Иное осмысление времени

В Берлине пройдет очередной фестиваль MaerzMusik

Мириам ван Имшот
© Beata Spazagowska


Берно Одо Польцер – художественный руководитель фестиваля, который состоится с 20 по 29 марта, – так обозначил его главный стержень: «MaerzMusik 2020 вращается вокруг простой и мощной идеи: начало времени. Понятие настолько распространенное и освоенное, что его особенности, даже странности, часто остаются незамеченными. В разных географических регионах, временах и культурах люди пытались объяснить то, что не может быть познано до конца. Появлялись основополагающие нарративы в виде мифов о сотворении мира или научных теорий. В этих конструкциях раскрывается отношение их авторов к мирозданию, их философские и политические воззрения, широта их воображения и провидческие способности».

Шестой раз фестиваль проводится с подзаголовком «Проблемы времени». MaerzMusik 2020 – это 10 дней, наполненных взаимосвязанными концертами, аудиовизуальными представлениями, кинопоказами, чтениями, публичными дискуссиями, просмотрами выставки «Здесь начинается история», которая расшатывает устоявшиеся понятия о том, что есть начало и происхождение.

Фестиваль откроют Orquesta Experimental de Instrumentos Nativos (исполнители на народных инструментах из Боливии) и берлинский вокальный ансамбль PHØNIX16. Их совместный концерт (20.03) посвящен поискам общих художественных мотивов. Древнее музыкальное наследие индейского народа аймара объединится с современной экспериментальной вокальной музыкой.

Литературно-музыкальный вечер «Time Immemorial» («Из незапамятных времен», 21.03) объединен темой начала времен. Истории на разных языках, представляющие разные культуры и исторические контексты, переплетутся с хрупкими звуковыми тканями в попытке дать свое видение происхождения мира, Вселенной и самого времени. Прозвучат сочинения Кассандры Миллер и Джульет Фрейзер, Мириам ван Имшот, Икароса Шипибо и других.

Третий фестивальный вечер (22.03) откроет новое масштабное произведение Пьерлуиджи Биллоне «FACE Dia.De». Это новый результат сотрудничества итальянского композитора и венского инструментального ансамбля PHACE. Вечер завершится показом фильма бельгийской художницы и композитора Мириам ван Имшот «Le Cadeau» (2018), посвященного глубинному исследованию возможностей женского голоса.

Под звездным куполом планетария Zeiss публике предстоит пережить опыт трехчасового прослушивания «Trilogie de la Mort» – шедевра Элиан Радиг, которая принадлежит к числу пионеров французской электронной музыки. Это произведение, написанное для синтезатора ARP под влиянием буддийского текста «Тибетская книга мертвых», прозвучит 23 марта. Музыку Радиг включили в свои концерты канадский струнный квартет Bozzini (25.03) и исполнитель на волынке Эрван Керавек (27.03). Оба выступления состоятся под сводами Parochialkirche. В эти вечера также прозвучат звуковые фантазии о безвременье: «До рождения Вселенной» (Пятый струнный квартет Горациу Радулеску, 25.03.) и недавнее сочинение Марка Андре «rwh. 1» (арамейское слово «руах» имеет ряд значений, в том числе «дух»). Пьесу исполнит ансамбль Resonanz (27.03).

Работы южнокорейского композитора Пак-Паан Ён Хи, которая с 1974 г. своим новым домом избрала Германию, посвящены межкультурному диалогу. Три ее сочинения прозвучат в концерте-портрете в исполнении Ensemble KNM Berlin (26.03). Ретроспективная выставка «Here History Began» («Здесь начинается история») откроется 24 марта в SAVVY Contemporary. Она отдает дань уважения египетско-американскому композитору, исследователю и преподавателю Халиму эль-Дабху (1921–2017) и выводит его творчество из тени забвения.

В ночь с 28 на 29 марта в постиндустриальном «соборе» Kraftwerk Berlin состоится традиционный фестивальный 30-часовой концертный марафон «The Long Now». Среди его участников Les Percussions de Strasbourg, Мириам ван Имшот, Orquesta Experimental de Instrumentos Nativos и PHØNIX16, струнный квартет Bozzini.

В качестве эпилога фестиваля MaerzMusik совместно со Stiftung Berliner Philharmoniker представит 31 марта главное произведение одного из ярчайших представителей французской спектральной школы Жерара Гризе «Espaces Acoustiques» («Акустические пространства»). Цикл из шести пьес прозвучит в исполнении Junge Deutsche Philharmonie и Ensemble Modern под управлением Сильвена Кэмбрелинга.

 

Сергей ГАВРИЛОВ

 

Программа фестиваля: www.berlinerfestspiele.de/maerzmusik

Уважаемые читатели!

Старый сайт нашей газеты с покупками и подписками, которые Вы сделали на нем, Вы можете найти здесь:

старый сайт газеты.


А здесь Вы можете:

подписаться на газету,
приобрести актуальный номер или предыдущие выпуски,
а также заказать ознакомительный экземпляр газеты

в печатном или электронном виде

Поддержите своим добровольным взносом единственную независимую русскоязычную еврейскую газету Европы!

Реклама


Награждение как ремейк

Награждение как ремейк

Итоги Берлинского международного кинофестиваля

Гармония порядочности и таланта

Гармония порядочности и таланта

К 90-летию со дня рождения народного художника Беларуси Мая Данцига

Непонятое детище

Непонятое детище

Роман Достоевского «Идиот» в свете иудейского религиозного сознания

«Не надо спасать идиш и не надо его хоронить»

«Не надо спасать идиш и не надо его хоронить»

Беседа с писателем Борисом Сандлером

Возрождение нации

Возрождение нации

Леон Пинскер: от просвещения к поиску убежища

На собственном горьком опыте

На собственном горьком опыте

Отреставрированы первые игровые фильмы о Холокосте

Симбиоз профессионалов и уникального репертуара

Симбиоз профессионалов и уникального репертуара

Московской мужской еврейской капелле исполнилось 30 лет

Был ли Булгаков антисемитом?

Был ли Булгаков антисемитом?

К 80-летию со дня смерти писателя

Рыцари иврита

Рыцари иврита

Заметки о людях, отдавших жизнь Святому языку

«Свалим все на Черчилля»

«Свалим все на Черчилля»

Сказание полинезийского еврея о нацистской эпохе

Стихи из концлагеря

Стихи из концлагеря

Монтажная стружка

Монтажная стружка

Реклама

Все статьи
Наша веб-страница использует файлы cookie для работы определенных функций и персонализации сервиса. Оставаясь на нашей странице, Вы соглашаетесь на использование файлов cookie. Более подробную информацию Вы найдете на странице Datenschutz.
Понятно!