Декабрь 25, 2014 – 3 Tevet 5775
Когда язык недоступен

Некоторые аспекты приема в ФРГ еврейских иммигрантов

Для приема в Германию в статусе еврейского иммигранта заявитель должен выполнить требуемые предпосылки и набрать не менее 50 баллов по социальному прогнозу. Заявители, рожденные до 01.01.1945, освобождаются от необходимости представления социального прогноза и набора 50 баллов.
Ощутимое число проходных баллов дает сертификат о владении немецким языком. Сертификаты различного уровня приносят различное число баллов. Действующие правила приема еврейских иммигрантов требуют от него и членов его семьи в возрасте старше 15 лет доказать наличие базовых знаний немецкого языка на уровне не ниже сертификата А1.
Для пожилых людей изучение немецкого языка и участие в экзамене нередко являются проблематичными. В связи с этим мои клиенты часто интересуются возможностью освобождения от экзамена по немецкому языку. Согласно ведомственной инструкции, это возможно при наличии т. н. «обстоятельств трудного случая».

Томас ПУЭ

Полностью эту статью вы можете прочесть в печатном выпуске газеты «Еврейская панорама».

Подписаться на газету вы можете здесь, заказать ознакомительный экземпляр здесь

Написать письмо в редакцию