«Для нашего еврея судьба России – его судьба»

Беседа с писателем и публицистом Яковом Гординым

Яков Гордин© Юрий Молодковец

Жаме! Нас мало, господа,

и меньше будет нас с годами.

Но, дни влача в тюрьме, в бедламе,

мы будем праздновать всегда

сей праздник! Прочие – мура.

День этот нами изберется

днем Добродушья, Благородства,

Днем Качеств Гордина – ура!

Эти строки написаны Иосифом Бродским полвека назад. Их адресат, Яков Аркадьевич Гордин, историк, писатель, публицист и прозаик, главный редактор журнала «Звезда», недавно отметил 85-летие, а Лев Симкин по этому случаю поговорил с ним по заданию «Еврейского журнала». В частности, о том, был ли Пушкин евреем, зачем Солженицын взялся за еврейскую тему и много ли антисемитов среди великих русских писателей.

 

– «Прочитайте Гордина, и можете вести экскурсии» – в этой цитате из довлатовской повести «Заповедник» речь о вашем отце, работавшем заместителем директора пушкинского музея-заповедника «Михайловское». Мой первый вопрос к вам как к потомственному пушкинисту: а Пушкин еврей? Ну хоть в какой-то степени?

– Еврей ли Пушкин? Не больше, чем Ленский, – по известному анекдоту. Более того, он даже не эфиоп: в нем смешались русская, немецкая (прабабка) и эфиопская кровь. Довольно типичная для русского аристократа ситуация. Князь Сергей Евгеньевич Трубецкой, сам настоящий аристократ, общественный деятель, мемуарист, писал, что нет в мире аристократии с такой смешанной кровью, как русская. Русский Пушкин, русский!

– Юрий Тынянов считал весьма вероятным еврейское, точнее, фалашское происхождение прадеда поэта, «арапа Петра Великого» Абрама Ганнибала.

– А, эта замечательная идея, что Абрам Петрович был из эфиопских евреев… Так на Пушкина, как известно, претендует и экваториальная Африка.

– Хорошо, Пушкин – не еврей. Но Иосиф Бродский, с которым вы дружили, уж точно еврей в этническом смысле. А в чем еще он еврей?

– В паспорте преимущественно. Он ведь сам всё определил про себя: «Еврей по национальности, русский поэт и американский гражданин». Одна из первых его больших зрелых вещей – стихотворение «Исаак и Авраам» – основана на главе Ветхого Завета, чрезвычайно важной для понимания идеологии древнего иудаизма: отношений с Всевышним. После благополучного разрешения страшной ситуации ангел ведет отца и спасенного сына в Страну обетованную: «Еще я помню: есть одна гора… В ее подножье есть ручей, поляна…» – и далее следует описание некоего природного Эдема. Но с начала 1960-х Бродский каждый год пишет рождественские стихи – сюжет Нового Завета. Каждый год! А незадолго до отъезда из России пишет «Сретенье» – сюжет, объединяющий два Завета… Так в чем он иудей, а в чем человек Евангелия? Он шире того и другого. Быть может, это свойственно именно еврею? Не знаю. Много лет назад в разговоре с известной тогда писательницей Руфью Зерновой (Зевиной) я заметил, что меня не интересует национальность людей, включая мою собственную. Она ответила: «Это именно потому, что вы еврей».

Полностью эту статью Вы можете прочесть в печатном или электронном выпуске газеты «Еврейская панорама».

Полная версия статьи

€ 0,70 inkl. MwSt.

Полная версия статьи

€ 0,70 inkl. MwSt.
Открыть доступ

Уважаемые читатели!

Старый сайт нашей газеты с покупками и подписками, которые Вы сделали на нем, Вы можете найти здесь:

старый сайт газеты.


А здесь Вы можете:

подписаться на газету,
приобрести актуальный номер или предыдущие выпуски,
а также заказать ознакомительный экземпляр газеты

в печатном или электронном виде

Поддержите своим добровольным взносом единственную независимую русскоязычную еврейскую газету Европы!

Реклама


Фантастический Лем

Фантастический Лем

К 100-летию со дня рождения мыслителя

Чужой

Чужой

К 100-летию со дня рождения Аркадия Белинкова

Неблагоразумный Виктор Некрасов

Неблагоразумный Виктор Некрасов

К 80-летию расстрелов евреев в Бабьем Яре

Таня Маркус – ангел мести

Таня Маркус – ангел мести

К 100-летию со дня рождения героини-подпольщицы

«Моя национальность у меня на роже написана»

«Моя национальность у меня на роже написана»

Беседа с Юрием Норштейном, которому 15 сентября исполняется 80 лет

Сентябрь: фигуры, события, судьбы

Сентябрь: фигуры, события, судьбы

Победитель

Победитель

110 лет назад родился Михаил Ботвинник

«На нашей стороне были счастье и удача»

«На нашей стороне были счастье и удача»

К 40-летию со дня смерти Шандора Радо

Прощание с эпохой

Прощание с эпохой

Памяти скончавшегося 4 июня на 99-м году жизни Давида Душмана

«Папа считал атомную бомбу единственным ответом антисемитизму»

«Папа считал атомную бомбу единственным ответом антисемитизму»

Беседа с Рафи Кишоном

Диссидент искусства

Диссидент искусства

Пять лет назад не стало выдающегося скульптора Эрнста Неизвестного

Август: фигуры, события, судьбы

Август: фигуры, события, судьбы

Все статьи
Наша веб-страница использует файлы cookie для работы определенных функций и персонализации сервиса. Оставаясь на нашей странице, Вы соглашаетесь на использование файлов cookie. Более подробную информацию Вы найдете на странице Datenschutz.
Понятно!