Февраль 2, 2018 – 17 Shevat 5778
Острожское чудо

image

Маленький город с большой еврейской историей  

28 ноября 2017 г. в так называемом Доме Магарша открылась выставка «Острог: еврейская история», подготовленная волонтером Музея истории Острожской академии Евгением Яковенко совместно с дизайнером Андреем Брижуком. Выставка является частью программы «Студии живой истории», которая реализуется в Украине организацией «Иное образование/Insha Osvita» в партнерстве с обществом MitOst e. V. при финансовой поддержке МИД ФРГ и Фонда Роберта Боша. Выставка рассказывает об истории острожских евреев от их поселения в городе до сегодняшних дней. В том числе через трагедию Холокоста, во время которой еврейская община была почти полностью уничтожена. Но еврейская история города этим, к счастью, не закончилась.

Забыть нельзя вернуть
В отношении синагоги в древнем Остроге эпитет «уникальная» не выглядит пошлым. Даже в контексте богатейшего еврейского наследия Украины ее возраст – по некоторым оценкам более 600 лет – впечатляет. В летописи начала XVII в. уже упоминается раввинская школа, действовавшая при синагоге, а в 1608-м здесь открылась типография – одна из первых на территории современной Украины. Еврейская община Острога с XV в. была одной из самых богатых на Волыни, а впоследствии и во всей Речи Посполитой. Раввином города в свое время был Шмуэль Эдельс, известный как Магарша – духовный лидер еврейства Польши, двоюродный племянник Махараля из Праги.
В 1610 г. на свои средства Магарша отремонтировал здание и пристроил с северной стороны женское отделение, после чего синагогу стали называть его именем. В период восстания Хмельницкого храм был осквернен и превращен в конюшню, а дома евреев сровнены с землей, о чем пишет Натан Ганновер в своей хронике «Пучина бездонная».
Со временем община возродилась, в 1726-м крышу синагоги покрыли оцинкованным железом, восстановили интерьер, а стены облицевали керамической плиткой. Кроме богослужений здесь проходили собрания кагала, а также заседания еврейского суда.
Как и многие синагоги в этом регионе, здание имело и оборонное значение. Толщина кладки достигала 2,5 м – примерно столько же, как у городской стены, окружавшей Острог.
Синагога Острога. Почтовая открытка начала 1900-х г.

Город пострадал во время русско-польской войны 1792 г., в ходе которой российские войска, приняв синагогу за крепость, обстреливали ее из пушек в течение двух дней. Правда, ни одно из ядер, попавших в здание, не взорвалось – память об этом чуде отражена в специальном свитке («Мегилат Таммуз»), который впервые был прочитан в 1793 г.
Большая синагога Острога действовала до прихода Советов в сентябре 1939 г. Тем не менее зданию удалось пережить своих прихожан, подавляющее большинство которых погибло в Холокосте. Черед острожских синагог настал после войны, когда пять из них были уничтожены, а семь сильно пострадали при перестройке.
Большую синагогу поначалу планировали превратить в хлебозавод, но фактически устроили в ней склад, функционировавший до начала 1990-х. Там, где когда-то был арон а-кодеш, сгружали картофель и корнеплоды. Пространство уродливо разделили на три этажа деревянными перекрытиями, разобрав западную и северную часть здания.
В 2000 г., перед 900-летним юбилеем Острога, ходили слухи о возможной реставрации здания синагоги, но, кроме демонтажа старой советской кровли, ничего сделано не было, и до конца 2015 г. синагога простояла фактически без крыши. На перекрытии вырос лес, часть сводов обрушилась, остальные находились в аварийном состоянии.
В декабре 2015-го в издании «Jewish Heritage Europe» вышла статья сотрудника Еврейского университета в Иерусалиме Сергея Кравцова о синагоге в Остроге. «Прочитав ее, я не мог спать две недели, – говорит депутат Острожского городского совета, член Координационного совета Ваада Украины Григорий Аршинов. – Три здания определили тенденции синагогального зодчества на несколько веков. Два из них в Амстердаме – Португальская синагога и Большая ашкеназская синагога, а третье у нас, в Остроге. И оно, в отличие от синагог в Амстердаме, практически лежит в руинах».
Григорий Аршинов с ключом от синагоги и рав Гиллель Коэн

К счастью, у Григория – специалиста по строительству – сохранился проект реставрации синагоги, разработанный в конце 1980-х. «Я решил начать восстановление кровли на собственные средства, иначе перекрытие вскоре обрушилось бы, и все, что нам оставалось бы, – это проект, подобный „Пространству синагог“ во Львове, где от синагоги остался лишь фундамент и одна стена, – объясняет Аршинов. – Я не могу этого допустить, будучи последним, кто может спасти синагогу, а с ней и 600-летнюю историю евреев Острога и особенно память о 11,5 тыс. наших братьев, погибших в Холокосте».
Работы по восстановлению кровли начались в октябре 2016 г. (см. «ЕП», 2017, № 10), и в первый же день, когда Григорий привез кирпич, ему продали огромный ключ от синагоги, найденный накануне одним из рабочих рядом с храмом. «Тогда я понял, что все получится, – говорит энтузиаст. – А вскоре из Нью-Йорка пришло письмо от рава Луиса Кестенбаума, который выразил готовность оказать финансовую поддержку в размере 25 тыс. долл.».
Это была лишь четверть суммы, необходимой для ремонта, но все же работа закипела и уже значительно продвинулась. В ходе реставрации найдено много артефактов: старый дрейдл, серебряная ханукия, кирпич с еврейским клеймом и т. п. Все они, по задумке Аршинова, должны стать экспонатами будущего еврейского музея, который мог бы разместиться в северо-западном крыле здания. В целом же задача-максимум, которую поставил перед собой Григорий, – добиться функционирования здания в качестве синагоги. В планах также – создание иешивы и паломнического центра.

К. МЕЛЬМАН, М. СУХАНОВ, А. ФАЙНШТЕЙН

Полностью эту статью вы можете прочесть в печатном или электронном выпуске газеты «Еврейская панорама».

Подписаться на газету в печатном виде вы можете здесь, в электронном виде здесь, купить актуальный номер газеты с доставкой по почте здесь, заказать ознакомительный экземпляр здесь