Спасая древности

Важные археологические находки в «Пещере ужасов»

Фрагменты библейского текста, найденные в «Пещере ужасов», до и после реставрации© Israel Antiquities Authority

В пещерах Иудейской пустыни в районе Мертвого моря после почти четырех лет работы израильские археологи обнаружили ценнейшие артефакты. Это более 80 обрывков свитков с библейскими текстами (первые таковые найдены 60 лет назад), корзина возрастом 10,5 тыс. лет и мумия ребенка, умершего 6000 лет назад.

Открытия являются результатом своеобразной операции спасения, организованной в 2017 г. Управлением древностей Израиля (IAA). Речь идет о защитите от грабителей археологических сокровищ, которые до сих пор таят пещеры пустыни. На протяжении предыдущих десятилетий артефакты безнаказанно расхищали мародеры.

IAA считает наиболее важным обнаружение новых фрагментов свитков с копиями ветхозаветных текстов в «Пещере ужасов». Первые такие рукописи, так называемые «Свитки Мертвого моря» были найдены в 1947 г. бедуинами, которые пасли овец и коз вблизи одной из пещер, расположенной возле руин древнего поселения Кумран на западном берегу Мертвого моря. До 1956 г. еще в 10 пещерах обнаружили другие фрагменты свитков. Эксперты считают их самыми древними из известных копий Ветхого Завета. Они написаны на иврите, арамейском и греческом языках, а датируются от середины III в. до н. э. до I в.

Обнаруженные недавно свитки предположительно датируются концом I в. или первыми двумя или тремя десятилетиями II в. Эксперты Израильского музея (Иерусалим) определили, что это отрывки из книг пророков Захарии и Наума, написанные на греческом языке и являющиеся частью «Двенадцати малых пророков». Одна из причин, почему специалисты склоняются к такой датировке, заключается в том, что, по их мнению, фрагменты Ветхого Завета были принесены в пещеру еврейскими повстанцами, которые укрывались там от римлян во время восстания Шимона Бар-Кохбы в 132–136 гг. «Пещера ужасов» – негостеприимное и труднодоступное место, где археологам пришлось спускаться со скалы на глубину 80 м, – по всей видимости, сталa ловушкой для беглецов. Экспедицию на дно грота возглавил 60-летний археолог Офер Сион, руководитель исследовательского отдела IAA.

Полностью эту статью Вы можете прочесть в печатном или электронном выпуске газеты «Еврейская панорама».

Полная версия статьи

€ 0,70 inkl. MwSt.

Полная версия статьи

€ 0,70 inkl. MwSt.
Открыть доступ

Уважаемые читатели!

Старый сайт нашей газеты с покупками и подписками, которые Вы сделали на нем, Вы можете найти здесь:

старый сайт газеты.


А здесь Вы можете:

подписаться на газету,
приобрести актуальный номер или предыдущие выпуски,
а также заказать ознакомительный экземпляр газеты

в печатном или электронном виде

Поддержите своим добровольным взносом единственную независимую русскоязычную еврейскую газету Европы!

Реклама


Калории калориям рознь

Калории калориям рознь

Как их правильно считать и не обманывать себя в нормах потребления

Антитела против «короны»: есть ли шансы на победу?

Антитела против «короны»: есть ли шансы на победу?

«Высоколиквидный» отпуск

«Высоколиквидный» отпуск

Насколько надежны новые сторно-тарифы, которые турфирмы предлагают в период пандемии

Будете ли здоровы от молока?

Будете ли здоровы от молока?

Продвигающие ключевые направления

Продвигающие ключевые направления

Присуждена математическая «нобелевка»

Тиннитус – симптом или болезнь?

Тиннитус – симптом или болезнь?

О чем говорит шум в ушах

Послеоперационный остеопороз

Послеоперационный остеопороз

Новый медикамент помогает избавиться от него

Революция почтовой марки

Революция почтовой марки

Новые способы франкирования почтовых отправлений

Наука о сковороде

Наука о сковороде

Снова видеть родные лица…

Снова видеть родные лица…

Имплантация искусственной роговицы

Дешифровка кода болезни

Дешифровка кода болезни

Футуристическая методика анализа крови

Искусственная кожа

Искусственная кожа

Наноматериалы для лечения ожоговых ран

Реклама

Все статьи
Наша веб-страница использует файлы cookie для работы определенных функций и персонализации сервиса. Оставаясь на нашей странице, Вы соглашаетесь на использование файлов cookie. Более подробную информацию Вы найдете на странице Datenschutz.
Понятно!