Ивритская грамота китайского подполковника

Истинный еврей Ляо Хо и другие евреи Желтой реки

Кайфынские евреи в конце XIX – начале ХХ в.© WIKPEDIA

Еще три года назад подполковник Ляо Хо жил на Тайване и служил в армии. Сегодня он проживает в одном из иерусалимских кварталов, носит кипу и работает в одной из охранных фирм. Но Ляо Хо не гер, то есть он не принимал иудаизм, а считает себя потомком так называемых «кайфынцев» – китайских евреев. Бывший тайванец отлично говорит на иврите, но признается, что, хотя с детства помнит молитвы, понял их содержание только в Израиле.

Семья Ляо Хо и на Тайване не вела строго иудейский образ жизни, но маца на Песах всегда в доме была. Не забывало его семейство праздновать и Новый год по еврейскому календарю, а в Йом-Кипур поститься. Родной язык Ляо Хо – фуцзяньский диалект китайского языка. Этот диалект, отличающийся от классического китайского, как немецкий от датского, нередко считают отдельным языком. Бывшему подполковнику тайваньской армии нет еще и 40 лет, он учится в Открытом университете и мечтает составить первый фуцзяньско-ивритский словарь.

 

Точности ради…

О своих встречах с кайфынскими евреями рассказывал мне известный журналист, китаевед Иван Гаврилович Лобода (1916–2002). В конце жизни, после смерти жены, он жил в семье дочери в Иерусалиме. Иван Гаврилович вспоминал, что однажды купил в одной из китайских лавчонок для своего тестя прекрасно выделанный талес – иудейское религиозное покрывало. На том талесе были надписи на иврите и китайском языкe. Человек, продавший ему талес, по виду несомненный китаец, тем не менее не скрывал своей принадлежности к иудейскому племени.

Что же касается меня, то еще одна моя встреча с «кайфынцем» произошла в одной из иерусалимских иешив, где продолжал обучение 25-летний Ли Фэй и его шестеро единоверцев. Ли Фэй знал о своем еврейском происхождении, хотя, опять же, внешне не отличим от китайца. По его словам, предки кайфынских евреев начали прибывать в Китай по Великому Шелковому пути еще в VIII в. до н. э.

Полностью эту статью Вы можете прочесть в печатном или электронном выпуске газеты «Еврейская панорама».

Полная версия статьи

€ 0,70 inkl. MwSt.

Полная версия статьи

€ 0,70 inkl. MwSt.
Открыть доступ

Уважаемые читатели!

Старый сайт нашей газеты с покупками и подписками, которые Вы сделали на нем, Вы можете найти здесь:

старый сайт газеты.


А здесь Вы можете:

подписаться на газету,
приобрести актуальный номер или предыдущие выпуски,
а также заказать ознакомительный экземпляр газеты

в печатном или электронном виде

Поддержите своим добровольным взносом единственную независимую русскоязычную еврейскую газету Европы!

Реклама


Без «красной волны», но с синяком

Без «красной волны», но с синяком

И 45-й, и 46-й президент США сократили свои шансы стать 47-м

Привычка, небрежность или «ответка»?

Привычка, небрежность или «ответка»?

Голосование Украины в ООН против Израиля вызвало вопросы

Противоядие от тирании

Противоядие от тирании

Им является свобода, а не демократия или международное правительство

Краудсорсинговый джихад

Краудсорсинговый джихад

Иран строит в США онлайн террористическую сеть

Красная Роза – эмблема подлости

Красная Роза – эмблема подлости

Как германские институции в Израиле плюют на память жертв Холокоста

Порой полезно вспоминать историю

Порой полезно вспоминать историю

Хроника климатических изменений знает немало катастроф, но далеко не все – вина человечества

Давайте начнем думать о происходящем!

Давайте начнем думать о происходящем!

Общепартийная коалиция

Общепартийная коалиция

В Германии воцарилась олигархия мнений

Триумф хотения

Триумф хотения

Немецкий сверхчеловек возвращается, и он «зеленый»

Возможен ли квотный Билл Гейтс?

Возможен ли квотный Билл Гейтс?

«Затянуло бурой тиной гладь старинного пруда…»

«Затянуло бурой тиной гладь старинного пруда…»

«Зеленые» учат уринировать под душем, менструировать в мужском туалете и есть что прикажут

Прошу считать меня сумасшедшим

Прошу считать меня сумасшедшим

Симулируют ли экстремисты нервные расстройства?

Все статьи
Наша веб-страница использует файлы cookie для работы определенных функций и персонализации сервиса. Оставаясь на нашей странице, Вы соглашаетесь на использование файлов cookie. Более подробную информацию Вы найдете на странице Datenschutz.
Понятно!