Рука, записывающая текст

Беседа с Юрием Моор-Мурадовым

Юрий Моор-Мурадов© Фото: Светлана Моор

Драматург, прозаик, публицист, переводчик. Выпускник московского Литературного института им. М. Горького, член Cоюза писателей Израиля, член Союза писателей СССР. Репатриировался из Ташкента в 1992 г. Работал в газете «Вести», член редколлегии журнала «ИсраГео». Автор книг, ставших в Израиле бестселлерами. Человек своей колеи – судьбы, которую пишет сам, ни у кого не спрашивая на это разрешения. Человек, увлеченный своей главной профессией – писательством. Любящий людей и несущий добро. Я побеседовала с известным израильским писателем Юрием Моор-Мурадовым накануне его юбилея.

 

– Юрий, я беру у вас интервью как у писателя. И сразу ошарашу вас: зачем вы пишете?

– Вопрос не застал меня врасплох, я сам себе задавал его в прошлом.

– И как ответили?

– Я верю, что словом можно изменить человека, изменить народ в целом, поддержать или, наоборот, нанести ему вред, унизить, внушить ему веру в прекрасное или развратить, привить цинизм. Поскольку я желаю людям только добра, то, понятно, стараюсь им помочь, а не навредить. Я долго не решался издать в Израиле свою первую книгу «Занимательный иврит». Хотя многие просили собрать в книгу мои заметки об иврите, которые я публиковал в разных газетах. Однажды мне позвонила женщина из Петах-Тиквы и сказала: «Я несколько лет собирала ваши заметки об иврите, и вот когда мне плохо – что-то не ладится в семье, неприятности на работе, – я достаю эту папку, перечитываю – и на душе становится светло. Сожалею только о том, что у меня не все статьи». Я понял, что то, что я пишу, – не просто полезная информация, это как та знаменитая книга про куриный бульон (которую я, кстати, на русском назвал бы «Бальзам для души»). Это означает, что на пишущем человеке лежит огромная ответственность. Я сейчас скажу вам фразу, только заранее предупреждаю, что объяснять ее не буду. Если книга не призывает к добру, то она обязательно призывает ко злу. Хочет того автор или нет.

– Да, неожиданная мысль. Очень хочется попросить разъяснения, но не буду. Вам удается изменить общество?

– Главное, что я открыл для себя, приехав в Израиль, что общество здесь в массе своей нравственное, совестливое, постоянно задающее себе вопрос: «Верно ли я поступаю?». Поэтому моя задача легкая – не менять общество, а своим творчеством говорить ему: это хорошо, это правильно, что вы так думаете и чувствуете, так держать и далее, не позволяйте циникам своими песнями сирен увести нас с нашего праведного пути.

Полностью эту статью Вы можете прочесть в печатном или электронном выпуске газеты «Еврейская панорама».

Полная версия статьи

€ 1,69 inkl. MwSt.

Полная версия статьи

€ 1,69 inkl. MwSt.
Открыть доступ

Уважаемые читатели!

Старый сайт нашей газеты с покупками и подписками, которые Вы сделали на нем, Вы можете найти здесь:

старый сайт газеты.


А здесь Вы можете:

подписаться на газету,
приобрести актуальный номер или предыдущие выпуски,
а также заказать ознакомительный экземпляр газеты

в печатном или электронном виде

Поддержите своим добровольным взносом единственную независимую русскоязычную еврейскую газету Европы!

Реклама


Отец советского ядерного оружия

Отец советского ядерного оружия

120 лет назад родился Юлий Харитон

Третий премьер

Третий премьер

К 55-летию со дня смерти премьер-министра Израиля Леви Эшколя

Карьера Яна Кума

Карьера Яна Кума

15 лет назад эмигрант из Украины создал WhatsApp

Жизнь как детектив

Жизнь как детектив

К 125-летию со дня рождения Хаима Арлозорова

Февраль: фигуры, события, судьбы

Февраль: фигуры, события, судьбы

Патриарх Голливуда

Патриарх Голливуда

Полвека назад скончался Сэмюэл Голдвин

Плавание за спасением

Плавание за спасением

65 лет назад скончался Густав Шрёдер

Любимый учитель Эйнштейна

Любимый учитель Эйнштейна

115 лет назад не стало Германа Минковского

«Я – не профессиональный еврей»

«Я – не профессиональный еврей»

Беседа со скрипачом и дирижером Дмитрием Ситковецким

«Моя историческая обязанность – защищать еврейский народ»

«Моя историческая обязанность – защищать еврейский народ»

10 лет назад умер Ариэль Шарон

Январь: фигуры, события, судьбы

Январь: фигуры, события, судьбы

Универсальный гений

Универсальный гений

К 120-летию со дня рождения Джона фон Неймана

Все статьи
Наша веб-страница использует файлы cookie для работы определенных функций и персонализации сервиса. Оставаясь на нашей странице, Вы соглашаетесь на использование файлов cookie. Более подробную информацию Вы найдете на странице Datenschutz.
Понятно!