Марк Шагал – повелитель снов

Как объяснить совсем еще маленьким детям – ученикам, примерно, средней школы – смысл культурной работы Марка Шагала так, чтобы как можно меньше упростить его, но чтобы при этом было и понятно, и интересно, да к тому же всего-то на полусотне страниц? Эту сложную задачу поставили перед собой французские авторы – и, кажется, они с нею справились.

Каждый из авторов – всего их семеро – взял одну из множества сторон многообразной шагаловской деятельности (некоторые – целых две) и написал на эту тему одну из глав книги. Главы следуют друг за другом в живом, как бы необязательном, но на самом деле вполне продуманном порядке, а темы очень разные: от живописи до отношений с религией, от книг до витражей и работы с театральными костюмами, от того, как по автопортретам художника прочитать его биографию (это предлагает сделать Эмили Мартен-Нёт), – до того, что всего Шагала вообще можно постараться понять по одной-единственной его картине (на это отваживается Клеманс Симон).

Простым прозрачным языком авторы объясняют сложнейшие вещи. Например, что такое модернизм и как Шагал, «свободный электрон» его, со своей ярко выраженной индивидуальностью располагается внутри этого художественного направления. Как Шагал воспринял Октябрьскую революцию и Холокост, как это отразилось в его картинах. Как он работал с цветом и какое значение имеют у него разные цвета. В какой мере корректно называть его религиозным художником – ведь, как справедливо замечает Рафаэль Ботт, «на его полотнах – множество религиозных символов», и не только еврейских: «кресты, ангелы, церкви, семисвечники...» – «Но, – задается вопросом автор, – что же, собственно, он проповедует?» И почему, в конце-то концов, у него на картинах «всё кувырком», а персонажи летают?

И да, всё это очень интересно читать – даже если ты уже давным-давно вырос.

Сандри Андрё, Рафаэль Ботт, Эмили Мартен-Нёт, Сонья де Монши и др. Марк Шагал – повелитель снов. / Перев. с франц. А. Поповой. – М.: Книжники, 2026. – 48 с.

ISBN 978-5-6053711-0-6

Поддержите своим добровольным взносом единственную независимую русскоязычную еврейскую газету Европы!

Реклама


Борхес-еврей

Борхес-еврей

Из книги «Галилея»

Из книги «Галилея»

Семейный альбом

Семейный альбом

Поэма «Тиферет» и два стихотворения

Поэма «Тиферет» и два стихотворения

Непредсказуемый и парадоксальный

Непредсказуемый и парадоксальный

К 90-летию со дня рождения Романа Виктюка

Картины тоже умеют помнить

Картины тоже умеют помнить

Беседа с хранительницей семейного наследия Таней Рубинштейн-Горовиц

«Я – реалист»

«Я – реалист»

140 лет назад родился Роберт Фальк

Цикличность по спирали

Цикличность по спирали

К 90-летию композитора Стива Райха

«Солнце раздаю хорошим людям»

«Солнце раздаю хорошим людям»

115 лет назад родился Марк Бернес

Он любил писать о трамвайных пассажирах

Он любил писать о трамвайных пассажирах

30 лет назад ушел из жизни Израиль Меттер

Путь «старого формалиста»

Путь «старого формалиста»

120 лет назад родился Семен Кирсанов

Искусство невозможного: история великого иллюзиониста

Искусство невозможного: история великого иллюзиониста

К 70-летию со дня рождения Дэвида Копперфильда

Все статьи
Наша веб-страница использует файлы cookie для работы определенных функций и персонализации сервиса. Оставаясь на нашей странице, Вы соглашаетесь на использование файлов cookie. Более подробную информацию Вы найдете на странице Datenschutz.
Понятно!