Чистота – залог правовых споров

Речь о чистоте жилья. Точнее, съемного жилья. Еще точнее – жилья, возвращаемого владельцу, когда съемщики съезжают. Смена места жительства – явление нередкое. При этом часто между хозяевами жилья и съезжающими жильцами возникают споры о состоянии освобождаемых квартир. Хозяева, как правило, придирчивы: если не обнаруживают повреждений, требующих устранения за счет съемщиков, то настаивают на более кардинальной уборке помещений. Жильцы возражают: мы и так всё убрали. Согласятся ли с ними хозяева? Иногда под видом «уборки» они требуют провести косметический ремонт, если не более серьезные работы.

Дело, конечно, не в том, что на вкус и цвет товарищей нет. Что по каждому пятнышку на стене могут быть разные мнения. Дело в том, что у квартиро­сдатчиков есть довольно болезненные инструменты воздействия на квартиросъемщиков. Хозяева могут удержать залог, внесенный съемщиками: дескать, эти деньги будут потрачены на профессиональную чистку оставляемой вами «грязи». Споры по поводу удержанного залога нередко доходят до суда. Суды в этом случае апеллируют к содержанию договора найма жилья. В нем записано состояние жилья, требуемое при возврате квартиры владельцу. Проблема, однако, в том, что условия возврата не всегда сформулированы в договоре конкретно. Излюбленная формулировка: «Die Wohnung muss beim Auszug in gereinigtem Zustand übergeben werden». То есть при выезде «квартира должна быть передана в вычищенном состоянии».

Что значит «вычищенном»? Махнуть туда-сюда тряпкой? Отдраить до блеска? Заново покрасить стены и потолки? Надо ли при этом мыть окна, оттирать двери? Должны ли быть очищены от известковых отложений краны и поверхности плитки в кухне и ванной, стены душевой кабины? Ни один юрист не даст точного ответа. И, значит, любой квартиросъемщик при желании может, упирая на тот факт, что его квартира не «вычищена», удержать залог.

Важный прецедент заложен в этом вопросе решением Земельного суда Берлина (Landgericht Berlin II) по иску одного квартиросъемщика, от которого владелец жилья потребовал генеральной чистки. Квартиросъемщик оставил квартиру в убранном состоянии и настаивал, что этого достаточно. В договоре съема жилья значился пресловутый «gereinigter Zustand». С точки зрения съемщика, он выполнил данное условие. С точки зрения хозяина квартиры – нет.

Суд не поддержал владельца. Более того, судьи сочли положение договора о «вычищенном состоянии» недействительным, поскольку оно не только неконкретно, но и несправедливо по отношению к квартиросъемщикам: при любых условиях владельцы могут требовать от них «дополнительных усилий» по чистке жилья.

Защитники прав потребителей говорят о том, что решение берлинского суда – лишний довод в пользу внимательного чтения договора найма жилья, еще до его заключения. Формулировка «Die Wohnung muss beim Auszug in gereinigtem Zustand übergeben werden» должна не «радовать», а настораживать. Да, суд признал ее недействительной, облегчив положение съемщиков. Но это не дает съемщикам права халатно относиться к состоянию жилья. Дескать, владелец, допустивший недействительную формулировку, будет вынужден согласиться на любое состояние освобождаемой квартиры. Наоборот, претензии неизбежны, равно как и затяжные разбирательства. А вот указать владельцу жилья на недействительную формулировку при заключении договора – это правильный ход. Пусть владелец исправит договор. Состояние квартиры при ее возврате он должен указать конкретно. Тогда при выезде не придется гадать, до какой «степени чистоты» доводить квартиру.

 

Подготовила Елена Шлегель

Уважаемые читатели!

Старый сайт нашей газеты с покупками и подписками, которые Вы сделали на нем, Вы можете найти здесь:

старый сайт газеты.


А здесь Вы можете:

подписаться на газету,
приобрести актуальный номер или предыдущие выпуски,
а также заказать ознакомительный экземпляр газеты

в печатном или электронном виде

Поддержите своим добровольным взносом единственную независимую русскоязычную еврейскую газету Европы!

Реклама


Витамин для мозга

Витамин для мозга

Путь к сознанию лежит через желудок?

Инфаркт в прологе

Инфаркт в прологе

Поминки по DSL

Поминки по DSL

Когда их заказывать и как не прогадать

Вдохновленные Жюль Верном

Вдохновленные Жюль Верном

Электромагнитная система для запуска грузов в космос

Раскрыть все тайны генома

Раскрыть все тайны генома

Искусственный интеллект для генетики

«Устал, как собака!»

«Устал, как собака!»

Что это может означать в возрасте за 60?

На прививку – в аптеку

На прививку – в аптеку

Как расстаться с SD, если нет HD?

Как расстаться с SD, если нет HD?

Старое телевидение окончательно доживает свой век. А это значит…

Цена мгновенных денежных переводов

Цена мгновенных денежных переводов

Подсказка природы

Подсказка природы

Биоклей для запечатывания внутренних ран

Молоко не от коровы

Молоко не от коровы

Продукт, соответствующий стандартам кошерности

«Овсянка, сэр!»

«Овсянка, сэр!»

Пусть она побеждает сахар

Все статьи
Наша веб-страница использует файлы cookie для работы определенных функций и персонализации сервиса. Оставаясь на нашей странице, Вы соглашаетесь на использование файлов cookie. Более подробную информацию Вы найдете на странице Datenschutz.
Понятно!