Август 28, 2015 – 13 Elul 5775
Зигзаги судьбы Зиновия Сагалова

image

Штрихи к юбилейному портрету мастера  

19 сентября исполняется 85 лет прекрасному драматургу, писателю, поэту и публицисту Зиновию Сагалову. Он родился 19 сентября 1930 г. в Тбилиси, но всю жизнь, за исключением нескольких лет эвакуации, провел в Харькове. Детство и отрочество Зиновия пришлись на годы Великой Отечественной войны, но уже в шестилетнем возрасте он мечтал о театре и устраивал кукольные спектакли для соседей по коммуналке, держа на левой руке негритенка, а на правой – бабу с лукошком. Шли годы, а мечта о театре не оставляла его. Молодой человек поступил на отделение журналистики Харьковского университета, которое окончил в 1952 г. По распределению молодого специалиста направили в находившийся в трех часах езды от Харькова г. Тростянец Сумской области, в газету «Ленинская правда», однако карьера начинающего журналиста быстро прервалась. В день, когда вся страна узнала о смерти Сталина, Зиновий поехал в лесничество за хворостом. Реакция главного редактора на такое самоуправство была однозначной: увольнение. Уже через месяц в Харьков возвращался никому ничем не обязанный человек.
Но театр все-таки пришел в жизнь Зиновия Сагалова. Все началось с написания зонгов для спектакля «Карьера Артуро Уи» по пьесе Бертольта Брехта, а позже переросло в создание оригинальных пьес и инсценировок, которых на сегодняшний день более 20. Прежде всего драматургу интересны известные личности, которые стали главными героями его драматических сочинений: Айседора Дункан, Илья Репин, Франц Кафка, Марк Шагал, Петр Чайковский, Тарас Шевченко, Сара Бернар, Элеонора Дузе, Соломон Михоэлс и многие другие.
Пьесы Сагалова шли в харьковском ТЮЗе, Театре украинской драмы им. Шевченко и в Камерном еврейском театре. Кроме того, два моноспектакля – «Три жизни Айседоры Дункан» и «Сестры Джоконды» – были поставлены в местной филармонии.
На первый взгляд может показаться, что карьера драматурга Сагалова складывалась удачно: спектакли, зрители, успех… Но в реальности все обстояло далеко не так. Не следует забывать, что в советские годы существовала цензура, выбор тематики пьес также был весьма ограничен. Настоящим прорывом для харьковской сцены стал спектакль «705 дней до Нюрнберга», повествующий о первом трибунале над фашистами, который прошел в Харькове в 1943 г., хотя «пробить» подобную тему оказалось непросто.
Шли годы, наступила перестройка, жизнь в стране резко изменилась, а вскоре распался Советский Союз. В Харькове, как и по всей Украине, начался процесс самоидентификации, в котором титульной нации отводилась руководящая роль. Когда драматург принес в украинский театр пьесу о Лесе Курбасе и Соломоне Михоэлсе, то его спросили: «Зачем нам нужен этот еврей?» Драматург пришел с той же пьесой в Камерный еврейский театр, но там были готовы взять пьесу лишь в том случае, если в ней не будет Курбаса. И смех и грех!

Евгений КУДРЯЦ

Полностью эту статью вы можете прочесть в печатном или электронном выпуске газеты «Еврейская панорама».

Подписаться на газету в печатном виде вы можете здесь, в электронном виде здесь, купить актуальный номер газеты с доставкой по почте здесь, заказать ознакомительный экземпляр здесь

Написать письмо в редакцию