Сентябрь 2, 2016 – 29 Av 5776
Народ Книги теряет Книгу

image

Должны ли израильские школьники знать Библию  

Декан факультета изучения ТАНАХа Тель-Авивского университета профессор Ярит Амит заявила, что светские евреи Израиля близки к точке невозврата в своем незнании Библии, непонимании ее значения как базовой книги еврейской культуры и национального самосознания. По ее словам, уже сегодня большинство израильских школьников незнакомы с основными сюжетами Библии, с трудом могут назвать имена ее героев или процитировать всемирно известные высказывания еврейских пророков. Не говоря уже о том, что многие юные израильтяне не в состоянии понять библейские тексты в оригинале, то есть воспринимать иврит во всей его полноте и богатстве.
Журналист газеты «Макор ришон» Ширит Авитан-Коэн решила проверить эти утверждения и задала нескольким десяткам старшеклассников из различных городов Израиля элементарные вопросы. Например, попросила назвать имена праотцев и праматерей еврейского народа. Увы, полного правильного ответа не дал никто, хотя многие пытались угадать.
Тогда Авитан-Коэн стала расспрашивать школьников и их родителей, чем объясняется столь слабое знание главной книги еврейского народа, и услышала в ответ, что в светских школах есть всего два урока ТАНАХа в неделю, а когда начинается подготовка к экзаменам на аттестат зрелости по таким предметам, как математика и английский, директора школ не видят ничего зазорного в том, чтобы ввести дополнительные уроки по этим предметам именно за счет уроков ТАНАХа. Некоторые ребята и родители выказывали непонимание того, зачем в светских школах, ученики которых чуть ли не поголовно являются атеистами, преподавать этот предмет, и в самом факте его преподавания видели проявление «религиозного диктата». Не раз звучали и высказывания о том, что речь идет о книге, призванной пробудить в евреях националистические чувства, оправдать «оккупацию палестинских земель» и т. д.
По словам профессора Амит, начинавшей свою карьеру в качестве преподавателя ТАНАХа в обычной школе в 1960-х гг., тогда ситуация была совершенно иной: израильские евреи осознавали, что знание Библии укрепляет связь евреев с Землей Израиля, помогает прикоснуться к свои корням. Кроме того, Библия является базисом моральных и культурных кодов еврейского народа, ключом к сокровищнице его литературы, в том числе к произведениям Шолом-Алейхема, Агнона, Бялика. Причины нынешнего невежества и равнодушия к ТАНАХу, считает профессор Ярит Амит (кстати, человек совершенно светский), следует искать в порочности самой системы преподавания Библии в светских государственных школах, в том месте, которое занимает этот предмет в школьном расписании, и в уровне учебников и подготовке учителей.

Петр ЛЮКИМСОН

Полностью эту статью вы можете прочесть в печатном или электронном выпуске газеты «Еврейская панорама».

Подписаться на газету в печатном виде вы можете здесь, в электронном виде здесь, купить актуальный номер газеты с доставкой по почте здесь, заказать ознакомительный экземпляр здесь