Август 31, 2018 – 20 Elul 5778
Скованные одной цепью

image

Можно ли отделить евреев от украинской истории  

Так уж сложилось, что историей я увлекся в детстве, уже в первом классе проштудировав все школьные учебники по этому предмету. Не осилил лишь историю СССР – все эти левые и правые уклоны с «историческими» съездами. Разумеется, я бредил лаврами Шлимана и Картера, но ни пирамид, ни античных руин рядом не наблюдалось. Даже самый захудалый замок в нашем Городке отсутствовал. Городок – это не только характеристика масштабов нашего местечка, но и его название.
Все началось с того, что мне подарили «почтивзаправдашний» бинокль, приближавший в три раза. При его помощи выяснилось, что вершину дальней горы венчает сложенная из необработанного камня стена. «Никак крепость или замок! – обрадовался я. – Вот только как вырваться в экспедицию при наличии постоянного конвоя в лице бдительной бабушки?»
Весьма кстати подоспел Первомай. Отвращение к хождению строем сложилось у меня давно, и я здраво рассудил, что научный интерес важнее солидарности с пролетариатом. К тому же сбежать с парада – это вам не от бабушки улизнуть.
Это было захватывающее и опасное приключение – ведь нужно было преодолеть долину Смотрича, где паслись большие рогатые козы и коровы. Про корриду я уже знал, поэтому предусмотрительно спрятал в карман красную праздничную пилотку.
Поднявшись на гору, миновал железную калитку, украшенную неправильной звездой, имевшей целых шесть, а не пять лучей, как положено. Ни замка, ни крепости я за ней не обнаружил. Зато открыл для себя целую цивилизацию, о существовании которой и не догадывался.
Внизу, опоясанный серебристой лентой Смотрича, в белоснежной пене цветущих садов лежал мой город. По центральной улице, все в кумаче, маршировали колонны. Я же стоял в оцепенении. Единороги и грифоны, вырезанные на каменных плитах, были точно такие же, как в книгах о рыцарских замках. Печальные львы с недоумением косились на малолетнего гостя – что он забыл в царстве мертвых и почему без присмотра? Медведи куда-то тащили громадные гроздья винограда и внимания на маленького меня не обращали. Как и рогатые олени. Сразу же захотелось узнать, к чему весь этот зоопарк и что все это значит. К тому времени я уже читал по-украински и по-русски, немного по-польски. Но диковинные буквы-закорючки прочтению не поддавались.

Сатановская синагога сегодня

Дмитрий ПОЛЮХОВИЧ

Полностью эту статью вы можете прочесть в печатном или электронном выпуске газеты «Еврейская панорама».

Подписаться на газету в печатном виде вы можете здесь, в электронном виде здесь, купить актуальный номер газеты с доставкой по почте здесь, заказать ознакомительный экземпляр здесь