Март 30, 2018 – 14 Nisan 5778
Опасная игра слева

image

Хроники превращения страны в полицейское государство  

Как и ожидалось, по мере появления публикаций с новыми подробностями по «делам» Нетаньяху обнаруживается колоссальная пропасть между напыщенными заявлениями и сообщениями в СМИ о «серьезных и беспрецедентных подозрениях», предназначенными для целенаправленного формирования соответствующего общественного мнения, и бледными, убогими с юридической точки зрения реальными фактами…
Настоящая проблема состоит в том, что Израиль превращается в полицейское государство. В страну, где легко переходят все границы. В страну, где антидемократические силы намечают цель, а затем превращают полицию в железный кулак, сокрушающий и подавляющий избранного премьер-министра. В страну, где цель, состоящая в свержении Нетаньяху, оправдывает любые средства, попрание любых норм, принципов и законов правового государства.
Процессы, продолжавшиеся в Израиле на протяжении последних 40 лет, превратили израильскую демократию в этакую недодемократию – частичную, хромую, в некотором смысле и вовсе иллюзорную. Поначалу, сразу после 1977 г., наивность и анемичность первых правых правительств позволила левым укрепить контроль над невыборными силовыми узлами, такими как судебная система, СМИ, академические круги, культурные учреждения и высшие административные должности. Затем эти самые силовые узлы добились смещения власти и полномочий (законно принадлежащих в каждом демократическом государстве парламенту и правительству) от избранных органов к Верховному суду, институту юридических советников и бюрократической системе. Ползучая антидемократическая революция привела к тому, что Израиль стал государством, управляемым этаким двуглавым уродцем, обе головы которого непрерывно ведут борьбу за властные полномочия.
С одной стороны, это правительство, которому в последнее время стало удаваться продвигать свою политику вопреки бешеному сопротивлению, хотя и намного медленнее, чем хотелось бы. С другой – судьи, юридические советники и бюрократы, решительно добивающиеся получения права вето буквально на каждый правительственный шаг. Так в течение последних 40 лет с невероятной изощренностью, при помощи хитростей, манипуляций и тщательно продуманных шагов, значение которых непосвященным было очень непросто предугадать, завершился этот тихий переворот. Однако то, что происходит в последний год, – это нечто совершенно иное.

Эрез ТАДМОР
Перевод Александра Непомнящего

Полностью эту статью вы можете прочесть в печатном или электронном выпуске газеты «Еврейская панорама».

Подписаться на газету в печатном виде вы можете здесь, в электронном виде здесь, купить актуальный номер газеты с доставкой по почте здесь, заказать ознакомительный экземпляр здесь