Человек за письменным столом

«Я – еврейский писатель, который всю жизнь пытается понять еврейский дух».

Шолом Аш

 

Он родился в Польше, жил в России, Франции, Америке, последние годы провел в Израиле, а умер в Лондоне. Но где бы ни был его дом и какими бы общественными делами он ни занимался, бóльшую часть времени Шолом Аш проводил за письменным столом, написав за 76 лет своей жизни более 20 пьес, которые шли на сценах России, Польши, Австрии, Германии и Америки; 25 романов, многие из которых были переведены на разные языки (один только роман «Бог мести» был переведен на русский, немецкий, английский и другие языки, включая иврит) и вызывали ожесточенную литературную полемику; два философских трактата, множество рассказов, новелл, эссе и публицистических статей, издававшихся (50 книг прозы!) в Российской империи, СССР, Великобритании, Франции, Германии, США, Канаде, Израиле и других странах. Собрания его сочинений выходили в трех томах в СССР (1929–1930) и в 29 томах в Польше (1929–1938). Еврейский писатель, он вошел в историю не только еврейской – мировой литературы.

 

«Городок»

Он родился 1 ноября 1880 г. и был одним из десяти детей в религиозной семье Мойше Аша и Фрейды Малки Видавской. Отец торговал скотом, на мать легли все заботы по дому.

Кутно был центром крупной еврейской общины. В 1905 г. Шолом в повести «Городок» с ностальгией опишет, как в нем жили евреи. В городе не было откровенного антисемитизма, поляки и евреи старались ладить друг с другом, хотя иногда возникали распри и столкновения, в основном среди подростков. Бен Сигал, автор книги «Противоречивый Шолом Аш: введение в его художественную литературу» (1976), рассказывает такую историю, случившуюся с будущим классиком: однажды, когда тот проходил через район, где проживало большинство неевреев, местные мальчишки загнали его в угол, избили, требуя, чтобы он признался в убийстве Христа. Травма останется на всю жизнь, но она не помешает ему написать в 1939 г. роман об Иисусе «Назарянин».