Путешествия во времени

С 30 августа по 19 сентября пройдет очередной Musikfest Berlin. Этот фестиваль классической музыки устраивает Berliner Festspiele в сотрудничестве с фондом Berliner Philharmoniker. За 21 день в Берлинской филармонии и Konzerthaus Berlin состоятся 26 концертов, на которых прозвучат 65 произведений почти двух дюжин композиторов. Эти сочинения представят 22 инструментальных и вокальных ансамбля и свыше полсотни солистов.

В этом году исполнилось 150 лет со дня смерти Гектора Берлиоза, в связи с чем фестиваль уделит особое внимание сочинениям этого французского композитора. Выбрав его музыку и дальновидные идеи в качестве отправной точки, Musikfest Berlin представит программу, которая насыщена произведениями французских и европейских композиторов, которые в разное время оказывались бесспорными новаторами. Спектр таких авторов довольно широк: от Жана-Филиппа Рамо до Артюра Онеггера, Эдгарда Вереза, Оливье Мессиана, Яниса Ксенакиса, Жерара Гризе, а также Петера Этвёша, Ольги Нойвирт и Луи Андриссена. Причем каждому из последних трех названных наших современников фестиваль посвятит несколько концертов.

30 августа, за день до официального открытия фестиваля, его частый гость Пьер-Лоран Эмар выступит с довольно продолжительным концертом, который продлится до полуночи. Французский пианист сыграет весь цикл Оливье Мессиана «Каталог птиц». А во время официального старта фестиваля британский Orchestre Révolutionnaire et Romantique под управлением своего основателя сэра Джона Элиота Гардинера, а также хор Monteverdi и солисты-вокалисты исполнят сценическую версию комической оперы Берлиоза «Бенвенуто Челлини». Причем многие оркестранты будут играть на инструментах периода 1838 г., когда состоялась премьера произведения.

Они не единственные на фестивале, кто стремится к аутентичному звучанию. В Берлине 15 сентября выступит оркестр Les Siècles, который основал в 2003 г. великолепный французский дирижер Франсуа-Ксавье Рот. Он убежден, что все произведения должны исполняться на инструментах, которые были распространены в момент создания или первого исполнения каждого конкретного сочинения. Эту концепцию и реализует Рот при помощи оркестрантов Les Siècles. Они исполнят «Галантную Индию» Жана-Филиппа Рамо на исторических инструментах периода 1750 г. Симфонию для оркестра с солирующим альтом «Гарольд в Италии» Гектор Берлиоз завершил в 1834 г. Она предназначалась для Никколо Паганини. Он прекрасно владел и альтом, но сочинение так и не смог сыграть, поскольку в тот период часто болел, а спустя шесть лет ушел из жизни. Альтистка Табеа Циммерман исполнит это произведение вместе с Les Siècles на инструменте середины XIX в. Оркестр завершит свое путешествие во времени сочинением «Движение (– до оцепенения») Хельмута Лахенмана. Оно было завершено в 1984 г., и в этом случае все обойдется без «археологии звука». Произведение сыграют на современных инструментах.

Традиционно Musikfest Berlin устраивает парад знаменитых оркестров мира. Для одного из них выступление на фестивале имеет особое значение. Израильский филармонический оркестр посетит Берлин в рамках турне, которое приурочено к прощанию тель-авивского коллектива со своим музыкальным руководителем и главным дирижером Зубином Метой. В октябре исполнится ровно 50 лет с той поры, когда Мета стал сотрудничать с оркестром, поначалу в качестве музыкального консультанта. Маэстро уступает свой пост 30-летнему израильскому дирижеру и пианисту Лахаву Шани, которого оркестранты выбрали своим новым руководителем подавляющим большинством голосов. Израильтяне исполнят 16 сентября в Берлине Концертино для струнного оркестра Эдёна Партоша, «Фантастическую симфонию» Гектора Берлиоза и Скрипичный концерт Феликса Мендельсона-Бартольди (солировать будет американский скрипач Гил Шахам, родившийся в семье израильских ученых, – мастер утонченных нюансов).

В последнее время на музыкальных и кинофестивалях распространено внимание к монументальным шедеврам ранней поры киноискусства, которые обновляются при помощи новейшей техники и демонстрируются под «живое» оркестровое сопровождение. 14 сентября в Konzerthaus Berlin состоится мировая премьера реконструированного и отреставрированного французского художественного фильма Абеля Ганса «Колесо» (1923), который режиссер Марсель Шарль Адриен Л’Эрбье назвал «чудом монтажа, ритма и фотогении». Фильм после реконструкции длится около семи часов. Исконную музыку для него сочинил Артюр Онеггер при небольшом содействии Поля Фоссе. К фестивалю музыкальную реконструкцию подготовил композитор из Майнца Бернд Тевес, который синхронизировал оркестровку для обновленной версии картины. Музыку исполнит Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin под управлением Франка Штробеля.

 

Сергей ГАВРИЛОВ

 

Полная программа фестиваля: www.berlinerfestspiele.de.