…а кому – мать родна

ООН оправдывает зеркальное отражение путинской вой­ны

«Человеколюбие» Нави Пиллэй написано у нее на лице
© Fabrice COFFRINI / AFP

Пока Россия стирает с земли украинские города и совершает многочисленные грубейшие нарушения прав человека, Совет ООН по правам человека (СПЧ) вновь занялся Израилем, резко осудив и обвинив его в продолжении оккупации, нарушении международного права в отношении «палестинцев» и в их дискриминации. Обнародованные 7 июня выводы доклада специальной комиссии, созданной после военной операции ЦАХАЛа «Страж стен» (10–21 мая 2021 г.) для изучения положения «палестинцев» в Иудее, Самарии, Восточном Иерусалиме и Газе, можно свести к фразе: «Израиль заинтересован в вечной оккупации и не намерен ее прекращать». В документе также содержится утверждение о том, что «израильская оккупация территорий и дискриминация палестинцев лежат в основе постоянной напряженности и насилия между Израилем и палестинцами».

По официальным данным ООН, в секторе Газа в ходе операции «Страж стен» погиб 261 человек, в том числе 67 детей, в Израиле – 14 человек, в том числе двое детей.

Отчет составлен тремя «экспертами» в области защиты прав человека, среди них бывший верховный комиссар ООН по правам человека Нави Пиллэй.

«Безнаказанность тех, кто совершает насильственные преступления, подстегивает и питает гнев палестинцев на Западном берегу, в Газе и Восточном Иерусалиме», – сказано в отчете.

Правительство Израиля, выступавшее против создания комиссии под эгидой Совета по правам человека, закрыло ее членам доступ на территорию государства, в Иудею и Самарию, а также в сектор Газа. Так что показания израильтян и «палестинцев», обобщенные авторaми документа, были собраны в Женеве и Иордании.

Представители 22 государств выступили с совместным заявлением, в котором осудили выводы комиссии. Инициатором заявления стали США, представитель которых назвал сам факт создания такой комиссии примером дискриминационного отношения СПЧ к Израилю, а ее выводы – предвзятыми. Заявление поддержали Австрия, Болгария, Бразилия, Канада, Камерун, Колумбия, Хорватия, Эстония, Германия, Гватемала, Венгрия, Либерия, Маршалловы острова, Микронезия, Науру, Северная Македония, Нидерланды, Палау, Того, Соединенное Королевство и, естественно, Израиль.

МИД Израиля так прокомментировал публикацию отчета: «Доклад, опубликованный сегодня „следственной комиссией“ Совета по правам человека, является не чем иным, как пустой тратой денег и усилий структур Организации Объединенных Наций, неотъемлемой частью „охоты на ведьм“ против Израиля, которую ведет Совет по правам человека.

Это предвзятый и односторонний отчет, пропитанный ненавистью к Государству Израиль и опирающийся на длинную серию предыдущих таких же односторонних и предвзятых отчетов. В докладе игнорируются годы кровавого террора против израильских граждан со стороны палестинских террористических организаций, а также долгий и упрямый отказ палестинцев от прогресса на переговорах и злобное антисемитское подстрекательство, осуществляемое Палестинской администрацией и ее структурами.

Данная „следственная комиссия“ проигнорировала истинные причины, побудившие Израиль защитить своих граждан от кровожадных террористов, которые совершают двой­ное военное преступление, обстреливая израильских мирных граждан из жилых районов в секторе Газа.

Само создание „следственной комиссии“ и опубликованный ею предвзятый отчет являются результатом крайней антиизраильской предвзятости Совета по правам человека. Члены комиссии, претендующие на объективность, были назначены на свои должности только благодаря своей публичной и хорошо известной антиизраильской позиции, что прямо противоречит правилам, установленным для таких случаев Организацией Объединенных Наций.

Государство Израиль будет продолжать защищать своих граждан в соответствии с самыми высокими международными ценностями и стандартами».

 

Лицемерный мандат постоянной комиссии Совета ООН по правам человека, расследующей ситуацию в Израиле, достоин российского руководства. Россия развязала вой­ну, воплощая в реальность свое неоднократно повторенное утверждение о том, что Украина, мол, не является легитимным государством, не имеет права на существование и неотделима от России.

Аналогично мандат ООН позволяет лживой комиссии ставить под сомнение само существование Государства Израиль. В отличие от всех других расследований ООН, это сомнение не ограничено историческим сроком давности – иными словами, позволяет комиссии подвергнуть сомнению само основание еврейского государства. Хотя комиссары и не осмеливаются открыто заявлять, что Израиль якобы не имеет права на существование, именно этот посыл является подтекстом, пронизывающим насквозь весь их доклад.

Важной частью российской вендетты против Украины стали пропаганда и дезинформация. Именно эту роль отводит себе и СПЧ ООН в своей кампании против Израиля. Реальные же боевые действия ведут ХАМАС и их друзья, которых поддерживает и снабжает союзник Путина Иран. Задолго до печально известного лицемерного доклада Голдстоуна от 2009 г. СПЧ ООН стал главной силой, оправдывающей и поощряющей насилие ХАМАСа. Это, в свою очередь, сыграло решающую роль в приложении усилий по очернению и изоляции Израиля, а также в подстрекательстве к еще большему кровопролитию на Ближнем Востоке и к атакам на евреев по всему миру.

Как и Россия в Украине в текущем и в 2014 гг., ХАМАС инициировал серию неспровоцированных кровавых нападений на Израиль. Последняя большая волна, в ходе которой ХАМАС выпустил более 4000 ракет по гражданскому населению Израиля в мае 2021 г., как раз и стала предпосылкой для нынешнего расследования СПЧ ООН. При этом объектом их лицемерного расследования является, разумеется, именно самооборона Израиля, а вовсе не агрессия ХАМАСа.

Масштабы конфликта вокруг сектора Газа по сравнению с российским вторжением в Украину, да и относительные силы двух сторон, конечно, совершенно разные, но, как агрессия России, вой­на ХАМАСа против Израиля направлена на завоевание территории суверенного демократического государства, которое, по мнению захватчика, вообще не имеет права на существование.

Хартия ХАМАСа напрямую утверждает, что каждый миллиметр израильской земли принадлежит мусульманам. Это, к слову, отражено и в «Палестинской национальной хартии» – основополагающем документе Организации освобождения Палестины (ООП), контролирующей пресловутую Палестинскую автономию Махмуда Аббаса. Лозунг «Палестина от реки до моря», знакомый по антиизраильским протестам и манифестациям в университетских кампусах по всему миру, означает, что еврейский народ не имеет права на собственную государственность нигде – от реки Иордан и до Средиземного моря.

ХАМАС и режим в России, как, к слову, большинство диктатур, неизменно ссылаются на самооборону как на оправдание своей агрессии. Россия делает вид, что НАТО является угрозой для нее, хотя прекрасно понимает, что речь об оборонительном альянсе, у которого нет враждебных намерений.

В свою очередь, ХАМАС твердит об израильской агрессии, зная, что Израиль не применяет и никогда не применял силу, кроме как для защиты своей суверенной территории и своего народа.

Точно так же, как Россия объявила Украину антироссийским проектом, который Америка якобы использует для подрыва России, ХАМАС называет Израиль «антимусульманским колониальным проектом США».

При этом и ХАМАС, и Палестинская автономия имеют тесные связи с Россией. Не случайно они оба отказываются осуждать вой­ну в Украине. Многие страны, в том числе США и Великобритания, признают ХАМАС террористической организацией, но Москва, как, к слову, и ООН, этого не делает.

Недаром на фоне ухудшения российско-израильских отношений, в том числе и из-за осуждения Иерусалимом путинской вой­ны, делегация ХАМАСа встретилась в мае в Министерстве иностранных дел в Москве с заместителем министра иностранных дел Михаилом Богдановым. Эти переговоры, как сообщается, были направлены на укрепление отношений ХАМАСа с Россией – как раз в то время, когда большинство в мире дистанцируется от путинского режима.

Впрочем, такое сближение вряд ли должно удивлять: в конце концов, и ХАМАС, и Россия разделяют общие тоталитарные ценности, являются клептократическими режимами, безжалостно подавляют внутреннюю оппозицию и с готовностью прибегают к насилию – будь то политические убийства, террор или тотальная вой­на.

По завершении той встречи глава ХАМАСа по международным связям Мусса Абу Марзук явно поприветствовал вой­ну в Украине, заявив: «Сегодня в мировой системе создаются новые уравнения, возникает возможность изменить статус-кво в мировой системе на благо угнетенных народов мира».

Комментируя переговоры России и ХАМАСа, Валид аль-Мудаллал, профессор политологии Исламского университета Газы, заявил, что, хотя Москва вряд ли станет напрямую поставлять оружие ХАМАСу и финансировать его, «такая поддержка может быть оказана косвенным путем, через Иран и „Хезболлу“, заключившие союз с Москвой против Соединенных Штатов по многим международным вопросам». Известно, что Иран уже является поставщиком многих видов российского оружия и технологий, которые ХАМАС использует в атаках на израильтян.

Предлогом для своей вой­ны Россия избрала мнимую необходимость защищать этническое русское население Украины. ХАМАС, со своей стороны, утверждает, что их прошлогоднее нападение на Израиль якобы стало защитой мусульман и их святынь в Иерусалиме. Иначе говоря, как и в случае России, «защита» со стороны ХАМАСа – это лишь прикрытие для агрессии, а мнимая угроза со стороны Израиля для мусульман и святых мест – ее лживое оправдание.

Оба агрессора одинаково любят размахивать жупелом нацизма, очерняя своих врагов. Цель России – «денацификация» Украины. ХАМАС и его последователи приравнивают Израиль к нацистскому режиму, что напрямую записано в их хартии. К слову, это не мешает террористам ХАМАСа и их сторонникам махать флагами со свастикой перед лицами израильских солдат и гражданских лиц, как видно, выражая сожаление по поводу того, что национал-социалисты не сумели завершить истребление евреев.

Председатель комиссии ООН Нави Пиллэй косвенно подыграла «израильско-нацистской» теме, поддержав и оправдав злобнo-антиизраильскую Дурбанскую конференцию ООН. Ту самую, где среди прочего распространялись листовки с изображением Гитлера, подписанные утверждением о том, что, мол, если бы он победил, Израиля бы не было. Поддержка антисемитской конференции в Дурбане – лишь одна из многочисленных антиизраильских выходок Пиллэй, в деталях изложенных неправительственной организацией UN Watch и представленных ООН. При этом, как подробно написал Дэвид Литман в опубликованной недавно статье на сайте JNS, неоспоримую антиизраильскую предвзятость Пиллэй разделяют и оба ее коллеги-комиссара – Милун Котари и Крис Сидоти.

Уровень финансирования этой комиссии по расследованию является вторым по величине из всех 33 подобных расследований, которые когда-либо проводил СПЧ ООН (больше денег выделили лишь на расследование в Мьянме). Бюджет только на первые три года составляет 11,81 млн долл., а затем еще по 5,47 млн долл. каждый год в течение неопределенного периода времени. Эти впечатляющие цифры свидетельствуют о том, на что готова пойти ООН, дабы продвигать и распространять антиизраильскую повестку дня.

Обычно трудно с уверенностью предсказать исход судебного разбирательства или международного расследования, особенно в демократическом мире. Но, как и в инсценированныx судебныx процессax при нынешнем российском режиме – вроде того, на котором недавно был осужден лидер оппозиции Алексей Навальный, – или на последниx судилищаx, устроенныx ХАМАСом над двумя жителями Газы (якобы за шпионаж в пользу Израиля), выводы комиссии СПЧ ООН известны с момента ее созыва. Сочетание предвзятости уполномоченных, длинного списка необоснованных осуждений в адрес Израиля и односторонности расследования, которое ни разу не упоминает ХАМАС, обвиняя лишь Израиль, может означать только одно.

В числе широкого спектра антиизраильских выводов, включающих обвинения в апартеиде (клевета, к слову, изобретенная в свое время в Москве), комиссия признает Израиль виновным в военных преступлениях и преступлениях против человечности. Как Путин поддержал резолюцию Генассамблеи ООН о создании комиссии, так он поддержит и ее доклад – ведь это будет доклад, узаконивающий и оправдывающий зеркальное отражение его агрессии против Украины.

Вой­на 2021 г. не была последней масштабной атакой ХАМАСа на Израиль – точно так же, как Россия не оставит в покое Украину, если сумеет захватить Донбасс, где сейчас воюет его армия. Рано или поздно она потребует передачу России всех завоеванных территорий Украины. Точно так же Муса Абу-Марзук из ХАМАСa заявил телеканалу «Россия сегодня» по завершении прошлогодней агрессии ХАМАСа: «Это всего лишь одна из битв, и вой­на будет продолжаться, пока мы не договоримся с ними об окончании оккупации и об уходе из Палестины». Как Путин уверен, что Украины в качестве самостоятельного государства быть не должно, так и Марзук уверен: «Израиль исчезнет, как будто его и не было…».

Предстоящие вой­ны, развязанные из Газы, будут обеспечены не только финансами и оружием, в том числе и российским, поставляемым через Иран. Наиболее важным инструментом вновь станет Совет ООН по правам человека с его сфабрикованными и провокационными отчетами об Израиле, обеспечивающими политическое прикрытие насилия ХАМАСа. Увы, даже когда в Европе полыхает самая смертоносная с 1945 г. вой­на, это вопиющеe лицемерие не вызывает должного международного возмущения и ответа.

 

Ричард КЭМП

Перевод с англ. А. Непомнящего

Автор – полковник британской армии в отставке

 

P. S. Вот и в связи с прошедшей в начале августа военной операцией ЦАХАЛа «На заре» посланник ООН по ближневосточным вопросам Тор Веннесланд выразил глубокую обеспокоенность действиями израильских властей и гибелью жителей сектора Газа. Веннесланд «глубоко обеспокоен» в том числе и «целенаправленным убийством лидера „Исламского джихада“ в Газе». Ооновский посланник упоминает о том, что в последние несколько часов «при израильских авиаударах погибли по меньшей мере десять палестинцев, в том числе пятилетний мальчик», и заявляет: «Никаким ударам по гражданским лицам не может быть оправдания» (при этом умалчивая о том, что большинство жертв среди палестинцев вызвали упавшие на них ракеты джихадистов, не долетевшие до цели).

Постпред Израиля в ООН Гилад Эрдан возразил Веннесланду: «В то время, как эта группировка запускает ракеты по Израилю, посланник ООН выражает „глубокую обеспокоенность“ относительно ликвидации террористического главаря, которая произошла в момент выполнения тер­акта».

«Страдания моего народа при апартеиде использовались для криминализации Израиля»

В преддверии дебатов в СПЧ ООН христианская активистка выступила в защиту Израиля

Страдания чернокожих в Южной Африке при режиме апартеида стали антисемитским инструментом делегитимации Израиля, заявила христианская произраильская активистка и уроженка Йоханнесбурга Ольга Мешу Вашингтон. «История и опыт моего народа используются в качестве антисемитского инструмента, чтобы политически, морально и с помощью невероятных перекрученных извращений и правовой гимнастики юридически делегитимировать Израиль в надежде криминализовать его», – сказала она.

Вашингтон выступила в Женеве на мероприятии, организованном НПО UN Watch в преддверии дебатов в Совете ООН по правам человека по первой презентации того, что станет ежегодным отчетом «независимой международной комиссии ООН по расследованию на оккупированной палестинской территории, включая Восточный Иерусалим и Израиль», состоящей из трех членов во главе с бывшим верховным комиссаром ООН по правам человека Наванетхем (Нави) Пиллэй.

В первоначальном 18-страничном отчете объяснялось, что комиссия обвиняет Израиль в конфликте с «палестинцами» и упорно утверждает, что Израиль не собирается прекращать свою репрессивную систематическую «оккупацию». Комиссия также заявила о своих намерениях расследовать «проблемы дискриминации израильских арабов, проживающих в пределах суверенных границ Израиля».

Представители комиссии СПЧ ООН не упоминают никакиx планoв по расследованию в отношении Израиля в связи с преступлениями апартеида, однако израильские официальные лица и критики отчета опасаются, что он закладывает основу для подобных обвинений в будущем. Эксперт по правовым вопросам Энн Херцберг из НПО Monitor, также выступишая на мероприятии UN Watch, сказала, что обвинение Израиля в апартеиде «входит в повестку дня СПЧ ООН. Просто он строит для этого свои доводы».

Писательница и бывший депутат Кнессета Эйнат Вильф связала обвинение в апартеиде с Вой­ной за Hезависимость 1948 г. Она объяснила, что точно так же, как во время той вой­ны арабские страны стремились уничтожить молодое еврейское государство, современные враги Израиля пользуются ярлыком апартеида, чтобы заявить, что еврейское государство в любых границах является незаконным.

Вашингтон донесла до аудитории, что ситуация в Израиле до такой степени несравнима с ситуацией в Южной Африке, что было придумано новое определение апартеида, чтобы сделать возможной ложь многолетней давности, впервые выдуманную советской и арабской пропагандой, направленной против Израиля.

«Эта диссоциация вызывает тревогу, – сказала Ольга Мешо Вашингтон, являющаяся исполнительным директором произраильской южноафриканской НПО DEISI International («Защити, прими, инвестируй, поддержи Израиль»). – Она опошляет унижение и несправедливость, которым подвергались чернокожие южноафриканцы, пережившие апартеид, и то, что они до сих пор вместе со своими потомками несут на себе шрамы его наследия. Она преуменьшает унижение и несправедливость, пережитые чернокожими южноафриканцами, испытавшими апартеид… Она стирает очень реальный, очень злой опыт жестокости апартеида, реальность, которая охватывает матерей, до сих пор не знающих, что случилось с их детьми, и миллионы чернокожих южноафриканцев, которым пришлось бежать из своей страны и жить в изгнании под страхом преследований исключительно из-за цвета своей кожи».

Вашингтон подчеркнула, что «превращение апартеида в оружие со стороны ООН, а теперь и СПЧ, делает из ООН насмешку», идя вразрез с ее целью защиты прав человека и создавая барьер для будущего израильско-палестинского мира. И добавила, что это также противоречит как современной роли Израиля на африканском континенте, так и истории Запада, связанной с этим. По словам Вашингтон, 44 из 54 стран Африки имеют полные дипломатические отношения с Израилем, которые включают в себя соглашения о сотрудничестве в области образования, обороны, сельского хозяйства, высоких технологий, здравоохранения и финансов.

«Мы морально и юридически поддерживали искаженные представления о том, что Израиль виновен в апартеиде, колонизации и геноциде. Ради чего? – заявила Вашингтон. – Теперь Африка является регионом глобального терроризма, а рабство свирепствует не менее чем в пяти африканских странах, и некоторые из них имеют свое место в СПЧ ООН». Эта реальность, однако, не отражается в модели голосования африканцев в ООН, даже несмотря на то, что африканские страны наладили тесные связи с западными странами, которые «превращали в колонии и порабощали наш народ, вырезая нас, как животных».

Арабо-израильский правозащитник Йосеф Хадад, генеральный директор НПО «Все вместе поручимся друг за друга», сказал аудитории, что ему «надоела одержимость ООН Израилем», потому что это не позволяет выделять ресурсы тем, кто действительно работает над наведением мостов между израильскими арабами и евреями. «Позвольте мне уточнить для этой комиссии, что я – араб-израильтянин с равными правами в соответствии с законом Государства Израиль, – сказал Хадад, служивший в бригаде „Голани“ ЦАХАЛа. – Этот отчет по своей сути принципиально неверно толкует конфликт и ошибочно приписывает все социальные беды, которые затрагивают палестинцев, Израилю. Нигде в этом отчете не рассматривается коренная причина отказа палестинских арабов признать право моей страны на существование, или тот факт, что они отвергли многочисленные предложения о мире, или вопросы подстрекательства в палестинской культуре, или коррупция палестинского руководства. Нет, авторы отчета просто обвинили Израиль».

Хадад указал на то, что Управление верховного комиссара ООН по правам человека финансирует антиизраильскую комиссию вместо того, чтобы решать вопросы принудительного заключения в тюрьму уйгурских мусульман в Китае, жестокого обращения Талибана с женщинами в Афганистане и поддержки Ираном глобального терроризма. ООН стала частью проблемы, пояснил он. Обращаясь к ООН, он сказал, что мир «будет установлен арабами и евреями на местах, а не с помощью ваших отчетов, подготовленных для оправдания ваших возмутительно раздутых бюджетов и отсутствия результатов».

 

Това ЛАЗАРОФФ (Jerusalem Post)

Перевод с англ. М. Аргаман (translarium.info)

Уважаемые читатели!

Старый сайт нашей газеты с покупками и подписками, которые Вы сделали на нем, Вы можете найти здесь:

старый сайт газеты.


А здесь Вы можете:

подписаться на газету,
приобрести актуальный номер или предыдущие выпуски,
а также заказать ознакомительный экземпляр газеты

в печатном или электронном виде

Поддержите своим добровольным взносом единственную независимую русскоязычную еврейскую газету Европы!

Реклама


Союзники с ограниченной ответственностью

Союзники с ограниченной ответственностью

Исходя из своих интересов западные политики и СМИ призывают Израиль к «сдержанности», тем самым поддерживая ХАМАС

Платная «лапша на уши»

Платная «лапша на уши»

Исследование подтверждает левую предвзятость ARD и ZDF

«Правительство ФРГ делегитимирует само себя»

«Правительство ФРГ делегитимирует само себя»

Беседа с председателем новой партии WerteUnion Хансом-Георгом Маассеном

Все равны, но некоторые «равнее»

Все равны, но некоторые «равнее»

Смеяться над «зелеными» в Германии небезопасно

Лживый суррогат

Лживый суррогат

Что в действительности стоит за «борьбой с правыми»

Когнитивный диссонанс в «общей стране»

Когнитивный диссонанс в «общей стране»

Пропагандистская ложь как государственный резон

Постсоветское пространство. Коротко

Постсоветское пространство. Коротко

Пурим еврейский и советский

Пурим еврейский и советский

Чем жило в минувшем месяце еврейское сообщество России

«Моя душа в Киеве, а сердце в Иерусалиме»

«Моя душа в Киеве, а сердце в Иерусалиме»

Беседа с Яном Приворотским

Более века антисемитизма

Более века антисемитизма

Как сменявшиеся обитатели Кремля использовали юдофобию для распространения дезинформации и пропаганды

«В следующем году в Иерусалиме»

«В следующем году в Иерусалиме»

Навальный переписывался из тюрьмы с Натаном Щаранским

Дедушка старый, ему не дано…

Дедушка старый, ему не дано…

Все статьи
Наша веб-страница использует файлы cookie для работы определенных функций и персонализации сервиса. Оставаясь на нашей странице, Вы соглашаетесь на использование файлов cookie. Более подробную информацию Вы найдете на странице Datenschutz.
Понятно!