Турбо в Израиле, тормоз в Брюсселе и Берлине

ЕС и правительство Германии провалили старт вакцинации

Как всегда: то, что написано «шершавым языком плаката», редко соответствует жизненным реалиям© PIna FASSBENDER , AFP

Высокая смертность и почти повсеместное отсутствие вакцины в странах ЕС. Это печальная действительность и в новом 2021 г.: «коронная» политика ЕС потерпела неудачу, хотя большинство СМИ предпочитают об этом молчать. В то время как в Германии и почти во всех странах ЕС подавляющему большинству желающих получить вакцинацию от коронавируса приходится ждать многие месяцы, Израиль «дает газу» и способен вакцинировать всех желающих быстрее, чем любое другое государство мира.

Эта статья не о «за» и «против» прививки от коронавируса. В ней на примере «короны» подчеркивается тот факт, что централизованный и чудовищно раздутый административный аппарат ЕС зачастую не соответствует политическим целям, которые поставил перед собой этот союз.

Свою неспособность продемонстрировало и правительство в Берлине. Это становится очевидным, если сравнить данные о вакцинации, например, в Израиле, Великобритании, США и стране – члене ЕС ФРГ. К концу 2020 г. правительство Германии заказало в общей сложности 5 млн доз вакцины для страны с 80 млн жителей. Крошечный Израиль (9 млн жителей) в то же время получил 4 млн доз.

Колумнист Ян Фляйшхауэр резко критикует в Focus решение правительства ФРГ делегировать снабжение населения Германии вакциной от коронавируса в Брюссель, называя его «самым катастрофическим решением канцлера за 15 лет ее пребывания на посту».

К тому моменту, когда бюрократия после слишком длительного «процесса проверки» одобрила применение вакцины продукции фирмы BioNTech из Майнца, Великобритания, освободившаяся от оков ЕС, уже сделала прививки 600 тыс. человек.

О том, насколько угрожающей является ситуация, свидетельствует заявление бывшего статс-секретаря Министерства здравоохранения ФРГ Лутца Штроппе. У него, по словам газеты Bild, «лопнуло терпение», и он в Twitter пожаловался, что нехватка вакцины в доме престарелых во Франкфурте, где живет его 88-летняя мать, привела к необходимости провести лотерею, чтобы определить, кому достанутся дефицитные уколы.

Беспощадной критике подвергла решения Брюсселя и Берлина даже Национальная академия наук «Леопольдина», которая до сих пор считалась дружественной правительству. Невролог и директор клиники Фрауке Ципп из Майнца обвинила правительство ФРГ в том, что оно закупило слишком мало доз вакцины, тем самым подвергая опасности множество человеческих жизней.

И действительно, кампания по вакцинации, начатая правительством после Рождества, стартовала крайне медленно. Причина проста: катастрофическая нехватка вакцины. Например, США, которые в нашей стране постоянно являются объектом критики, еще в июле обеспечили себе 600 млн доз вакцины, произведенной (с привлечением многомиллионных субвенций за счет европейских налогоплательщиков) компанией BioNTech при поддержке американского концерна Pfizer. ЕС же, в свою очередь, тянул с заказом до ноября и заказал лишь 300 млн доз для всех 27 своих членов.

Невозможно скрыть то, что центральный аппарат ЕС под руководством Урсулы фон дер Ляйен выбрал ужасную стратегию. Еврокомиссия решила распределить заказы между несколькими компаниями, которые объявили о своем намерении разработать вакцину. Между тем большинство из этих компаний – в отличие от BioNTech – до сих пор не в состоянии осуществлять поставки. В итоге вакцина, полученная в результате исследований германской компании BioNTech, в настоящее время является в Германии дефицитным товаром.

В газетном интервью Фрауке Ципп подчеркнула, что речь должна идти о «грубом провале ответственных лиц». «Не так давно были официальные поминовения мертвых, а теперь, видимо, нет нужды считать каждый день, когда можно было спасти человеческие жизни», – говорит она. Вместо этого снова призывают к терпению.

Ципп – врач и директор неврологической клиники при Университете им. Иоганнеса Гутенберга в Майнце. Недалеко от ее клиники находится штаб-квартира компании BioNTech. С ее генеральным директором Угуром Сахином нейроиммунолог Ципп знакома лично. «Почему летом не заказали гораздо больше вакцины на свой страх и риск?» – вопрошает Ципп. Предложений было достаточно. По ее сведениям, «в конце лета BioNTech предложил гораздо больше доз вакцины». Компания уже в сентябре даже приобрела дополнительные производственные мощности в Марбурге, чтобы справиться с прогнозируемым огромным спросом на вакцину. Ципп уверена: «Если бы уже тогда, летом, у перспективных компаний, таких как BioNTech, Curevac, Moderna, Astra Zeneca и других, былa заказана вакцина для 60% населения – для Германии это около 100 млн доз примерно по 20 € каждая, – то это обошлось бы Германии примерно в 2 млрд €».

Эти расходы – «ничто по сравнению с суммами, которые должны быть потрачены на поддержку экономики». Другие страны, такие как США, Великобритания, Израиль и Канада, оказались гораздо более благоразумными, говорит профессор. Теперь они могут провести вакцинацию значительной части своего населения к весне 2021 г.

Ципп считает, что и в странах ЕС 60% населения могут быть вакцинированы в течение двух-трех месяцев. Но лишь при наличии достаточного количества вакцины. Фрауке Ципп полагает, что даже если бы правительство ФРГ заказало слишком много вакцины, это не было бы проблемой: оно могло бы передать излишки бедным странам «в качестве жеста солидарности». Она убеждена, что при наличии политической воли Германия могла бы даже сейчас очень быстро закупить гораздо больше вакцины, «потому что есть другие компании и гораздо больше возможностей для производства вакцин, чем у одной только компании BioNTech».

Между тем в интервью журналу Der Spiegel генеральный директор компании BioNTech Сахин объявил, что производственные мощности его компании будут вскоре заметно расширены: «Наше новое производство в Марбурге может быть готово уже в феврале, намного раньше, чем планировалось, и сможет произвести до 250 млн доз в первой половине года». Сахин пояснил, что его тоже удивила закупочная политика ЕС: «Процесс в Европе, безусловно, не был таким быстрым и простым, как в других странах». Причину он видит в том, что «Евросоюз не имеет прямых полномочий, право голоса имеют государства-члены». В переговорной ситуации, когда «требуется решительное заявление, на согласование позиций может уйти время». Дипломатичный эвфемизм для описания того, что руководство ЕС и правительство ФРГ потерпели такой провал, который даже давние критики ЕС еще несколько лет назад не считали возможным.

Что касается числа вакцинированных на 100 жителей, то ФРГ плетется в хвосте рейтинга. Согласно статистике, опубликованной 17 января, первое место в мире занимал Израиль, вакцинировавший к тому моменту 26,25% населения. За ним следуют ОАЭ (18,18), Бахрейн (8,06), Великобритания (5,9) и США (3,71). Среди стран – членов ЕС на первом месте Дания (2,80), на последнем – Франция, почти не начинавшая вакцинацию. В ФРГ на тот момент первую прививку получило лишь 1,25% населения.

Это сокрушительное поражение «черно-красной» коалиции, правящей четвертой по мощи экономики страной мира. По сообщению газеты Bild, премьер-министр земли Северный Рейн – Вестфалия Армин Лашет, отвечая на вопрос об этой критике, назвал критикующих «вакцинационными националистами». Возмутительное оскорбление, призванное скрыть провал в том числе и этого земельного правительства.

 

Манфред ШВАРЦ

Когда политика убивает…

В последние дни минувшего года в СМИ появился новый график – числа вакцинированных, по которому граждане с напряжением следят за тем, насколько успешной будет в ближайшие месяцы борьба с пандемией. В Германии назвать этот график обнадеживающим никак нельзя. Причем, по словам одного журналиста, в отличие от прочих коронавирусных статистик, в данном случае можно четко назвать двух главных виновных: канцлер и ее министр здравоохранения.

Буквально за пару дней до этого опрос показал, что министр здравоохранения Йенс Шпан является ныне самым популярным политиком в ФРГ, так что его критики уже радовались, что падение в политические тартарары будет особенно болезненным. Но всё оказалось не столь однозначным…

В распоряжениe газеты Bild попало письмо, позволяющее безошибочно определить главных ответственных за крах вакцинации в Европе, и Шпана в их числе нет. Он, скорее, жертва решения, за которое в значительной степени ответственны канцлер ФРГ Ангела Меркель и президент Еврокомиссии Урсула фон дер Ляйен, заставившие министра передать решение ключевых вопросов вакцинации в руки ЕС.

Письмо свидетельствует о том, что Шпан и его коллеги из Франции, Италии и Нидерландов были вынуждены не только уступить покупку вакцины президенту Еврокомиссии, но и униженным тоном просить у Урсулы фон дер Ляйен извинения за свои усилия в этом направлении. По информации Bild, для Меркель и фон дер Ляйен было важно, чтобы письмо было написано в максимально подобострастном тоне. Между тем министры уже в июне 2020 г. сомневались в способности ЕС своевременно решить столь сложную задачу, но под давлением Меркель были вынуждены подчиниться.

Ну а для Брюсселя главное вывеска и соблюдение пропорций, а не жизни граждан. Там знали, что BioNTech ближе других к цели. Но это немецкая фирма, поэтому однозначное решение в ее пользу обидит французов (которые ставят на известную свой необязательностью Sanofi, обещающую вакцину лишь в течение 2021 г.), к тому же BioNTech выступает в связке с американским концерном Pfizer, а Брюсселю важно иметь чисто европейский вариант. Этим и подобными циничными соображениями объясняется не только необходимость многомесячного ожидания прививок, но и то, что, имея возможность значительно раньше допустить вакцину к применению, Меркель хладнокровно наблюдала всплеск смертности, не желая отказаться от единого для всего ЕС старта вакцинации.

Уважаемые читатели!

Старый сайт нашей газеты с покупками и подписками, которые Вы сделали на нем, Вы можете найти здесь:

старый сайт газеты.


А здесь Вы можете:

подписаться на газету,
приобрести актуальный номер или предыдущие выпуски,
а также заказать ознакомительный экземпляр газеты

в печатном или электронном виде

Поддержите своим добровольным взносом единственную независимую русскоязычную еврейскую газету Европы!

Реклама


Вой­на администрации Байдена против Израиля и его правительства

Вой­на администрации Байдена против Израиля и его правительства

«Израиль должен делать то, что лучше для Израиля»

«Израиль должен делать то, что лучше для Израиля»

Дэвид Фридман анализирует ход войны и надежды на будущее Ближнего Востока

Как же мы относимся к Трампу?

Как же мы относимся к Трампу?

Да, он не идеален, но его лидерство – вовсе не радикальное отклонение от американского характера

К штыку приравняли перо

К штыку приравняли перо

Как международные СМИ и журналистские организации помогают террористам

Воздержание, или Глядя на мир закрытыми глазами

Воздержание, или Глядя на мир закрытыми глазами

США в ООН, как и сама ООН, работают против интересов Израиля

Гол в свои ворота

Гол в свои ворота

«Нацконы» в эпицентре левого тоталитаризма

Проснись, Германия, проснись!..

Проснись, Германия, проснись!..

К чему ведет «красно-зеленая» трансформация и чем она закончится

Эко-фантазии разбиваются о реальность

Эко-фантазии разбиваются о реальность

Шестеренки в системе запугивания

Шестеренки в системе запугивания

Насажденная Меркель система страха действует по сей день

Попытка залить пожар керосином

Попытка залить пожар керосином

Как козла, финансируемого за счет налогов, пустили в огород

«Пособие не для граждан, а для иммигрантов»

«Пособие не для граждан, а для иммигрантов»

Неопровержимые факты развенчивают миф об иммиграции квалифицированных кадров

Как Германия отпугивает квалифицированных работников

Как Германия отпугивает квалифицированных работников

Немцы отказывают в визах платежеспособным иностранцам и впускают в страну тех, кого им приходится содержать

Все статьи
Наша веб-страница использует файлы cookie для работы определенных функций и персонализации сервиса. Оставаясь на нашей странице, Вы соглашаетесь на использование файлов cookie. Более подробную информацию Вы найдете на странице Datenschutz.
Понятно!