Заголовок говорит сам за себя: «Силы безопасности Израиля убили трех палестинцев на Западном берегу». Слово «террористы», как мы видим, отсутствует, зато читатели узнают, что «убиты трое палестинцев». Мол, «эскадроны смерти» убивают безоружных людей.

В самом тексте говорится о «трех предполагаемых палестинских боевиках». Ключевое слово здесь – «предполагаемых». Может, боевики, а может – дети, кто знает. Вероятно, всё же дети, потому что, как узнаём, «самому молодому из убитых было 15 лет, как говорится в палестинских сообщениях».

Затем автор цитирует заявления Палестинской администрации (ПА) и двух террористических организаций – ХАМАСа и «Палестинского джихада». Читатель узнает со слов премьер-министра ПА Мохаммада Штайе, что «эти ужасные преступления в Дженине не произошли бы, если бы преступники не чувствовали себя в безопасности от наказания».

Инцидент с нападением на поселенцев Нелл описывает следующим образом: «В пятницу вооруженные еврейские поселенцы напали на палестинскую деревню, где был застрелен молодой палестинец…». Ни слова о том, что палестинцы были инициаторами конфликта, и о том, что одному из евреев камень раздробил голову и что стрелял он, защищаясь, будучи тяжело раненным. В «сухом остатке» следующая картина: евреи, военные и гражданские, палят по палестинцам, и жертвами, в первую очередь, стали дети, 15 и 19 лет.

Совсем в иной тональности описывается теракт в Тель-Авиве, во время которого был убит 42-летний инспектор муниципальной службы безопасности Хен Амир. Если в случае гибели палестинцев называются их имена, выкладываются фото их самих и их рыдающих родственников, то здесь нет ни имени, ни обстоятельств смерти, ни ссылок на семью. Нет ни фото Амира, ни упоминания о том, что он был отцом трех маленьких девочек, а его мужество спасло жизни других людей. Никаких попыток очеловечить его. Он – просто безликий «охранник… убитый в результате нападения». Ни слова также о том, что это был теракт, осуществленный боевиком «Палестинского джихада». Вот как это звучит: «…в результате нападения в Тель-Авиве погиб израильский охранник».