«Бухарские евреи: на перекрестке цивилизаций»

Выставка в Еврейском музее и Центре толерантности

Выступление главного раввина России Берла Лазара

В Еврейском музее и Центре толерантности в Москве состоялось открытие выставки «Бухарские евреи: на перекрестке цивилизаций», подготовленной совместно с Музеем истории евреев в России. Главной темой экспозиции стало сохранение идентичности и культурного свое­образия бухарских евреев в контексте культур народов, окружавших их на протяжении всего исторического пути существования. В ней представлено более 200 редких и даже уникальных экспонатов; некоторые из них находились в частных коллекциях и ранее не экспонировались. Редкие документы, картины, аутентичные предметы быта и народного искусства, потрясающие изделия ремесленников, душистые специи – всё это переносит посетителей в далекую солнечную Центральную Азию.

Часть выставки посвящена декору традиционных еврейских домов Самарканда и Бухары конца XIX – первой трети XX в.

Значительное место в экспозиции отведено традиционной одежде бухарских евреев, а также образцам ткачества и золотого шитья. Большинство произведений, которые увидели посетители, являются частью коллекции Музея истории евреев в России и собраны в еврейских семьях в ходе музейных экспедиций в Центральную Азию. На выставке также были представлены экспонаты из собрания Российского этнографического музея, Фонда Марджани и частных коллекций. В день открытия в лобби-баре гостей ожидали заботливо приготовленные традиционные блюда еврейско-бухарской кухни. По словам создателей проекта, экспозиции подобного масштаба и наполнения еще не было ни в одном этнографическом, еврейском или художественном музее.

Когда говорят о бухарских евреях, речь идет о евреях, изначально живших на территории Бухарского эмирата. Это отдельное государство, просуществовавшее до 1920 г.; в последние десятилетия до Октябрьской революции оно находилось под российским протекторатом, но все же сохраняло независимость. Отсюда название «бухарские» по отношению к евреям как Бухарского эмирата, так и к тем, кто оказался в российском Туркестане, например в Самарканде, после его завоевания в 1868 г. Традиционное название сохранилось и в советские годы для коренных евреев из Узбекистана и Таджикистана, хотя в официальных документах (например, при переписях населения) в СССР использовалось редко. В довоенные годы говорили о среднеазиатских «местных евреях» или даже «туземных евреях», а в послевоенные годы в официальных документах часто писали национальность просто «еврей», не делая различий. Так или иначе, основные общины бухарских евреев в ХХ в. – это Бухара и Самарканд, города Ферганской долины (Фергана, Наманган, Андижан), Ташкент, ряд более мелких городов Узбекистана (Шахрисябз, Карши, Каттакурган) и Таджикистанa (Ходжент, Душанбе).

Как особый еврейский субэтнос бухарские евреи окончательно сформировались в XVIII в. на территории центральноазиатских мусульманских государств: Бухарского эмирата, Кокандского и Хивинского ханств. Однако их культура наследовала и продолжила традиции гораздо более раннего времени, корни которых восходят к эпохе Персидской империи. Уже в эпоху Средневековья Бухара и Самарканд стали заметными центрами еврейской учености и религиозной поэзии на фарси и иврите. Несмотря на дискриминацию и религиозные гонения, которым бухарские евреи подвергались в Центральной Азии, они играли важную роль в развитии местной музыкальной культуры и традиционных ремесел. С середины XIX в. они заняли видное место в системе международной торговли между Россией и странами Востока. Успешные еврейские купцы выдвинули из своей среды деятельных предпринимателей, просветителей и меценатов, которые стали пионерами промышленности, внедрения новых систем образования, становления театра и современного книгоиздательства в регионе. Их усилиями в конце столетия был также создан Бухарский квартал в Иерусалиме, ставший очагом бухарско-еврейской культуры и одним из центров новой экономической активности нa Святой земле. В появившихся после Октябрьской революции центральноазиатских республиках бухарские евреи были вовлечены в различные формы социалистической модернизации и атеистического воспитания: создавали национальные колхозы, новые школы, служили в Красной армии, сражались на фронтах Великой Отечественной войны, составили значительный процент ученых и профессионалов разных специальностей, а также творческой интеллигенции Узбекистана и Таджикистана.

Между нами, бухарскими евреями…

Постепенный исход евреев из Центральной Азии начался уже в начале 1970-х, когда Советский Союз несколько ослабил запрет на эмиграцию. Тогда страну покинули 17 тыс. бухарских евреев, 15,5 тыс. из них поселились в Израиле, остальные – в США, Канаде и Австрии. По итогам переписи населения 1979 г., численность бухарских евреев в Советском Союзе составляла около 40 тыс. человек. В России, по переписи 2002 г., лишь 54 опрошенных идентифицировали себя как бухарские евреи. Сегодня в результате массовой эмиграции из традиционных мест проживания большая часть бухарских евреев оказались в Израиле, Западной Европе и США. В Израиле община бухарских евреев – самая большая в мире – насчитываeт около 150 тыс. человек. В США и Канаде живут около 60 тыс. бухарских евреев, 50 тыс. из них – в Нью-Йорке. В Австрии бухарские евреи, проживающие исключительно в Вене, составляют самую большую гомогенную группу членов Еврейской общины Вены (более 1200 человек), причем в 2013 г. 85% из них были моложе 50 лет. В Германии более 1000 бухарских евреев проживаeт в Дюссельдорфе, Лейпциге и Трире, а также в Ганновере, где существует их самая большая в Германии община.

Однако на всех этапах своей истории и в различных интеграционных процессах, несмотря на внешние влияния в разных странах, бухарские евреи сумели сохранить свою уникальную культуру, свои особые обычаи и обряды, верность иудаизму. Презентация именно этого феномена – сохранение собственной идентичности и культурного своеобразия в контексте культур окружающих народов на протяжении всего исторического пути бухарских евреев – стала главной темой выставки.

На открытии экспозиции перед ее посетителями выступили главный раввин России Берл Лазар, руководитель департамента общественных связей Федерации еврейских общин России, главный редактор журнала «Лехаим» Борух Горин, а также искусствовед Кристина Краснянская – куратор выставки, исполнительный директор Еврейского музея и Центра толерантности. В церемонии также приняли участие представители различных еврейских организаций, основатель и директор Музея истории евреев в России Сергей Устинов и многие другие.

Ощущения от этого мероприятия у меня остались самые удивительные: не покидая российской столицы, я словно совершила небольшое путешествие на малую родину бухарских евреев, где на самом деле никогда не была, в полной мере ощутив манящие запахи специй и своеобразие их кухни, насладившись яркими красками их посуды и костюмов, познакомившись с культурой, обычаями и традициями бухарских евреев. Из чего следует вывод, что организаторам проекта в значительной мере удалось реализовать задуманное. Экспозиция работает в столичном Еврейском музее и Центре толерантности до 18 июня 2023 г.

 

Яна ЛЮБАРСКАЯ

Уважаемые читатели!

Старый сайт нашей газеты с покупками и подписками, которые Вы сделали на нем, Вы можете найти здесь:

старый сайт газеты.


А здесь Вы можете:

подписаться на газету,
приобрести актуальный номер или предыдущие выпуски,
а также заказать ознакомительный экземпляр газеты

в печатном или электронном виде

Поддержите своим добровольным взносом единственную независимую русскоязычную еврейскую газету Европы!

Реклама


Новое американское большинство

Новое американское большинство

«Теории заговора», подтвердившиеся реальностью

«Теории заговора», подтвердившиеся реальностью

Руководство для «случайников» по отрицанию очевидного

Мы сами обманываться рады

Мы сами обманываться рады

Как ХАМАС одурачил СМИ: взгляд нейробиолога

«По делам их узнаете их»

«По делам их узнаете их»

Аль-Джулани будет править Сирией так же, как правил Идлибом

Суд над «онлайн-фетвой»

Суд над «онлайн-фетвой»

Первые впечатления с процесса над убийцами Самюэля Пати

Антисемитизм умников

Антисемитизм умников

Обещание массового убийства как интерпретация предложения мира

Объятия лицемеров

Объятия лицемеров

Соединенное Королевство окончательно отвернулось от Израиля

Выхолощенная демократия

Выхолощенная демократия

Политика как искусство игнорирования реальности

Танец «элит»

Танец «элит»

Укрывшись за брандмауэром, они играют в свои игры, имеющие мало общего с реальностью

Плюс бэрбокизация международных отношений…

Плюс бэрбокизация международных отношений…

Как «зеленые» извратили внешнюю политику Германии

За частоколом отговорок

За частоколом отговорок

Избитая фраза о безопасности Израиля как «государственном резоне» ФРГ до сих пор приносила еврейскому государству мало пользы

Прощай, СДПГ!

Прощай, СДПГ!

Некролог некогда великой партии

Все статьи
Наша веб-страница использует файлы cookie для работы определенных функций и персонализации сервиса. Оставаясь на нашей странице, Вы соглашаетесь на использование файлов cookie. Более подробную информацию Вы найдете на странице Datenschutz.
Понятно!