О чем писала Jüdische Rundschau 100 лет назад

О чем писала Jüdische Rundschau 100 лет назад

На немецкий язык название нашей газеты переводится как Jüdische Rundschau. Именно так называется наше немецкоязычное издание. Еженедельная газета с таким же названием выходила в Берлине с 1902 г. Она была органом Сионистского союза Германии и до 1938 г. (когда была запрещена властями нацистской Германии) оставалась одним из самых популярных немецкоязычных еврейских изданий. В этой рубрике мы регулярно знакомим наших читателей с избранными материалами, которые ровно 100 лет назад публиковались на страницах Jüdische Rundschau.

Вена в погромном настроении

От нашего венского корреспондента

Вена, 30 сентября.

Вена сейчас переживает период антисемитизма. С этим явлением классический город ранее не сталкивался. Вену воистину охватило погромное настроение. В праздничные дни в еврейских переулках царили страх и беспокойство. На всех углах улиц, почтовых ящиках, телефонных аппаратах и других заметных местах, которые в обычное время используются совсем для иных целей, расклеены красные, желтые, белые листовки. С их помощью зазывают на собрания, на которых собираются потребовать изгнания евреев из города. «Евреи, вон отсюда!» – этот возглас слышится на многих улицах. То и дело возникают мелкие стычки с безобидными еврейскими прохожими, которых подвергают оскорблениям. Униженная и экономически ослабленная страна, которая едва ли может покрывать свои повсе­дневные жизненные потребности, доведена этой антисемитской агитацией до состояния нестабильности, что только усиливает общую нервозность. Известно, что в стране, по сути, нет такой власти, которая могла бы противостоять серьезным беспорядкам. Единственная сила, которая здесь пользуется уважением и которая способна поддерживать порядок, – это вооруженные силы Антанты. От ее расположения и доброжелательности полностью зависит Австрия. Тем не менее даже элементарный инстинкт самосохранения не стимулирует граждан этой страны дать отпор наглым антисемитским агитаторам, ведущим свою разрушительную работу. Измученный народ легко верит фантастическим измышлениям, а демагогические разглагольствования успешно овладевают умами благодушного венского населения, отвлекают его от реальных причин страданий. Евреи представляются источником всех несчастий.

Теперь в Австрии повторяется тот же процесс, который был следствием революций в таких странах, как Германия и Венгрия: реакция, которая обретает все большую силу в результате стагнации развития государства, использует антисемитизм в качестве своего наиболее эффективного оружия. По сути, митинги и демонстрации против евреев, проходящие сейчас в Вене, маскируют контрреволюционные и монархические движения. Инициаторами этих акций являются те пресловутые националисты немецкого происхождения и сторонники пангерманизма, которые затеяли войну и которые с постоянным упорством бредили о ее продолжении. Спустя несколько месяцев после провозглашения республики они исчезли с политической сцены, но сейчас они вновь заявили о себе с хорошо знакомой наглостью. Их агитация имеет успех, поскольку положение Австрии на самом деле отчаянное, а социал-демократическое правительство не смогло улучшить ситуацию. Социал-демократы только теперь осознали, откуда дует ветер, и пытаются противодействовать этой агитации, которая направлена не только против восточноевропейских евреев, но также против австрийского правительства. Следует признать заслугу организованных рабочих, которые не дали развернуться в Вене крупным беспорядкам. Но самое неприятное заключается в том, что сами социал-демократические правители из-за своей крайней политической незрелости и наивности дали толчок всему погромному движению. Однако еще большая вина и в этом случае лежит на их еврейских товарищах, в особенности тех, которые издают Arbeiterzeitung. Она печально известна своими ошибочными суждениями и уже несколько недель проводит беспрецедентную агитацию против еврейских беженцев из Восточной Европы. Социал-демократы тоже не упустили возможности использовать проверенные временем средства отвлечения внимания от своей политической несостоятельности с помощью антисемитизма. Они полагали, что благодаря этому средству смогут завоевать уважение улицы. Иначе как можно объяснить, что губернатор земли Нижняя Австрия социал-демократ Север, несмотря на предупреждения депутата Штрикера, который с абсолютной точностью предсказал ожидаемое развитие событий, и вопреки озвученным обязательствам правительства неожиданно объявил 10 сентября «о необходимости покинуть (!) Германскую Австрию всем персонам, которые не имеют вида на жительство в пределах этой бывшей австро-венгерской территории». Это распоряжение гласит, что все иноземцы должны выехать из страны к 20 сентября. В порядке исключения продление срока пребывания в стране может быть предоставлено на основании письменного запроса, но только по уважительным причинам, например из-за серьезной болезни. Даже ребенку было понятно с самого начала, что это распоряжение не может быть реализовано как по техническим, так и по политическим причинам. Невозможно вывезти за предложенное время 100000 человек из города, где из-за нехватки угля неделями нельзя пользоваться ни городской железной дорогой, ни трамваями, а дальнее железнодорожное сообщение сведено к такому минимуму, что каждый пассажир должен приступить к сражению за билет за несколько дней до отъезда. Мы уже не говорим о невозможности перевезти все пожитки тех, кого собираются депортировать. Многие еврейские беженцы уже на протяжении нескольких месяцев пытаются добровольно вернуться домой. Они зарегистрированы в польском посольстве и вынуждены ждать, потому что никак не найдут возможность их транспортировки. В таких обстоятельствах совершенно непонятно, какова же цель распоряжения о высылке. Польские и украинские послы немедленно выразили протест, Прагу пришлось срочно заверять, что чехословацких граждан не будут трогать, а Румыния пригрозила выслать всех австрийских немцев. Неисчислимый поток прошений о получении вида на жительство заполонил специальные учреждения, где армия чиновников потратит недели, работая над обработкой этих заявлений. К этому еще стоит учесть нехватку бумаги. Еврейский национальный совет, который взял на себя ответственность за представление интересов беженцев и их защиту, в течение дня осаждаем толпами просителей и уже сделал несколько тысяч запросов. Совет также связался с органами власти и не оставил сомнений в том, что не допустит зверства и грубости в отношении еврейских беженцев. Приказ о высылке может способствовать тому, что толпы австрийцев будут считать всех еврейских беженцев, которых видят на улицах после 20 сентября, нарушающими постановление и, следовательно, находящимися вне закона. Правительство все же было вынуждено к концу срока высылки выпустить официальное заявление, в котором признало, что реализовать депортацию невозможно. Но при этом смехотворное распоряжение не было официально отменено.

Бесовские настроения, которые вызвал г-н Север своим распоряжением, Австрию так просто не покинут, и правящие социал-демократы должны постепенно осознать, какую кашу сами заварили. Реакционная агитация теперь получила возможность выбраться на улицу без какой-либо маскировки, причем республиканское правительство само способствовало этому. Благодаря многочисленным памфлетам, плакатам, всевозможным листовкам в Народном зале венской ратуши 25 сентября – именно в первый день Рош ха-Шана – было созвано первое большое собрание. Его цель состояла в том, чтобы собравшиеся выразили желание освободиться от присутствия все еще остающихся в стране евреев из Восточной Европы. Собрание призывало сделать все, чтобы наконец-то настал «день расплаты». Агитацию еще более подпитали события в соседней Венгрии, где «белые» позволили себе беспрепятственно чинить неслыханные зверства по отношению к евреям. И даже поползли слухи, что венгерские «белые» приедут в Вену, чтобы учинить назревающий погром. В районах, населенных в основном евреями, воцарилось сильное волнение. Студенты, спортсмены и другие крепкие мужчины сформировали еврейскую самооборону. В день собрания произошло неслыханное событие – представитель Соединенных Штатов Америки г-н Хэлстон посетил федерального канцлера Реннера и спросил его, имеют ли слухи о неизбежных погромах веские основания. Хэлстон предупредил, что подобные события могут весьма негативно настроить общественное мнение в Соединенных Штатах против Австрии. Реннер дал обнадеживающие гарантии, и фактически правительство приняло все меры предосторожности. Перед демонстрацией мосты, ведущие в Леопольдштадт (венский район компактного проживания евреев. – Ред.), были оцеплены, и произошли лишь незначительные инциденты.

Но ситуация вовсе не разрядилась. Обстановка продолжает накаляться, и на 5 октября вновь назначили собрание всех немцев страны, участники которого замышляют сразу после речей приступить к делу, то есть к погромам. Хотя вмешательство американского представителя ясно показало, в какую бездну ведут государство недобросовестные антисемитские элементы, но, похоже, никто не находит действенных средств, чтобы эффективно противостоять пагубной агитации. И потому в еврейских переулках сохраняется нервозная атмосфера. Будущее сулит большую тревогу. И на фоне этого укрепляется осознание того, что только тесное единство всех евреев может предотвратить опасность. Однако не следует забывать, что инициаторами этой погромной кампании оказались, как ни крути, еврейские социал-демократы, которые начали с позиций ассимиляторской психологии выражать ненависть к беженцам.

 

Jüdische Rundschau № 72, 14.10.1919