Жучка приняла гиюр

Как и тысячи других репатриантов, мы покидали родные березки через Шереметьево – в простонародье, если кто помнит, «Шире, мать его».

И, как полагается, несли на себе не только груз судьбы, но и весь гардероб за последнее десятилетие жизни. У нас были чемоданы и баулы, но еще на нас были надеты двойные, а то и тройные комплекты одежды – боялись перевеса ручной клади, за который нужно было платить валютой.

Я, например, кроме футболки и рубашки был упакован в куртку, а поверх оной – в дубленку. Дубленка, к слову, в Израиле так ни разу и не пригодилась. Разве что если бы я хотел устроить в ней тепличку для кактусов.

В очереди на посадку за нами пристроился рейс на Дамаск. За мной стоял арабский студент, видимо, обучавшийся в Советском Союзе. Этакий денди ближневосточного разлива: верблюжье пальто цвета недозрелого апельсина, мохеровый белоснежный шарф до пола. Оглядев с подозрением наш семитский табор, он спросил меня:

– А куда этот рейс, брат?

– На Тель-Авив, брат, на Тель-Авив! – сказал я, а затем добавил, лукаво усмехнувшись: – До новых встреч, брат!

Мысленно в этот момент я давил его своим танком с «Магендавидом» на бронированной башне, а на заднем плане оркестр ЦАХАЛа исполнял бодрый боевой марш в стиле «Хава нагила»…

В самом самолете, крайне плотно утрамбованном репатриантами и портяночным духом покидаемой отчизны, прямо за нами разместилась пара среднего возраста. Глава семейства, импозантный мужчина в галстуке ответственного советского партработника, почему-то решил, что я, как минимум, являюсь чем-то средним между горсправкой и библейским пророком.

– Молодой человек, скажите честно, а правда, что в Израиле всех без исключения новоприбывших заставляют обрезаться? – с плохо скрытым ужасом спрашивал он меня.

– Правда, но только женщин, – серьезно, с каменным лицом, ответил я, подразумевая юмор и ничего более…

Мужчина с явным сожалением посмотрел на объемистый живот своей супруги.

– Молодой человек, а как вы считаете, учитывается ли стаж членства в КПСС при распределении средств в корзине абсорбции? – продолжал нудить он.

– Просто стаж членства, без партии, но только при одобрении Центрального раббанута! – продолжил я свой стеб, выдержав театральную паузу, считая себя чрезвычайно веселым и находчивым.

Мужчина озадаченно теребил одинокий, но длинный кустик на своей лысине, видимо прикидывая дебет и кредит…

Жена, извлекая судок с котлетами с видом женщины, познавшей всю подлость человеческой природы, процедила:

– Что я тебе говорила, Левик? Нельзя быть таким честным – это вредно. Всё сдал, всё подписал, всё зарегистрировал. Теперь, считай, мы вне кашрута. В раббанут нас не возьмут… Ни с членством, ни с партбилетом.

Прилетели. Я выхожу из самолета и первое, что думаю, – это розыгрыш. Ну не может быть, чтобы Израиль выглядел как караван-сарай где-то в Самарканде в час-пик после стихийного бедствия. Вокруг бурлит, кричит, давит и размахивает руками какой-то экспрессивный бедлам – смесь восточного базара, футбольной трибуны и детского утренника в аду.

Галдящая и горланящая толпа вокруг меньше всего напоминала милых местечковых евреев, которые, согласно книгам Шолом-Алейхема, должны тихо обсуждать Талмуд и застенчиво попивать чай с гефилте фиш вприкуску.

Местами казалось, что вот-вот начнется массовый мордобой, но… ничего подобного.

Вышедшие из самолета репатрианты, слегка очумевшие от первого свидания с незнакомой родиной, с недоумением взирали на эту ближневосточную экспрессию.

Шок номер 1 – эти собравшиеся вокруг грузины, африканцы, узбеки и арабы были мало похожи на евреев.

Шок номер 2 – морды никто бить не собирался, люди просто общались. Но громко. Очень-очень громко.

Местное еврейство, привезшее советское еврейство на деньги мирового еврейства, встречало нас в лице молодых сисястых девушек с комсомольским задором в глазах и пластиковыми израильскими флажками в руках, пылко и азартно исполнявших «Хава нагила». Видимо для того, чтобы воскресить наш энтузиазм, благополучно почивший на подлете к Тель-Авиву. Их широкие радушные улыбки, казалось, говорили: «Идите в жопу, дорогие братья и сестры!»

Шофер такси, которому я на своем корявом английском выпускника советского медвуза предложил закурить бережно вывезенный из Империи «Космос», выхватил пачку у меня из рук, брезгливо наморщил мясистый нос, обнюхивая сигареты чуть ли не на расстоянии вытянутой руки, и затем, прямой наводкой… снайперски отправил их в урну.

– Брат, – сказал он на русском, с тяжелым грузинским акцентом, – мы, конечно, слышали и читали в прессе, как мучаются евреи в Советском Союзе, но чтобы настолько… Брат, кури теперь только такие карошие сигареты!

И протянул мне пачку Marlboro. Кстати, стоит отметить, что это была первая и последняя халява, обломившаяся мне в Израиле. Ну, если не считать бесплатный старый добрый культурный шок.

Радушный таксист вез нас ночью через всю страну в далекий северный город Цфат. О городе мы знали не много, единственным примечательным фактом для нас являлось наличие там родственников, согласившихся нас приютить на несколько дней.

Стояла тьма. Не просто темно, а тьма египетская – та самая, что в Библии. Настолько густая, что можно было пальцем ковырнуть и мазать на хлеб.

«Куда ты, на хер, нас привез?!» – шепчет мне жена, любуясь окружающим пейзажем постапокалипсиса. Дочка посапывает у нее на коленях, совершенно не осознавая, как резко изменилась ее биография.

Грузин, посматривая в зеркало заднего вида, одобрительно усмехался.…

И вот мы в Цфате. Нас встречает воющий ветер, одиночные фонари и голоса бездомных собак, которые явно не рады нашему приезду. По атмосфере – не город, а заброшенное поселение гномов-каббалистов. Света в окнах нет. Людей нет. Даже тараканы, кажется, эмигрировали в неизвестном направлении.

Номера домов – это вообще отдельный квест. Дом номер 19 может находиться в одном районе, а номер 20 – в другой временной реальности. Это Израиль, детка. Тут даже почтальоны бросают работу на третий день от безысходности.

При входе в квартиру обнаруживается белая болонка с пестрой кипой на голове.

– Жучка приняла гиюр! – гордо сообщает хозяин…

И вот тогда я понял: да, мы дома. Только теперь всё по-настоящему будет по-другому.

В хорошем смысле…

Наверное…

 

Вадим КАПЕЛЯН

Уважаемые читатели!

Старый сайт нашей газеты с покупками и подписками, которые Вы сделали на нем, Вы можете найти здесь:

старый сайт газеты.


А здесь Вы можете:

подписаться на газету,
приобрести актуальный номер или предыдущие выпуски,
а также заказать ознакомительный экземпляр газеты

в печатном или электронном виде

Поддержите своим добровольным взносом единственную независимую русскоязычную еврейскую газету Европы!

Реклама


«Головокружение будет за нами!»

«Головокружение будет за нами!»

Отрывок из повести «Маскировка»

Герой нации

Герой нации

АНЕКДОТИЧЕСКИЕ СТРАСТИ

АНЕКДОТИЧЕСКИЕ СТРАСТИ

«Мы развлекались как могли»

«Мы развлекались как могли»

Отрывок из повести «Прошлогодний снег»

Свеколка

Свеколка

Неeвpeйский вопрос

Неeвpeйский вопрос

АНЕКДОТИЧЕСКИЕ СТРАСТИ

АНЕКДОТИЧЕСКИЕ СТРАСТИ

Собаки, вредители и шпионы

Собаки, вредители и шпионы

Отрывки из книги «Автопортрет. Роман моей жизни»

«Руки прочь от Адика!»

«Руки прочь от Адика!»

Репортаж из параллельного мира, так похожего на наш перпендикулярный

Антизаконы Ньютона

Антизаконы Ньютона

АНЕКДОТИЧЕСКИЕ СТРАСТИ

АНЕКДОТИЧЕСКИЕ СТРАСТИ

Русская история

Русская история

Все статьи
Наша веб-страница использует файлы cookie для работы определенных функций и персонализации сервиса. Оставаясь на нашей странице, Вы соглашаетесь на использование файлов cookie. Более подробную информацию Вы найдете на странице Datenschutz.
Понятно!