Ивритская грамота китайского подполковника

Истинный еврей Ляо Хо и другие евреи Желтой реки

Кайфынские евреи в конце XIX – начале ХХ в.© WIKPEDIA

Еще три года назад подполковник Ляо Хо жил на Тайване и служил в армии. Сегодня он проживает в одном из иерусалимских кварталов, носит кипу и работает в одной из охранных фирм. Но Ляо Хо не гер, то есть он не принимал иудаизм, а считает себя потомком так называемых «кайфынцев» – китайских евреев. Бывший тайванец отлично говорит на иврите, но признается, что, хотя с детства помнит молитвы, понял их содержание только в Израиле.

Семья Ляо Хо и на Тайване не вела строго иудейский образ жизни, но маца на Песах всегда в доме была. Не забывало его семейство праздновать и Новый год по еврейскому календарю, а в Йом-Кипур поститься. Родной язык Ляо Хо – фуцзяньский диалект китайского языка. Этот диалект, отличающийся от классического китайского, как немецкий от датского, нередко считают отдельным языком. Бывшему подполковнику тайваньской армии нет еще и 40 лет, он учится в Открытом университете и мечтает составить первый фуцзяньско-ивритский словарь.

 

Точности ради…

О своих встречах с кайфынскими евреями рассказывал мне известный журналист, китаевед Иван Гаврилович Лобода (1916–2002). В конце жизни, после смерти жены, он жил в семье дочери в Иерусалиме. Иван Гаврилович вспоминал, что однажды купил в одной из китайских лавчонок для своего тестя прекрасно выделанный талес – иудейское религиозное покрывало. На том талесе были надписи на иврите и китайском языкe. Человек, продавший ему талес, по виду несомненный китаец, тем не менее не скрывал своей принадлежности к иудейскому племени.

Что же касается меня, то еще одна моя встреча с «кайфынцем» произошла в одной из иерусалимских иешив, где продолжал обучение 25-летний Ли Фэй и его шестеро единоверцев. Ли Фэй знал о своем еврейском происхождении, хотя, опять же, внешне не отличим от китайца. По его словам, предки кайфынских евреев начали прибывать в Китай по Великому Шелковому пути еще в VIII в. до н. э.

Полностью эту статью Вы можете прочесть в печатном или электронном выпуске газеты «Еврейская панорама».

Полная версия статьи

€ 1,69 inkl. MwSt.

Полная версия статьи

€ 1,69 inkl. MwSt.
Открыть доступ

Уважаемые читатели!

Старый сайт нашей газеты с покупками и подписками, которые Вы сделали на нем, Вы можете найти здесь:

старый сайт газеты.


А здесь Вы можете:

подписаться на газету,
приобрести актуальный номер или предыдущие выпуски,
а также заказать ознакомительный экземпляр газеты

в печатном или электронном виде

Поддержите своим добровольным взносом единственную независимую русскоязычную еврейскую газету Европы!

Реклама


У вас есть кто-то похожий на Трампа, но не Трамп?

У вас есть кто-то похожий на Трампа, но не Трамп?

Сыты Сан-Франциско по горло

Сыты Сан-Франциско по горло

«Прогрессивные» демократы превратили калифорнийский мегаполис в дыру

Прибыльные сказки дядюшки Эла

Прибыльные сказки дядюшки Эла

600 тысяч «Хиросим» и одна грандиозная ложь

Делай как я говорю!

Делай как я говорю!

Без сюрпризов, но с неожиданностью

Без сюрпризов, но с неожиданностью

Чем левее фракция в Европарламенте, тем сильнее ее антиизраильская ориентация

Незаслуженная награда за специальные заслуги

Незаслуженная награда за специальные заслуги

Благодаря Штайнмайеру, крест на Меркель теперь есть

Неисправимые

Неисправимые

Несмотря на очевидное отсутствие квалификации, «светофор» продолжает разрушать Германию

В худших немецких традициях

В худших немецких традициях

Фашисты завтрашнего дня уже вышли на улицы

Дуня Хаяли и «кошерный» антисемитизм

Дуня Хаяли и «кошерный» антисемитизм

Модератор ZDF видит разницу между лозунгами «Смерть Израилю!» и «Смерть евреям!», которые выкрикивают в Берлине исламские экстремисты

За показуху и против действенных мер

За показуху и против действенных мер

Им бы преступления взять и запретить…

Политики с ограниченной ответственностью

Политики с ограниченной ответственностью

Израильские элиты разрушают Израиль

Апокалиптический сценарий

Апокалиптический сценарий

В ближайшее время Израилю может угрожать вой­на на несколько фронтов

Все статьи
Наша веб-страница использует файлы cookie для работы определенных функций и персонализации сервиса. Оставаясь на нашей странице, Вы соглашаетесь на использование файлов cookie. Более подробную информацию Вы найдете на странице Datenschutz.
Понятно!