Июнь 29, 2018 – 16 Tammuz 5778
Копание древнего песка

image

Израильский театр «ZERO» на фестивальной сцене  

В Берлине с 8 по 12 июня проходил фестиваль «Мир русского театра». В прошлом году он проводился впервые и проходил в Тоскане (Италия). Это независимый социально-культурный проект российского журнала «Театрал», в рамках которого представляются лучшие работы русскоязычных театров из стран, которые в России объединяют термином «дальнее зарубежье». Главный редактор «Театрала» Валерий Яков поясняет: «Мы попросили прислать к определенному сроку видеозаписи спектаклей и получили около 30 заявок. Лучшие работы отбирал созданный нами экспертный совет, в который вошли довольно известные в России театральные критики. Они выбрали восемь спектаклей, которые мы и пригласили в Берлин. Наша задача – поддержать эти театры информационно, морально и, насколько это будет возможно, финансово. На нас лежит организация фестиваля, аренда зала, небольшая компенсация каждому из театров, которым приходится самим нести расходы на проживание и поездку. Мы хотим, чтобы громадная Россия, увлеченная сама собой, вспомнила о своих детях, разлетевшихся по миру».
В этом году в фестивальную программу вошли постановки трупп «Диалог» (Дания, Копенгаген), «Диалог» (США, Нью-Йорк), «Кулисы» (Германия, Дюссельдорф), «МостЫ» (Германия, Эрланген), «ОК» (Польша, Варшава), «Хамелеон» (Великобритания, Лондон), «ZERO» (Израиль, Кириат-Оно) и Театра сценической классики (Швейцария, Цюрих).
Израильский частный профессиональный театр «ZERO» существует 15 лет. Им руководят его основатели – супруги Олег Родовильский и Марина Белявцева, которые не просто окидывают происходящее на подмостках начальственным оком, но и продолжают вести активную, страстную режиссерскую и актерскую деятельность. Нередко пишут, что «ZERO» – театр из Тель-Авива, но это довольно приблизительная привязка к местности. Она лишь помогает быстрее сориентироваться тем, кто не был в Израиле. На самом деле театр базируется в нешумном, небольшом городе Кириат-Оно, расположенном рядом с Тель-Авивом. За 15 лет в «ZERO» поставили около 35 спектаклей, в том числе по произведениям Шолом-Алейхема («Заколдованный портной»), Жана Ануя («Оркестр»), Владимира Набокова («Защита Лужина»), Исаака Башевиса-Зингера («Тойбеле и ее демон»). Часть репертуара ориентирована на детей. За последние шесть лет театр принял участие в 38 фестивалях. А два года назад даже сам устроил в Израиле свой международный фестиваль «Русский занавес». 10 лет назад при театре стала действовать студия актерского мастерства «Верю!», в которой занимаются люди разных возрастов и профессий. Некоторые из них хронически «заболевают» сценой и вливаются в основную, профессиональную труппу.

Сергей ГАВРИЛОВ

Полностью эту статью вы можете прочесть в печатном или электронном выпуске газеты «Еврейская панорама».

Подписаться на газету в печатном виде вы можете здесь, в электронном виде здесь, купить актуальный номер газеты с доставкой по почте здесь, заказать ознакомительный экземпляр здесь