Шпионы Красного моря

История, рассказанная британским журналистом Раффи Бергом, и в самом деле невероятная. Удивительно уже то, что он вообще ее рассказал: миссия, о которой тут идет речь, долгое время была засекречена, и многое в ней не раскрыто и по сию пору.

Приключенческий роман? Детектив? Политический триллер? Историко-этнографическое расследование? Всё это вместе: о том, как в первой половине 1980-х силами агентов «Моссада» были репатриированы бежавшие в Судан эфиопские евреи, у которых, казалось, не было никаких шансов увидеть родину предков.

Захватывает тут даже не столько то, как этих людей по ночам вывозили на самолетах в Израиль из-под носа суданских властей (те так ни о чeм и не догадались!), сколько сама история Бета Исраэль, как называли себя чернокожие евреи Эфиопского нагорья.

Тысячелетиями жившие в Эфиопии, где их называли фалаша – чужаками, народом без земли, – они вплоть до второй половины XIX в. оставались отрезанными от мира, не подозревали, что существуют евреи со светлой кожей, были уверены, что в Иерусалиме до сих пор властвуют римляне. Они утратили язык предков и общались между собой на амхара и тигринья. И при этом помнили и передавали из поколения в поколениe главное: веру и память об истоках.

«Молясь, они поворачивались лицом к Иерусалиму, туда же смотрели, забивая скот для еды». Не зная даже Агады, они – все три тысячи лет – праздновали Песах точно, как сказано в Торе: «В ту же ночь съешьте мясо, поджаренное над огнем, приправленное горькими травами, с хлебом, приготовленным без закваски» и «Ешьте так: пусть пояса ваши будут завязаны, ноги обуты, а в руке – посох. Ешьте быстро». В каком-то смысле они оставались куда более верными своей изначальной традиции, чем многие их собратья по всему свету.

А то, что кажется политическим триллером, – на самом деле история о чуде и верности.

Раффи Берг. Шпионы Красного моря. Невероятная история бутафорского курорта «Моссада» / Перев. с англ. Аркадия Кабалкина. – М.: Книжники, 2024. – 304 с. + вклейка (16 с.)

ISBN 978-5-604973-91-2

 

Подготовила Ольга Балла-Гертман

Уважаемые читатели!

Старый сайт нашей газеты с покупками и подписками, которые Вы сделали на нем, Вы можете найти здесь:

старый сайт газеты.


А здесь Вы можете:

подписаться на газету,
приобрести актуальный номер или предыдущие выпуски,
а также заказать ознакомительный экземпляр газеты

в печатном или электронном виде

Поддержите своим добровольным взносом единственную независимую русскоязычную еврейскую газету Европы!

Реклама


Глава немецких импрессионистов

Глава немецких импрессионистов

90 лет назад скончался Макс Либерман

«Не та национальность»

«Не та национальность»

К 20-летию со дня смерти Артура Миллера

«Он был моложе всех нас!»

«Он был моложе всех нас!»

К 110-летию со дня рождения Владимира Зельдина

Иммигрантская одиссея

Иммигрантская одиссея

В прокате Германии фильм «Бруталист»

«В то время, когда другие огрызались, я писал»

«В то время, когда другие огрызались, я писал»

К 100-летию со дня рождения Игоря Шамо

Нимой, сказавший о себе всё

Нимой, сказавший о себе всё

10 лет назад не стало знаменитого киноартиста и режиссера

Доступ предоставлен

Доступ предоставлен

Нестандартная выставка, посвященная Кафке

Авром Суцкевер. Из книги «Стихи из дневника»

Авром Суцкевер. Из книги «Стихи из дневника»

Винета

Винета

Абсолют

Абсолют

Вечные вопросы. Личные ответы

Вечные вопросы. Личные ответы

«Здравствуйте, я Модильяни, еврей»

«Здравствуйте, я Модильяни, еврей»

105 лет назад ушел из жизни великий экспрессионист

Все статьи
Наша веб-страница использует файлы cookie для работы определенных функций и персонализации сервиса. Оставаясь на нашей странице, Вы соглашаетесь на использование файлов cookie. Более подробную информацию Вы найдете на странице Datenschutz.
Понятно!