Предостережение «спасителям мира»

Существует история о том, что великий философ Декарт читал каталоги книжных ярмарок и, перебирая названия книг своих коллег, думал о том, что бы он сам написал на эту тему. Действительно, название хорошей книги может вдохновить. Я убедился в этом, взяв в руки книгу Стэнли Фиша «Save the World on Your Own Time» («Спасайте мир в свободное время»). Когда я прочел этот заголовок, моей реакцией было: «Вот это решение! Решение большой проблемы, состоящей в том, что в западном мире, особенно в Германии, так много добрых намерений проявляется не в том месте».

Спасайте мир в свободное время, но не тогда, когда вы стоите перед классом в качестве учителя. Там нужно учить школьников чтению, письму и арифметике, а не партийной программе «зеленых». Спасайте мир в свободное время, а не прогуливая школу по пятницам. Ходить в школу – это ваш долг, и вы должны изучать там то, что входит в учебную программу. Там можно узнать, что школьники не могут просто объявить забастовку – это будет обычным прогулом. «Пятницы для будущего» попросту противозаконны, а вот «Воскресенья для будущего» вполне подойдут. Но это, конечно, свело бы на нет не только аллитерацию (Fridays For Future), но и стимул участия в акциях.

Спасайте мир в свободное время, но не тогда, когда вы стоите перед студентами в качестве профессора на университетском семинаре. Здесь речь идет об анализе, а не о политических решениях, и вы должны ясно дать понять, что академический мир – это не демократия. Студенты – не клиенты, но как студенты они не должны быть и активистами, то есть они должны понимать мир, а не менять его. Как профессор вы можете обсуждать политические позиции, но не должны быть политиком.

Спасайте мир в свободное время, но не тогда, когда вы – журналист, собирающий факты и оформляющий их в репортажи. Нет ничего опаснее для вас и ваших читателей, чем индоктринированная журналистика, которая не отделяет информацию от мнения. Как журналист вы не должны быть эмоционально вовлечены в хорошее дело, а должны освещать фактическую информацию о преимущественно несовершенном мире.

Спасайте мир в свободное время, но не тогда, когда вы стоите перед паствой в качестве священника. Тaм вы должны проповедовать Евангелие, толковать послания Павла и заботиться о душах своих прихожан. Вы не справитесь со своим высоким призванием, если будете злоупотреблять своим положением и бубнить в поддержку Seawatch 3 или Rainbow Warrior.

Спасайте мир в свободное время, но не тогда, когда вы берете на себя ответственность за судьбу страны в качестве избранного политика. Политика – это «терпеливое сверление толстых досок» (Макс Вебер) и «штучная социальная инженерия» (Карл Поппер). Вот почему вы не понимаете назначения политика, если воображаете, что должны «вести за собой» все прочие страны, что Германия должна служить примером всему миру.

Все эти увещевания можно свести к одному простому предложению: делайте свою работу! А уж потом можете спасать мир.

 

Норберт БОЛЬЦ