Израильский Бисмарк – Бибисмарк

Скриншот с сайта spectator.co.uk

Возможно, самое глубокое сходство между Железным канцлером и Железным премьером заключается в том, как они смотрят на историю. Такого мнения придерживаются британские журналисты, решившие сравнить двух этих лидеров. В британском издании The Spectator вышла статья Нейла Фергюсона и Джея Менса, которую в переводе на русский язык изложил Владимир Винокур.

Дома левые видят его циничным, коварным и коррумпированным, в то время как правые – усталым, слабым и неамбициозным. За границей его почти все ненавидят и не доверяют ему. И всё же никто не может отрицать его макиавеллиевское мастерство в грязной игре политики, внутренней и международной. Современная история дала лишь одну сравнимую фигуру: Железный канц­лер Германии Отто фон Бисмарк и премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху. Вместо Биби – Бибисмарк.

Нетаньяху – премьер почти 14 лет, что меньше, чем 19 лет, в течение которыx Бисмарк занимал пост канцлера Германии. Почти десятилетие спор о том, должен ли Биби уйти, был центральным вопросом израильской политики. С 2018 по 2022 г. в Израиле состоялись пять выборов, на которых одним из лозунгов оппозиции было: «Только не Биби». В августе прошлого года Израиль сотрясали протесты против Нетаньяху, которые вывели на улицы сотни тысяч людей. 7 октября, казалось, стало последним гвоздем в политический гроб Нетаньяху.

Но Биби всё еще сидит в своем офисе. Накануне годовщины 7 октября он снова лидировал в опросах. И неудивительно. ХАМАС в значительной степени разгромлен в Газе, его оставшиеся бойцы заперты в туннелях. Еще более впечатляюще то, что Израиль провел, возможно, самую успешную тайную операцию XXI в., изувечив около 3000 боевиков «Хезболлы» пейджерами. И он ведет вой­ну в Ливане, атаковав тысячи целей и уничтожив многих самых высокопоставленных боевиков «Хезболлы».