Эти смешанные американские евреи

Тридцать лет назад масштабное демографическое исследование евреев Америки породило ряд инициатив, в том числе проект «Таглит», представляющий собой бесплатный тур в Израиль для молодежи с еврейскими корнями. Одной из целей этих проектов стала борьба со смешанными браками. Куда более представительные исследования Pew Research Center 2013 и 2020 гг. отразили провал подобных попыток, но ошибки пока никто не торопится признавать.

Как-то у меня дома в Израиле собрались американские ребята, приехавшие по программе «Таглит». Они не могли дождаться самолета, чтобы вернуться домой. На главном мероприятии с трибуны громили смешанные браки как предательство еврейского народа. Все они были из смешанных семей, но уйти не могли, надо было дождаться автобусов. Я их подвез, и у меня в салоне с нервным смешком они сетовали, мол, нет нам места на этом празднике жизни.

Последние исследования Pew Research Center так и остались без ответа со стороны «организованного еврейства». Возможно, там смирились с неизбежными тенденциями: 45% евреев Америки пребывают в смешанных браках, а среди приверженцев неортодоксальных течений эта цифра доходит до 72%. Тому есть много причин: в конце концов, евреи – небольшая группа и шансов найти еврейскую пару куда меньше, чем, например, у протестантов.

Хотят ли этого нынешние еврейские лидеры или нет, но смешанные пары и их потомки стали интегральной частью американского еврейства. Большинство состоящих в смешанных браках отмечают важность еврейства для своей идентичности. Причем, чем моложе респондент, тем выше его еврейское самоопределение. Легко проследить, как решения неортодоксальных конгрегаций о признании еврейства по отцу, допуск потомков смешанных браков в еврейские школы и т. д. совпадали с ростом еврейского самосознания в Америке. 80% «смешанных евреев» заявляют, что раввины должны сочетать браком смешанные пары. Более того, в целом две трети американских евреев придерживаются того же мнения. Ортодоксы, разумеется, не согласны, но в их среде смешанных браков практически нет (всего 2%). Куда более интересны их взгляды на ситуацию в собственных общинах, где косо смотрят и на браки с неофитами-герами, и с «вернувшимися к ответу» (в лоно ортодоксии) евреями.

Вопреки страхам о еврейском будущем, количество американских евреев продолжает расти, хотя доля ортодоксов составляет 10%. В последние годы еврейство становится и многорасовым. Если принять во внимание только привычные для американских опросов небелые расы (афроамериканцы, «испанцы», азиаты и жители островов Тихого океана), то к ним относятся 8% евреев США. Если же считать небелыми сефардов и мизрахим, то эта цифра возрастет до 14%, а следуя интерсекциональной теории и включив иммигрантов, рожденных за пределами США и Канады, получим 17% небелых евреев (раса в США – понятие не биологическое, это социальный конструкт, здесь не проводят четкого разделения между расой и этничностью).

Тем не менее нападки на смешанные браки звучат постоянно. Например, экс-глава Еврейского агентства, а ныне президент Израиля Ицхак Герцог сравнил как-то смешанные браки с эпидемией (вроде чумы или холеры). Бывшая председатель Национального комитета Демократической партии Дебби Вассерман-Шульц (ответственная за финансирование кампаний Обамы и Хиллари Клинтон) тоже заявляла о неприятии смешанных браков. Нынешний вице-президент Камала Харрис замужем за евреем, но борьба со смешанными браками продолжается.

Мы уже писали, что, по мнению экспертов Pew Research Center, «евреи не по религии» составляют 27% численности еврейской общины США (фактически 80% американских евреев нерелигиозны). Много говорится о том, что смешанные пары якобы менее расположены воспитывать своих детей евреями. Исследование это опровергает. Наоборот, по сравнению с 2013 г. число детей, воспитанных в разных еврейских традициях, в смешанных парах выросло. Вообще, рассуждения об угрозе смешанных браков давно не интересны, это явление – свершившийся факт. Говорить надо о том, как с этим жить.

Тэма Смит из организации «18 дверей» предлагает рассматривать результаты опросов под иным углом. Скажем, вместо «Смешанные пары реже воспитывают своих детей евреями» та же таблица может быть озаглавлена «Большинство евреев, состоящих в браке с людьми другого происхождения, воспитывают своих детей по-еврейски».

Характер американского еврейства меняется, и нечего бояться этих перемен. Ведь и современное еврейство, которое крупные еврейские организации якобы пытаются защитить от перемен, тоже явление довольно новое. Еще несколько поколений назад не было ни шикарных синагог, ни еврейских университетов, ни крупных еврейских организаций с многомиллиардными капиталами, ни Государства Израиль.

Ортодоксальное еврейство тоже пережило радикальные изменения. Из традиционного общества с маленькой ученой верхушкой оно превратилось в «хевра ломедет» (общество всеобщей учебы) с широкой социальной сетью. Современный хасидизм сформирован кризисом 1920–1930-х гг., вызванным урбанизацией и модернизацией еврейской жизни. Сейчас, когда ушло поколение столетних, воспитанных еще до Холокоста раввинских лидеров, там происходят радикальные перемены.

Возникла и современная ортодоксия с целым спектром неслыханных ранее проектов – от религиозного национализма и неокаббализма до либеральных ортодоксов, взаимодействующих с различными неортодоксальными течениями иудаизма.

Понятно, что многие члены смешанных семей заявят, что их мало интересует религия, иудейские праздники или, например, еврейская еда. Но иудаизм – это не то, что люди думают, а что евреи делают. Опросы раз за разом показывают, что те же люди, которые «не интересуются» еврейскими праздниками или едой, тем не менее, справляют праздники, готовят и покупают еврейскую еду. Ничего удивительного, что отмечающих праздники больше, чем верующих. Еврейство соткано из парадоксов. Согласно тем же исследованиям, в два раза больше евреев согласны с утверждением, что «Бог Израиля дал евреям Землю Израиля», чем респондентов, верующих в Бога Израиля. Если евреи не интересуются тем, что могут им предложить в синагогах, это не означает, что они оставляют иудаизм. Возможно, стоит расширить ассортимент? И уж точно отказаться от бессмысленных и провальных кампаний против «смешанных» евреев, покончив с морально устаревшей иерархией: мол, чем более ортодоксальный, тем больше еврейский.

Тэма Смит, в прошлом директор синагоги, рассказывает, как проводила там чтения Талмуда. На курс пришли в основном смешанные пары, и нееврейские мужья и жены нашли этот опыт захватывающим. Все они имели высшeе образование по философии, филологии и пр. Интеллектуальная глубина текстов поразила их. Хотя чтение Талмуда с неевреями отличается от изучения этих текстов в ортодоксальных иешивах. Смит призывает не спешить с выводами, дать процессу развиваться, научиться понимать нужды людей.

Сегодня уже невозможно строить иудаизм вокруг отрицания «нееврейского». Стоит ли ждать, что смешанные пары будут скрывать «нееврейскую часть» своей идентичности? Например, елку в доме, если она даже не «светская» новогодняя, как у русскоязычных евреев, а рождественская американская. Невозможно больше строить еврейскую идентичность лишь на «неделании» или исключении того, что считается нееврейским, как, например, ставить елку или происходить от матери-нееврейки.

 

Михаэль ДОРФМАН

 

P. S. Кстати, недавно и в Израиле впервые за много лет была опубликована информация о числе смешанных браков. Данные были предоставлены по просьбе Нетанэля Фишера, главы факультета административного управления в Колледже науки и юриспруденции. Согласно опубликованной информации, в Израиле проживает 85 тыс. пар, в которых один человек не еврей. В большинстве смешанных пар (52 тыс.) женщина не еврейка, а это означает, что и дети не будут евреями по Галахе. Правда, эти данные ЦСБ противоречат последним данным, опубликованным МВД, согласно которым в Израиле проживаeт 111 тыс. смешанных пар. Отмечается также, что 87% смешанных браков – это браки евреев и евреек с теми, кого в Израиле называют «не имеющими религиозной идентификации» (чаще всего речь идет о выходцах из бывшего СССР и негалахических евреях, хотя у многих из них семьи вполне еврейские).