Иврит бы я выучил только за то…

На занятиях

«Еврейская панорама» уже писала о том, что в последние годы в России возрос интерес к изучению иврита, несмотря на его сложность. Недавно в московских Сокольниках, в Общинном центре горских евреев (ОГЕ), открылась группа по изучению иврита, с преподавателем которой побеседовала наш корреспондент.

– Уважаемая Людмила Владимировна, где вы родились, где учились, где работали?

– Родилась в Москве, училась в мединституте им. Пирогова на медико-биологическом факультете. Позже окончила магистратуру на факультете психологии и педагогики, работала в патентном ведомстве, занималась экспертизой изобретений в области медицины.

– А где вы осваивали иврит?

– Примерно в 2000 г. я начала изучать иврит, хотелось читать Тору в варианте, близком к оригиналу. До сих пор помню мою первую учительницу Ольгу Гольдштейн и восхищаюсь ее методами преподавания. Затем в разное время я изучала иврит везде, где было возможно и насколько позволяла работа и семья. Учила его в «Нативе», по программе израильского ульпана, в Центре иудаики РГГУ, в Центре научных работников и преподавателей иудаики в вузах «Сэфер», в проекте «Эшколот». Основы грамматики и арамейского – у Леонида Матвеевича Дрейера и Якова Давидовича Эйделькинда, современный иврит – у замечательного педагога Сергея Михайловича Филиппова.